JKT48

Released: May 17, 2015

[Chorus 1]
Pada malam yang berbadai
Ingin tidur di sampingmu
Hujan beserta angin
Dengan amat kencang
Mengetuk kaca di jendela
Kuingin dipeluk kamu
Dan melupakan semua
Jarum pada jam dinding
Dan juga kalender
Juga ranjang tempat kita sekarang
Adalah dunia kita berdua

[Verse 1]
Urutan pertemuan dan saling cintanya
Hanya lebih lambat dibanding cewek itu
Walaupun cuma mengeluh pada Tuhan saja
Masa lalu hanya masa lalu
Sampai merebut pacar dari teman terdekat
Walau semua bilang aku orang jahat
Bukanlah masalah asalkan ada dirimu
Punya musuh pun tidak masalah

[Pre-Chorus 1]
Cewek yang kejam sekali
Pasti nanti masuk neraka
Terbakar api neraka
Menderita kemudian menjadi abu
Keegoisan yang bernama cinta
Tak dapat dihentikan siapapun

[Chorus 2]
Pada malam yang berbadai
Telah kusiapkan diriku
Sambaran kilat yang bersinar adalah
Amarah bercampur jealously
Ke atas dadamu itu kusandarkan kepalaku
Kehangatan juga aroma tubuhmu
Tulangmu juga detak jantungmu
Dunia milikku sendiri

[Verse 2]
Supaya aku bisa menjadi bahagia
Harus membuat cewek itu tidak bahagia
Yang namanya insting jika telah dilakukan
Bukan hal yang akan disesali

[Pre-Chorus 2]
Walaupun kutahu bahwa
Ini hal yang sangat tak mungkin
Tapi pisau yang tak berpikir
Tidak mengenal kata berhenti
Jikalau melukai orang lain
Dirimu sendiri pun terluka

[Chorus 1]
Pada malam yang berbadai
Ingin tidur di sampingmu
Hujan beserta angin
Dengan amat kencang
Mengetuk kaca di jendela
Kuingin dipeluk kamu
Dan melupakan semua
Jarum pada jam dinding
Dan juga kalender
Juga ranjang tempat kita sekarang
Adalah dunia kita berdua

[Interlude]

[Chorus 3]
Pada malam yang berbadai
Yang terjadi, terjadilah
Walau di luar jendela
Ribut sekalipun
Tak ada hubungannya denganku
Aku ingin dipeluk dan
Menjadi milikmu saja
Dia ataupun orang-orang yang lainnya
Sama sekali bukan urusanku
Bagaikan berbeda dunia

JKT48 is an Indonesian idol group whose name is derived from its based city of Jakarta and the Japanese idol group AKB48. Formed in 2011, it is the first AKB48 sister group outside Japan and adopts the concept of “idols you can meet”. Fans can attend daily performances at the group’s theater, which was built as a close replica to the AKB48 Theater in Akihabara.

Producer Yasushi Akimoto decided to bring the AKB48 concept to Indonesia because the group had begun to develop a fan base in the country. Indonesia’s growing economy was seen as a potential market by many Japanese companies, and Akimoto established a franchising partnership with Dentsu Media Group Indonesia to replicate the AKB48 business model. Dentsu Media Group Indonesia then cooperate with the country’s largest media conglomerate Global Mediacom (MNC Media), the southeast Asia’s largest and most integrated media group as JKT48 official media partner.

While JKT48 does not restrict membership by nationality, applicants must be residents of Indonesia. The group has 72 (as of June 2014) members and released its first studio album Heavy Rotation on 16 February 2013 via Hits Records, a division of MNC subsidiary PT Star Media Nusantara. It performs songs by AKB48 and other sister groups that are translated into Indonesian.

more tracks from the album

Dewi Theater (Theater no Megami)

From the albums

JKT48 popular songs

Pada Malam yang Berbadai ( Arashi no Yoru ni wa)JKT48

JKT48

Dewi Theater (Theater no Megami)