Released: January 11, 2012

[Verse 1]
”なにか が たりない きょり を おきたい” と
あなた から きりだされた
わかれ まで の かうんと だうん わ はじまって いる

[Verse 2]
つよき で いる けど じかん が たつ ほど
ちんもく に しはい される
め に みえなくても こころ わ つながって いる
Mmm

[Chorus]
あい を てばなせない よ あなた を てばなせない
I can't live if living is without you
I can't live, I can't give anymore

[Verse 3]
かわいた つち に わ ふたり の ね わ どうも
はれない まま いきて きた
たくましい き に なる と ずっと おもって いた

[Chorus]
I can't live if living is without you
I can't live, I can't give anymore
I can't live, oh, if living is without you
I can't live, I can't give anymore

[Outro]
No, I can't forget this evening
Or your face as you were leaving
But I guess that's just the way the story goes

Angela Aki

Angela Aki (born September 15, 1977) is a Japanese singer-songwriter best known for her Final Fantasy XII theme song, “Kiss Me Goodbye.” She was born in Tokushima, Japan as Kiyomi Aki to a Japanese father and Italian-American mother. Aki has a strong musical background, and started learning how to play the piano, violin, guitar, and drums at the tender age of 3. Aki and her family moved to Hawaii, U.S. at the age of 15.

Her debut album, January 2000’s These Words was released for the American market, with its lyrics being all in English. After moving back to Japan and signing with Sony Music Japan, Aki released Home in June 2006, which peaked at #2 in the Japanese charts. Included on the album was “Kiss Me Goodbye,” which attracted composer Nobuo Uematsu’s attention and included it on the Final Fantasy XII soundtrack.