Released: December 24, 2014

Songwriter: 秋元康 (Yasushi Akimoto)

[Verse 1]
Di muka bumi yang hampa
Dan telah berubah ini
Kehilangan semua kata
Hanya berdiri dan diam
Dari manakah aku
Sebaiknya memulainya?
Dalam keputusasaan
Ku mencari cahaya

[Pre-Chorus 1]
Oh Tuhan yang ada di suatu tempat
Sekali lagi aku mohon bentangkanlah
Dunia yang baru di Bumi ini

[Chorus 1]
Tetapi ke masa depan
Angin pun sedang berhembus
Dan terasa di pipi pertanda kehidupan
Meskipun begitu aku
Terus hidup dengan kuat
Yang dari menyusun sebuah batu bata ini pun
Dimulai sajakah?

[Verse 2]
Luka dari ingatan akan
Menjadi bekas luka
Di dalam kesakitan
Akan terlahir kebaikan
Siapa yang sebaiknya
Kupeluk terlebih dulu
Dalam kehangatan
Kita bicarakan mimpi

[Pre-Chorus 2]
Ya sejumlah air mata tercurah
Ku ingin kau membagi beban padaku
Diriku tak akan berdiam diri

[Chorus 2]
Tetapi ke masa depan
Cinta 'kan terus berlanjut
Sesama manusia pun pasti saling berharap
Meskipun begitu aku
Mulai melaju selangkah
Dengan mengambil harapan yang terlupakan di sana
Dimulai sajakah?

[Interlude]

[Chorus 3]
Tetapi ke masa depan
Angin pun sedang berhembus
Jika pejamkan mata pasti akan terasa
Memang ke masa depanlah
Angin pun sedang berhembus
Walaupun kehilangan semua dan kebingungan
Yang pasti adalah aku
Berada di tempat ini
Singkirkan semua puing yang halangi jalan kita
Hidup momen ini

[Outro]
Jikalau angin pun tidak lagi berhembus
Tak ada dunia di mana angin menghilang
Di saat apapun bagaikan sedang terus bernafas
Walau hari ini jadi hari yang berat sekalipun
Hal yang kita bisa dimulai sajakah?

JKT48

JKT48 is an Indonesian idol group whose name is derived from its based city of Jakarta and the Japanese idol group AKB48. Formed in 2011, it is the first AKB48 sister group outside Japan and adopts the concept of “idols you can meet”. Fans can attend daily performances at the group’s theater, which was built as a close replica to the AKB48 Theater in Akihabara.

Producer Yasushi Akimoto decided to bring the AKB48 concept to Indonesia because the group had begun to develop a fan base in the country. Indonesia’s growing economy was seen as a potential market by many Japanese companies, and Akimoto established a franchising partnership with Dentsu Media Group Indonesia to replicate the AKB48 business model. Dentsu Media Group Indonesia then cooperate with the country’s largest media conglomerate Global Mediacom (MNC Media), the southeast Asia’s largest and most integrated media group as JKT48 official media partner.

While JKT48 does not restrict membership by nationality, applicants must be residents of Indonesia. The group has 72 (as of June 2014) members and released its first studio album Heavy Rotation on 16 February 2013 via Hits Records, a division of MNC subsidiary PT Star Media Nusantara. It performs songs by AKB48 and other sister groups that are translated into Indonesian.