Released: June 9, 2016
Songwriter: Ryu Wi-An Seo Ji Eum (서지음)
Producer: Rodnae “Chikk” Bell Adrian McKinnon LDN Noise
Chinese
Lonely nights 凌晨一点半
你在我脑中旋转
音浪围绕耳畔
带着我远离去彼岸 oh no
回忆会把我遣返再回到
我们拥抱那段 not far away no
时针画圈越久越想念
那耳边的呼吸
熟悉的声音就是你 babe
I hear you I feel you
每一次闭上眼睛
我看不到你但能听到你
全世界太多纷繁音律
一秒钟就听见你
你的笑声 我仔细聆听
我努力捕捉你幸福的讯息
只愿意为你
Somebody (somebody) Somebody
(someone loves you baby)
Somebody (oh oh oh) Somebody
你是天空降落的雨滴
(Don’t you worry babe)
可不可以给我一场暴雨
清洗我内心里堆积的复杂情绪
如果你侧耳搜寻会听见 一种熟悉声音
Not far away no
在不远的距离某个人
一直在原地释放思念你的频率 babe
Oh I hear you I feel you
每一次闭上眼睛
我看不到你但能听到你
全世界太多纷繁音律
一秒钟就听见你
你的笑声 我仔细聆听
幸福的讯息让我安心
Right here yo!
抱歉我又再一次自言自语
这里没了你的痕迹
我只好对空气问候你
经过我耳边的声音里
是否你的稀薄气息
擦身而过的风
会不会在某一天
也经过你的身边
带我的声音到你那边
梦醒后 我还是徘徊在迷雾中的 Somebody
Somebody loves you
务必了解这一切 yeah
就算抓不住但也请你
Just hold on tight
你不在我身边 却占据我心里
随时感觉你 (Somebody love 我心里)
闭上眼睛我们的曾经
已经足够我回忆 (已经足够我回忆)
不管哪里 隔多远距离
你幸福就可以
每一次闭上眼睛
我看不到你但能听到你
全世界太多纷繁音律
一秒钟就听见你
你的笑声 我仔细聆听
(I miss you babe)
我努力捕捉你幸福的讯息
只愿意为你
Pinyin
Lonely nights língchén yīdiǎn bàn
Nǐ zài wǒ nǎo zhōng xuánzhuǎn
Yīn làng wéirào ěr pàn
Dàizhe wǒ yuǎnlí qù bǐ’àn oh no
Huíyì huì bǎ wǒ qiǎnfǎn zài huí dào
Wǒmen yǒngbào nà duàn not far away no
Shízhēn huà quān yuèjiǔ yuè xiǎngniàn
Nà ěr biān de hūxī
Shúxī de shēngyīn jiùshì nǐ babe
I hear you I feel you
Měi yīcì bì shàng yǎnjīng
Wǒ kàn bù dào nǐ dàn néng tīng dào nǐ
Quán shìjiè tài duō fēnfán yīnlǜ
Yī miǎo zhōng jiù tīngjiàn nǐ
Nǐ de xiào shēng wǒ zǐxì língtīng
Wǒ nǔlì bǔzhuō nǐ xìngfú de xùnxí
Zhǐ yuànyì wèi nǐ
Somebody (somebody) Somebody
(someone loves you baby)
Somebody (oh oh oh) Somebody
Nǐ shì tiānkōng jiàngluò de yǔdī
(Don’t you worry babe)
Kěbù kěyǐ gěi wǒ yī chǎng bàoyǔ
Qīngxǐ wǒ nèixīnlǐ duījī de fùzá qíngxù
Rúguǒ nǐ cè’ěr sōuxún huì tīngjiàn yī zhǒng shúxī shēngyīn
Not far away no
Zài bù yuǎn de jùlí mǒu gèrén
Yīzhí zàiyuán dì shìfàng sīniàn nǐ de pínlǜ babe
Oh I hear you I feel you
Měi yīcì bì shàng yǎnjīng
Wǒ kàn bù dào nǐ dàn néng tīng dào nǐ
Quán shìjiè tài duō fēnfán yīnlǜ
Yī miǎo zhōng jiù tīngjiàn nǐ
Nǐ de xiào shēng wǒ zǐxì língtīng
Xìngfú de xùnxí ràng wǒ ānxīn
Right here yo!
