Released: November 29, 2006

Songwriter: CMJK 浜崎あゆみ (Ayumi Hamasaki)

Producer: Max Matsuura

浜崎あゆみ「until that Day...」の歌詞

まだまだ终われない
止まってられない
何时だってそうやって
乗り越えてきたんじゃない

U...lalalai

泣け出しちゃったら
背を向けたら
あの时泣かした
涙に失礼いったら

U...lalalai

ねーこんな体なんて
何时だってどうにだって
寄留にして构わないだけど
心だけは他の谁にも明け渡さない

ねー时々何时まで
何のためにこうやって
ただ前に进み続けて変えられないのかな
なんて思う日もあるにはあるけど

あなたが见ててくれるから

そんなに単纯じゃない
滑稽でもいい
自分のためだけに生きるなんて
つまらない

U...lalalai

ねーちょっと微笑んで
言叶を交わしただけ
そんなんでまるで全て分かった様な気になってる
そこの人大きな间违い

ねーこの笑颜の訳
ねーこの言叶の意味
伝わってるわけないって决されたいっても
思わないから仕方のない事

そう あなた以上には
谁も知らない本当のあたしを

间奏

ねーもしも何时の日か
あたしにはこの场所を飞び出してった时には
満足そうな颜をして
きっと大きく手を振ってるわ

ねーもしも何时の日か
あたしにはこの场所を飞び出してった时には
満足そうな颜をして
きっと静かに颔いてるわ

あなたは见守っていてね
いつかのその日まで

浜崎あゆみ (Ayumi Hamasaki)

Ayumi Hamasaki (浜崎 あゆみ Hamasaki Ayumi, born October 2, 1978) is one of the most prolific singers to have emerged on the Japanese pop scene. Having debuted in the late ‘90s with a mini-album that failed to gain any commercial recognition, only to get catapulted a few years after into stardom with the release of her major studio album. She has released seventeen studio albums and seven extended plays, as well as a series of compilations, remix and live albums.

She is one of the best-selling solo artists of all time in Japan, and holds an impressive amount of record achievements under her belt, including the most number-one hits as well as the most consecutive number-one hits by a female artist.

Ayumi Hamasaki is a recognized figure not only in Japan, but throughout several other Asian countries as well.