Released: November 6, 2015
Featuring: Little Mix
Songwriter: Jez Ashurst Emma Rohan Rachel Furner
Producer: Jez Ashurst Maegan Sam Elliott
[Verso 1: Jade Thirlwall]
Nos mantenemos detrás de puertas cerradas
Cada vez que te veo, muero un poco más
Momentos robados que robamos cuando cae el telón
Nunca será suficiente
Mientras conduces hacia mi casa
No puedo detener esas lágrimas silenciosas de que caigan
Tú y yo, las dos, tenemos que escondernos en el exterior
Donde no puedo ser tuya, ni tú puedes mía
[Pre-Estribillo: Jade Thirlwall]
Pero yo lo sé, tenemos un amor que no tiene esperanza
[Estribillo: Jade Thirlwall]
¿Por qué no puedo agarrarte en la calle?
¿Por qué no puedo besarte en la pista de baile?
Desearía que eso fuera así
¿Por qué no puede ser así? Porque soy tuya
¿Por qué no puedo decir que estoy enamorada?
Me gustaría chillarlo desde los tejados
Desearía que eso fuera así
¿Por qué no puede ser así? Porque soy tuya
[Verso 2: Jesy Nelson]
Es obvio que estás destinada a mí
Cada pieza de ti encaja perfectamente
Cada segundo, cada palabra, estoy en tal profundidad
Pero nunca lo mostraré en mi cara
[Pre-Estribillo: Jesy Nelson]
Pero lo sabemos, tenemos un amor sin esperanzas
[Estribillo: Perrie Edwards]
¿Por qué no puedes agarrarme en la calle?
¿Por qué no puedo besarte en la pista de baile?
Desearía que eso fuera así
¿Por qué no puede ser así? Porque soy tuya
¿Por qué no puedo decir que estoy enamorada?
Me gustaría chillarlo desde los tejados
Desearía que eso fuera así
¿Por qué no puede ser así? Porque soy tuya
[Puente A: Leigh-Anne Pinnock]
No quiero vivir el amor de esta manera
No quiero escondernos
Me pregunto si esto cambiará alguna vez
Vivo para ese día, algún día
[Puentee B: Jesy Nelson]
¿Por qué no puedes agarrarme en la calle?
¿Por qué no puedo besarte en la pista de baile?
Desearía que eso fuera así
¿Por qué no puede ser así? Porque soy tuya, soy tuya
[Estribillo: Leigh-Anne Pinnock & Perrie Edwards]
Oh, ¿por qué no puedes agarrarme en la calle?
¿Por qué no puedo besarte en la pista de baile?
Desearía que eso fuera así
¿Por qué no puede ser así? Porque soy tuya
¿Por qué no puedo decir que estoy enamorada?
Me gustaría chillarlo desde los tejados
Desearía que eso fuera así
¿Por qué no puede ser así? Porque soy tuya
[Outro: Perrie Edwards]
¿Por qué no podemos ser así?
Desearía que pudiéramos ser así
Nos mantenemos detrás de puertas cerradas
Cada vez que te veo, muero un poco más
Momentos robados que robamos cuando cae el telón
Nunca será suficiente
Mientras conduces hacia mi casa
No puedo detener esas lágrimas silenciosas de que caigan
Tú y yo, las dos, tenemos que escondernos en el exterior
Donde no puedo ser tuya, ni tú puedes mía
[Pre-Estribillo: Jade Thirlwall]
Pero yo lo sé, tenemos un amor que no tiene esperanza
[Estribillo: Jade Thirlwall]
¿Por qué no puedo agarrarte en la calle?
¿Por qué no puedo besarte en la pista de baile?
Desearía que eso fuera así
¿Por qué no puede ser así? Porque soy tuya
¿Por qué no puedo decir que estoy enamorada?
Me gustaría chillarlo desde los tejados
Desearía que eso fuera así
¿Por qué no puede ser así? Porque soy tuya
[Verso 2: Jesy Nelson]
Es obvio que estás destinada a mí
Cada pieza de ti encaja perfectamente
Cada segundo, cada palabra, estoy en tal profundidad
Pero nunca lo mostraré en mi cara
[Pre-Estribillo: Jesy Nelson]
Pero lo sabemos, tenemos un amor sin esperanzas
[Estribillo: Perrie Edwards]
¿Por qué no puedes agarrarme en la calle?
¿Por qué no puedo besarte en la pista de baile?
Desearía que eso fuera así
¿Por qué no puede ser así? Porque soy tuya
¿Por qué no puedo decir que estoy enamorada?
Me gustaría chillarlo desde los tejados
Desearía que eso fuera así
¿Por qué no puede ser así? Porque soy tuya
[Puente A: Leigh-Anne Pinnock]
No quiero vivir el amor de esta manera
No quiero escondernos
Me pregunto si esto cambiará alguna vez
Vivo para ese día, algún día
[Puentee B: Jesy Nelson]
¿Por qué no puedes agarrarme en la calle?
¿Por qué no puedo besarte en la pista de baile?
Desearía que eso fuera así
¿Por qué no puede ser así? Porque soy tuya, soy tuya
[Estribillo: Leigh-Anne Pinnock & Perrie Edwards]
Oh, ¿por qué no puedes agarrarme en la calle?
¿Por qué no puedo besarte en la pista de baile?
Desearía que eso fuera así
¿Por qué no puede ser así? Porque soy tuya
¿Por qué no puedo decir que estoy enamorada?
Me gustaría chillarlo desde los tejados
Desearía que eso fuera así
¿Por qué no puede ser así? Porque soy tuya
[Outro: Perrie Edwards]
¿Por qué no podemos ser así?
Desearía que pudiéramos ser así
more tracks from the album
From the album
Genius Traducciones al Español popular songs
- Joji - SLOW DANCING IN THE DARK (Traducción al Español)
- Wu-Tang Clan - C.R.E.A.M. (Traducción al Español)
- Daft Punk - Something About Us (Traducción al Español)
- Coldplay - Fun (Traducción al Español)
- Maffio, Farruko & Akon - Celebration ft. Ky-Mani Marley (Traducción al Español)
- Halsey - clementine (Traducción al Español)
- Eminem - Love the Way You Lie ft. Rihanna (Traducción al Español)
- Halsey - Castle (Traducción al Español)
- Kendrick Lamar - DNA. (Traducción al Español)
- Camila Cabello - Real Friends (Traducción al Español)
- Camila Cabello - Consequences (Traducción al Español)
- Kendrick Lamar - ELEMENT. (Traducción al Español)
- Kendrick Lamar - BLOOD. (Traducción al Español)
- Kendrick Lamar - FEEL. (Traducción al Español)
- MONSTA X - BESIDE U (Traducción al Español)
- Conan Gray - Wish You Were Sober (Traducción al Español)
- Niall Horan - Black and White (Traducciones al Español)
- Lil Skies - Fidget (Traducción al Español)
- Adele - Set Fire to the Rain (Traducción al Español)
- Adele - Rolling in the Deep (Traducción al Español)
- Summer Walker & NO1-NOAH - SWV (Traducción Al Español)
- Lady Gaga - LoveGame (Traducción al Español)
- Little Mix - Wasabi (Traducción al Español)
- Troye Sivan - The good side (traducción al español)