Released: October 3, 2012

Producer: 玉井健二 (Kenji Tamai)

[Verse 1]
Gozen niji no sasou kaze ni
Sukoshi tooku koko made kita
Kirai na machi akari sae
Akaku awaku nijindeita

[Pre Chorus 1]
Ano toki kimi ga itta kotoba wa
Mada mune de sou refrain
Kurikaeshite wa nemurenai yoru o meguru

[Chorus 1]
Kimi wa omou hodo ni itsumo nokoru no tada fuan ga
Watashi wa mada koko ni iru
Soba ni itai tte iezu ni nemurezu ni
Kimi o omou hodo ni doushite nigetakunaru no?
Watashi o mite kitto kimi nara sou warau yo ne?
Warau yo ne…

[Verse 2]
You don’t know really how I feel
You don’t know really what I feel
I miss you, really

[Verse 3]
Gozen niji no sasou kaze ni
Sukoshi tooku koko made kita
Furisosogu yasashii ame
Aoku amaku tsutsundeita

[Pre Chorus 2]
Aenai yoru no konna kimochi o
Nurashiteiku sou let it rain
Kasa mo sasazu ni nemurenai yoru o meguru

[Chorus 2]
Kimi o omou hodo ni itsumo nokoru no tada fuan ga
Watashi wa mada negatteiru
Konna yoru no koto iezu ni nemurazu ni
Kimi o omou koto ga doushite kanashikunaru no?
Mata ashita kitto itsumo no you ni aeru yo ne?
Aeru yo ne…

[Chorus 3]
Kimi o omou hodo itsumo nokoru no tada fuan ga
Watashi wa mada koko ni iru
Soba ni itai tte iezu ni gozen niji

[Chorus 4]
Kimi o omou hodo ni doushite nigetakunaru no
Watashi o mite kitto kimi nara sou warau yo ne?
Warau yo ne…

[Outro]
You don’t know really how I feel
You don’t know really what I feel
I miss you, really
You don’t know really how I feel
You don’t know really what I feel
I miss you, really

Aimer

Aimer (エメ Eme, [eme]) is a Japanese pop singer and lyricist signed to SME Records and managed by FOURseam. Her name comes from the verb “Aimer” in French which means “to love”.

Aimer grew up around music and has a strong music background. Her father is a bassist in a band and she began studying piano in elementary school. She held Ringo Sheena and Utada Hikaru up to be her role models. In her years of junior high, Avril Lavigne inspired her to study guitar and begin writing English lyrics. At the age of fifteen, Aimer lost her voice due to the over-usage of her vocal chords, prompting her to undergo silence therapy to treat her condition. Fortunately, she recovered and the incident resulted in acquiring her signature husky voice.

Aimer started her career with a group called Agehasprings to collaborate on writing, producing and distributing music to various artists, including Yuki, Mika Nakashima, Flumpool, Superfly, Yuzu and Genki Rockets. She released her first album in May 2011 titled “Your favorite things” comprised of various genres like jazz and country western music. Though, Aimer went on to provide a signature genre of pop rock under her name, with her songs being featured in Japanese animes.