Bàoqiàn wǒ yòu zài yīcì zì yán zì yǔ
Zhèlǐ méiliǎo nǐ de hénjī
Wǒ zhǐhǎo duì kōngqì wènhòu nǐ
Jīngguò wǒ ěr biān de shēngyīn lǐ
Shìfǒu nǐ de xībó qìxí
Cā shēn érguò de fēng
Huì bù huì zài mǒu yītiān
Yě jīngguò nǐ de shēnbiān
Dài wǒ de shēngyīn dào nǐ nà biān
Mèng xǐng hòu wǒ háishì páihuái zài míwù zhōng de Somebody
Somebody loves you
Wùbì liǎojiě zhè yīqiè yeah
Jiùsuàn zhuā bù zhù dàn yě qǐng nǐ
Just hold on tight
Nǐ bùzài wǒ shēnbiān què zhànjù wǒ xīnlǐ
Suíshí gǎnjué nǐ (Somebody love wǒ xīn lǐ)
Bì shàng yǎnjīng wǒmen de céngjīng
Yǐjīng zúgòu wǒ huíyì (yǐjīng zúgòu wǒ huíyì)
Bùguǎn nǎlǐ gé duō yuǎn jùlí
Nǐ xìngfú jiù kěyǐ
Měi yīcì bì shàng yǎnjīng
Wǒ kàn bù dào nǐ dàn néng tīng dào nǐ
Quán shìjiè tài duō fēnfán yīnlǜ
Yī miǎo zhōng jiù tīngjiàn nǐ
Nǐ de xiào shēng wǒ zǐxì língtīng
(I miss you babe)
Wǒ nǔlì bǔzhuō nǐ xìngfú de xùnxí
Zhǐ yuànyì wèi nǐ
Lonely nights 凌晨一点半
你在我脑中旋转
音浪围绕耳畔
带着我远离去彼岸 oh no
回忆会把我遣返再回到
我们拥抱那段 not far away no
时针画圈越久越想念
那耳边的呼吸
熟悉的声音就是你 babe
I hear you I feel you
每一次闭上眼睛
我看不到你但能听到你
全世界太多纷繁音律
一秒钟就听见你
你的笑声 我仔细聆听
我努力捕捉你幸福的讯息
只愿意为你
Somebody (somebody) Somebody
(someone loves you baby)
Somebody (oh oh oh) Somebody
你是天空降落的雨滴
(Don’t you worry babe)
可不可以给我一场暴雨
清洗我内心里堆积的复杂情绪
如果你侧耳搜寻会听见 一种熟悉声音
Not far away no
在不远的距离某个人
一直在原地释放思念你的频率 babe
Oh I hear you I feel you
每一次闭上眼睛
我看不到你但能听到你
全世界太多纷繁音律
一秒钟就听见你
你的笑声 我仔细聆听
幸福的讯息让我安心
Right here yo!
抱歉我又再一次自言自语
这里没了你的痕迹
我只好对空气问候你
经过我耳边的声音里
是否你的稀薄气息
擦身而过的风
会不会在某一天
也经过你的身边
带我的声音到你那边
梦醒后 我还是徘徊在迷雾中的 Somebody
Somebody loves you
务必了解这一切 yeah
就算抓不住但也请你
Just hold on tight
你不在我身边 却占据我心里
随时感觉你 (Somebody love 我心里)
闭上眼睛我们的曾经
已经足够我回忆 (已经足够我回忆)
不管哪里 隔多远距离
你幸福就可以
每一次闭上眼睛
我看不到你但能听到你
全世界太多纷繁音律
一秒钟就听见你
你的笑声 我仔细聆听
(I miss you babe)
我努力捕捉你幸福的讯息
只愿意为你
Pinyin
Lonely nights língchén yīdiǎn bàn
Nǐ zài wǒ nǎo zhōng xuánzhuǎn
Yīn làng wéirào ěr pàn
Dàizhe wǒ yuǎnlí qù bǐ’àn oh no
Huíyì huì bǎ wǒ qiǎnfǎn zài huí dào
Wǒmen yǒngbào nà duàn not far away no
Shízhēn huà quān yuèjiǔ yuè xiǎngniàn
Nà ěr biān de hūxī
Shúxī de shēngyīn jiùshì nǐ babe
I hear you I feel you
Měi yīcì bì shàng yǎnjīng
Wǒ kàn bù dào nǐ dàn néng tīng dào nǐ
Quán shìjiè tài duō fēnfán yīnlǜ
Yī miǎo zhōng jiù tīngjiàn nǐ
Nǐ de xiào shēng wǒ zǐxì língtīng
Wǒ nǔlì bǔzhuō nǐ xìngfú de xùnxí
Zhǐ yuànyì wèi nǐ
Somebody (somebody) Somebody
(someone loves you baby)
Somebody (oh oh oh) Somebody
Nǐ shì tiānkōng jiàngluò de yǔdī
(Don’t you worry babe)
Kěbù kěyǐ gěi wǒ yī chǎng bàoyǔ
Qīngxǐ wǒ nèixīnlǐ duījī de fùzá qíngxù
Rúguǒ nǐ cè’ěr sōuxún huì tīngjiàn yī zhǒng shúxī shēngyīn
Not far away no
Zài bù yuǎn de jùlí mǒu gèrén
Yīzhí zàiyuán dì shìfàng sīniàn nǐ de pínlǜ babe
Oh I hear you I feel you
Měi yīcì bì shàng yǎnjīng
Wǒ kàn bù dào nǐ dàn néng tīng dào nǐ
Quán shìjiè tài duō fēnfán yīnlǜ
Yī miǎo zhōng jiù tīngjiàn nǐ
Nǐ de xiào shēng wǒ zǐxì língtīng
Xìngfú de xùnxí ràng wǒ ānxīn
Right here yo!
