JKT48

Released: January 18, 2014

[Chorus 1]
Hatiku yang resah gelisah sambil bergetar
Perlahan hilang dari hadapanmu
Cinta, maafkan aku
Cinta, maafkan aku

[Verse 1]
Pagi di peron kereta
Bagaikan kertas putih yang tidak
Bertuliskan apa pun
Tanpa ucap selamat tinggal
Kereta pertama ke kota yang
Tak aku kenal

[Pre-Chorus 1]
Karena aku menyukaimu
Aku telah membuang semua dan mulai pergi

[Chorus 1]
Khayalan yang terbayang-bayang pada jendela
Waktu yang telah berlalu ilusi
Untungnya aku bisa melihat mimpi
Khayalan yang terbayang-bayang di langit ini
Awan hujan seperti 'kan menangis
Oh kejamnya sang cinta
Oh kejamnya sang cinta

[Verse 2]
Jika bercerita padamu
Dengan pandangan mata yang sedih
Pastinya kau hentikan
Satu keputusan bodoh
Kumohon engkau janganlah lagi
Mencari diriku

[Pre-Chorus 2]
Sekarang pun ku masih suka, tetap suka
Ku kan menghilang 'tuk selamanya

[Chorus 2]
Meskipun air mata mengalir tanpa henti
Kenangan itu merupakan harta
Senang kita berdua pernah bertemu
Meskipun air mata mengalir tanpa henti
Tidak bisa menghapus rasa cinta
Cinta maafkan aku
Cinta maafkan aku

[Interlude]

[Chorus 1]
Khayalan yang terbayang-bayang pada jendela
Waktu yang telah berlalu ilusi
Untungnya aku bisa melihat mimpi
Khayalan yang terbayang-bayang di langit ini
Awan hujan seperti 'kan menangis
Oh kejamnya sang cinta
Oh kejamnya sang cinta

[Outro]
Terpisah sangat jauh

JKT48 is an Indonesian idol group whose name is derived from its based city of Jakarta and the Japanese idol group AKB48. Formed in 2011, it is the first AKB48 sister group outside Japan and adopts the concept of “idols you can meet”. Fans can attend daily performances at the group’s theater, which was built as a close replica to the AKB48 Theater in Akihabara.

Producer Yasushi Akimoto decided to bring the AKB48 concept to Indonesia because the group had begun to develop a fan base in the country. Indonesia’s growing economy was seen as a potential market by many Japanese companies, and Akimoto established a franchising partnership with Dentsu Media Group Indonesia to replicate the AKB48 business model. Dentsu Media Group Indonesia then cooperate with the country’s largest media conglomerate Global Mediacom (MNC Media), the southeast Asia’s largest and most integrated media group as JKT48 official media partner.

While JKT48 does not restrict membership by nationality, applicants must be residents of Indonesia. The group has 72 (as of June 2014) members and released its first studio album Heavy Rotation on 16 February 2013 via Hits Records, a division of MNC subsidiary PT Star Media Nusantara. It performs songs by AKB48 and other sister groups that are translated into Indonesian.

more tracks from the album

Demi Seseorang (Dareka no Tame ni)

From the album

Demi Seseorang (Dareka no Tame ni) (2014)

JKT48 popular songs

Khayalan (Shinkirou)JKT48

JKT48

Demi Seseorang (Dareka no Tame ni)