Fin.K.L

Released: April 1, 2001

정말 몰랐어요
사랑이란 유리 같은 것
아름답게 빛나지만
깨어지기 쉽다는 걸
이제 깨어지는
사랑의 조각들은
가슴 깊이 파고드는
견딜 수 없는 아픔이에요
슬픔은 잊을수가 있지만
상처는 지울수가 없어요
오랜 시간이 흘러도
희미해질 뿐이예요

사랑하는 그대여
이것만은 기억해줘요
그토록 사랑했던 내 영혼은
지금 어두운 그림자뿐임을

이제 깨어지는
사랑의 조각들은
가슴 깊이 파고드는
견딜 수 없는 아픔이에요

슬픔은 잊을수가 있지만
상처는 지울수가 없어요
오랜 시간이 흘러도
희미해질 뿐이예요

사랑하는 그대여
이것만은 기억해줘요
그토록 사랑했던 내 영혼은
지금 어두운 그림자뿐임을
지금 어두운 그림자뿐임을

Fin.K.L (핑클), standing for Fine Killing Liberty, is a South Korean girl group that debuted in 1998 with the album Blue Rain. The group, which consists of Lee Hyori, Ock Joo-hyun, Lee Jin, and Yung Suri, were one of the most popular girl groups of the time, setting trends alongside other popular girl group, and rival, S.E.S..

Fin.K.L. in the 90's

The group was highly active from 1998 until 2005, when they disbanded. The members went on to do other things, both in their public and private lives. The group made very few public apperances together – among these a performance at fellow member’s Lee Hyori’s concert on December 19, 2008, the first guests on member Ock Joo-Hyun’s radio program, and a variety program 캠핑클럽 (Camping Club), which aired in May of 2019. With the public apperance of their variety show, the group also released a new song “남아있는 노래처럼”, which marked the group’s first new song since their disbandment in 2005, nearly 14 years prior.

more tracks from the album

Memories & Melodies

From the album

Memories & Melodies (2001)

Fin.K.L popular songs

사랑은 유리 같은 것 (Love is like Glass)Fin.K.L

Fin.K.L

Memories & Melodies