Céline Dion

Songwriter: Jean-Jacques Goldman

Producer: Jean-Jacques Goldman

[Couplet 1]
C'est comme une machine, à fond de train
Une locomotive qui foncerait sans fin
Des coups des secousses, je m'habitue pas
Qui conduit, qui pousse ce train, qui sait où il va
J'ai mal à la tête, j'ai mal au cœur
Faites que l'on arrête, appelez-moi le contrôleur
Je veux qu'on m'explique, je veux quelqu'un
En cas de panique c'est écrit là
Oh, tirez sur le frein à main

[Refrain]
Et toi qu'est-ce que tu fous là
Sur ton sofa, à côté d'moi
Tu vois pas que j'crève, que j'suis vidée
Que j'ai plus de sève, que je vais lâcher

Regarde-moi, dis-moi les mots tendres
Ces mots tout bas
Fais-moi redescendre loin de tout loin de tout ça
Je veux, je commande, regarde-moi
J'ai besoin de tes yeux
C'est le miroir où j'existe, sans eux
Je ne me vois pas

[Couplet 2]
Mais tout nous aspire, petits écrans
Faut montrer le pire ailleurs
Pour accepter nos néants
Si t'y prends pas garde, avec le temps
Tu te fous des gares et jamais plus tu ne redescends
Les tempes qui cognent, ça me reprend
Ou tu te raisonnes ou tu prends des médicaments
Mais je voudrais savoir, une fois seulement
La fin de l'histoire et pourquoi, où et comment
Qui sont les bons et les méchants

[Refrain]
Et toi qu'est-ce que tu fous là
Sur ton sofa, à côté de moi
Tu vois pas que j'crève, que je suis vidée
Que j'ai plus de sève, rien à donner

Regarde-moi, dis-moi les mots tendres
Ces mots tout bas
Fais-moi redescendre loin de tout loin de tout ça
Je veux, je commande, regarde-moi
J'ai besoin de tes yeux
C'est le miroir où j'existe, sans eux
Je ne me vois pas

[Outro]
Regarde-moi, regarde-moi
J'ai besoin de tes yeux
C'est le miroir où j'existe, sans eux
Je ne me vois pas
Fais-moi redescendre loin de tout loin de tout ça
Regarde-moi, regarde-moi

Céline Marie Claudette Dion is a Canadian singer. She is renowned for her powerful, technically skilled vocals, and remains the best-selling Canadian recording artist and one of the best-selling artists of all time with record sales of over 250 million worldwide.

She emerged as a teen star in her home country with a series of French-language albums during the 1980s. She first gained international recognition by winning both the 1982 Yamaha World Popular Song Festival and the 1988 Eurovision Song Contest, where she represented Switzerland. After learning to speak English, she signed on to Epic Records in the United States. In 1990, Dion released her debut English-language album, Unison, establishing herself as a viable pop artist in North America and other English-speaking areas of the world.

more tracks from the album

D’eux / The French Album

From the album

D’eux / The French Album (1995)

Céline Dion popular songs

Regarde-moi (version française)Céline Dion

Céline Dion

D’eux / The French Album