Bàoqiàn wǒ yòu zài yīcì zì yán zì yǔ
Zhèlǐ méiliǎo nǐ de hénjī
Wǒ zhǐhǎo duì kōngqì wènhòu nǐ
Jīngguò wǒ ěr biān de shēngyīn lǐ
Shìfǒu nǐ de xībó qìxí
Cā shēn érguò de fēng
Huì bù huì zài mǒu yītiān
Yě jīngguò nǐ de shēnbiān
Dài wǒ de shēngyīn dào nǐ nà biān
Mèng xǐng hòu wǒ háishì páihuái zài míwù zhōng de Somebody
Somebody loves you
Wùbì liǎojiě zhè yīqiè yeah
Jiùsuàn zhuā bù zhù dàn yě qǐng nǐ
Just hold on tight
Nǐ bùzài wǒ shēnbiān què zhànjù wǒ xīnlǐ
Suíshí gǎnjué nǐ (Somebody love wǒ xīn lǐ)
Bì shàng yǎnjīng wǒmen de céngjīng
Yǐjīng zúgòu wǒ huíyì (yǐjīng zúgòu wǒ huíyì)
Bùguǎn nǎlǐ gé duō yuǎn jùlí
Nǐ xìngfú jiù kěyǐ
Měi yīcì bì shàng yǎnjīng
Wǒ kàn bù dào nǐ dàn néng tīng dào nǐ
Quán shìjiè tài duō fēnfán yīnlǜ
Yī miǎo zhōng jiù tīngjiàn nǐ
Nǐ de xiào shēng wǒ zǐxì língtīng
(I miss you babe)
Wǒ nǔlì bǔzhuō nǐ xìngfú de xùnxí
Zhǐ yuànyì wèi nǐ
LOTTO
- They Never Know
- Can’t Bring Me Down
- 꿈 (She’s Dreaming)
- Lucky One (Chinese Version)
- Artificial Love (Chinese Ver.)
- 白色噪音 (White Noise) [Chinese Version]
- 玻璃鱼缸 (One and Only) [Chinese Version]
- They Never Know (Chinese Version)
- Stronger (Chinese Version)
- Can’t Bring Me Down (Chinese Version)
- 梦 (She’s Dreaming) [Chinese Version]
- Stronger
- 유리어항 (One and Only)
- Monster
- Lucky One
- Artificial Love
- Lotto
- Monster (Chinese Version)
- Heaven
- Lotto (Chinese Version)
- Cloud 9 (Chinese Version)
- Cloud 9
- 백색소음 (White Noise)
- Monster (LDN Noise Creeper Bass Remix)
- EX’ACT (Chinese Ver.) (2016)
- LOTTO (2016)
- Ko Ko Bop
- 전야 前夜 (The Eve)
- LOVE SHOT
- Universe
- Electric Kiss
- Obsession
- Power
- EXO ‘Album List’
- Monster
- Ko Ko Bop (Fanchant Ver.)
- Sweet Lies
- Tempo
- For Life (English Version) - Live
- Lotto
- Forever
- 내가 미쳐 (Going Crazy)
- 지나갈 테니 (Been Through)
- 으르렁 (Growl)
- Cosmic Railway
- CALL ME BABY
- Overdose (EXO Ver.)
- 너의 손짓 (Touch It)
- What U do?
- 기억을 걷는 밤 (Walk On Memories)