Fin.K.L

Released: May 25, 1998

오늘 그녀를 만났어
너의 새로운 여자를
다신 만나지 말라고
부탁했었어
빨간 루비처럼 그녀는
내게 자신있는 말투로
너를 나보다 더 사랑한다
말했어
I CAN'T CRY I CAN'T
CRY I CAN'T CRY
그래 널 보내주겠어
그 무엇도 바라지 않아
나를 위해 힘겹게 널
내 곁에 두는 것보다
널 위해서 내가 떠날게
많이 아프고 힘들지만
나보다 그녀가 더 좋다면
니 곁에서 이제 없어져 줄게
I CAN'T CRY I CAN'T
CRY I CAN'T CRY
그래 널 보내주겠어
그 무엇도 바라지 않아
나를 위해 힘겹게 널
내 곁에 두는 것보다
널 위해서 내가 떠날게
먼 훗날 혼자가 되면 나에게
그때 나에게
돌아올 수 있겠니 너를
기다릴거야
잠시 넌 저먼곳으로
여행을 떠난거야
나에게 나에게 돌아올
그날을 기다리며
I CAN'T CRY I CAN'T
CRY I CAN'T CRY
솔직히 나의 바램은
널 영원히 붙잡고 싶어
I CAN'T CRY I CAN'T
CRY I CAN'T CRY
언제든 다시 돌아와
난 여전히 너의 여자야

Fin.K.L (핑클), standing for Fine Killing Liberty, is a South Korean girl group that debuted in 1998 with the album Blue Rain. The group, which consists of Lee Hyori, Ock Joo-hyun, Lee Jin, and Yung Suri, were one of the most popular girl groups of the time, setting trends alongside other popular girl group, and rival, S.E.S..

Fin.K.L. in the 90's

The group was highly active from 1998 until 2005, when they disbanded. The members went on to do other things, both in their public and private lives. The group made very few public apperances together – among these a performance at fellow member’s Lee Hyori’s concert on December 19, 2008, the first guests on member Ock Joo-Hyun’s radio program, and a variety program 캠핑클럽 (Camping Club), which aired in May of 2019. With the public apperance of their variety show, the group also released a new song “남아있는 노래처럼”, which marked the group’s first new song since their disbandment in 2005, nearly 14 years prior.

more tracks from the album

Blue Rain

From the albums

Blue Rain (1998)
FIN.K.L Best Album (2019)

Fin.K.L popular songs

루비(淚悲):슬픈 눈물 (Ruby: Sad Tears)Fin.K.L

Fin.K.L

Blue Rain