Released: November 9, 2021
Songwriter: 7liwa
Producer: Enigma
[Paroles de 7liwa "Marfoud"]
[Intro]
Yalil yalil
Wach la vie est belle est belle est belle
Harreb baghi nter lhih lhih
Ana 3yit men ss'hir lil lil
Kho defnouni sghir sghir sghir
Harreb baghi nter lhih lhih
Ana 3yit men ss'hir lil lil
Kho defnouni sghir sghir sghir
[Refrain]
Sghir galou marfoud matroud
Keyto keyto bgha ytoub
Maztoul niytou matdoum
Dyab fya kento tgaddo
Sghir galou marfoud matroud
Keyto keyto bgha ytoub
Maztoul niytou matdoum
Dyab fya kento tgaddo
[Couplet 1]
Khoya ra 9etlouni w jaw yzoro dari7
Hkemto alia wakha ana bari2
Helit babi o jaw daw li mali
Msehthom men bali bohdi andir palais
Ki ayoub sber a khouya ma3lech
Ntsenaw fik wine lfar7a taleet
Leht khatem denya ntya tale9
Ma3tatni salaire, ma3tatni sadi9
Jebna maya dawli 3atche 3atche
Glob ka7la ghasslinha b Ace Ace
Mabrinach smic, ghi tel3o lcachet cachet
Klawna redouna viande hachée hachée
La 3andek drahem a khti raché raché
[Refrain]
Sghir galou marfoud matroud
Keyto keyto bgha ytoub
Maztoul niytou matdoum
Dyab fya kento tgaddo
Sghir galou marfoud matroud
Keyto keyto bgha ytoub
Maztoul niytou matdoum
Dyab fya kento tgaddo
[Couplet 2]
3tithoum niyti khchaw fgelbi unicorne
Déjà la vie gatlik taleb divorce
Dawawni lundi wkay9tlouna f dimanche
Khelini mne machakil lila n7erko les hanches
Rendez vous m3a lfer7a lila nsaw ga3 le monde
Dir chi mix d solomun
Khelini mne machakil lila nherko les hanches
Lila nherko les hanches
Kamline fweek-end week-end
Aro7o les Champs Élysées
Jebna 1 fel bulletin
Kenna nabighate lycée
Daba bghina drahem fissa3, fissa3, fissa3, fissa3Daba bghina drahem fissa3, fissa3, fissa3, fissa3
[Pont]
Maztoul matroud
Sghir galou marfoud
Marfoud
Maztoul matroud
Sghir galou marfoud
Marfoud
[Refrain]
Sghir galou marfoud matroud
Keyto keyto bgha ytoub
Maztoul niytou matdoum
Dyab fya kento tgaddo
Sghir galou marfoud matroud
Keyto keyto bgha ytoub
Maztoul niytou matdoum
Dyab fya kento tgaddo
[Intro]
Yalil yalil
Wach la vie est belle est belle est belle
Harreb baghi nter lhih lhih
Ana 3yit men ss'hir lil lil
Kho defnouni sghir sghir sghir
Harreb baghi nter lhih lhih
Ana 3yit men ss'hir lil lil
Kho defnouni sghir sghir sghir
[Refrain]
Sghir galou marfoud matroud
Keyto keyto bgha ytoub
Maztoul niytou matdoum
Dyab fya kento tgaddo
Sghir galou marfoud matroud
Keyto keyto bgha ytoub
Maztoul niytou matdoum
Dyab fya kento tgaddo
[Couplet 1]
Khoya ra 9etlouni w jaw yzoro dari7
Hkemto alia wakha ana bari2
Helit babi o jaw daw li mali
Msehthom men bali bohdi andir palais
Ki ayoub sber a khouya ma3lech
Ntsenaw fik wine lfar7a taleet
Leht khatem denya ntya tale9
Ma3tatni salaire, ma3tatni sadi9
Jebna maya dawli 3atche 3atche
Glob ka7la ghasslinha b Ace Ace
Mabrinach smic, ghi tel3o lcachet cachet
Klawna redouna viande hachée hachée
La 3andek drahem a khti raché raché
[Refrain]
Sghir galou marfoud matroud
Keyto keyto bgha ytoub
Maztoul niytou matdoum
Dyab fya kento tgaddo
Sghir galou marfoud matroud
Keyto keyto bgha ytoub
Maztoul niytou matdoum
Dyab fya kento tgaddo
[Couplet 2]
3tithoum niyti khchaw fgelbi unicorne
Déjà la vie gatlik taleb divorce
Dawawni lundi wkay9tlouna f dimanche
Khelini mne machakil lila n7erko les hanches
Rendez vous m3a lfer7a lila nsaw ga3 le monde
Dir chi mix d solomun
Khelini mne machakil lila nherko les hanches
Lila nherko les hanches
Kamline fweek-end week-end
Aro7o les Champs Élysées
Jebna 1 fel bulletin
Kenna nabighate lycée
Daba bghina drahem fissa3, fissa3, fissa3, fissa3Daba bghina drahem fissa3, fissa3, fissa3, fissa3
[Pont]
Maztoul matroud
Sghir galou marfoud
Marfoud
Maztoul matroud
Sghir galou marfoud
Marfoud
[Refrain]
Sghir galou marfoud matroud
Keyto keyto bgha ytoub
Maztoul niytou matdoum
Dyab fya kento tgaddo
Sghir galou marfoud matroud
Keyto keyto bgha ytoub
Maztoul niytou matdoum
Dyab fya kento tgaddo