JKT48

Released: May 17, 2015

[Intro]
Ayo tusuklah, ayo hancurkan
Di tembok di depanmu lubang telah terbuka
Ayo tusuklah, ayo bukalah jalan
Palu keberanian, ayo ayunkan
Majulah ke depan

[Verse 1]
Kenyataan tidaklah semudah
Selalu bisa hidup sambil
Terus bergandengan tangan
Dengan teman di samping
Jika menginginkan cahaya
Haruslah bermandikan lumpur
Lalu berusaha dengan
Segala upaya

[Pre-Chorus 1]
Saat ini hati pasti sedang membara
Dengan panasnya, kucurkanlah banyak keringat
Lawanlah juga angin dari depan

[Chorus 1]
Injak lewati, ayo belahlah
Di ujian yang berat, janganlah berbalik badan
Injak lewati, hancurkanlah temboknya
Palu keberanian, ayo ayunkan
Majulah ke depan

[Verse 2]
Harapan dan kenyataan
Terpisah amat jauh tapi
Jikalau kamu serius
Bisa mendekati
Tidaklah perlu malu-malu
Teman-teman itu selalu
Bersaing dan saling mengerti
Rival

[Pre-Chorus 2]
Udara haruslah punya sirkulasi
Air sungai juga kalau tak mengalir kan mengendap
Buang semuanya, perbaiki lagi

[Chorus 2]
Ayo tusuklah, ayo hancurkan
Di tembok di depanmu lubang telah terbuka
Ayo tusuklah, ayo bukalah jalan
Palu keberanian, ayo ayunkan
Majulah ke depan

[Interlude]

[Chorus 3]
Merangkak naik, ayo panjatlah
Janganlah kau mengeluh saat ada kesulitan
Merangkak naik dari tempatmu sekarang
Palu keberanian , ayo ayunkan
Majulah
Ayo tusuklah, ayo hancurkan
Di tembok di depanmu lubang telah terbuka
Ayo tusuklah, ayo hancurkan
Palu keberanian di dalam dada
Semua manusia

JKT48 is an Indonesian idol group whose name is derived from its based city of Jakarta and the Japanese idol group AKB48. Formed in 2011, it is the first AKB48 sister group outside Japan and adopts the concept of “idols you can meet”. Fans can attend daily performances at the group’s theater, which was built as a close replica to the AKB48 Theater in Akihabara.

Producer Yasushi Akimoto decided to bring the AKB48 concept to Indonesia because the group had begun to develop a fan base in the country. Indonesia’s growing economy was seen as a potential market by many Japanese companies, and Akimoto established a franchising partnership with Dentsu Media Group Indonesia to replicate the AKB48 business model. Dentsu Media Group Indonesia then cooperate with the country’s largest media conglomerate Global Mediacom (MNC Media), the southeast Asia’s largest and most integrated media group as JKT48 official media partner.

While JKT48 does not restrict membership by nationality, applicants must be residents of Indonesia. The group has 72 (as of June 2014) members and released its first studio album Heavy Rotation on 16 February 2013 via Hits Records, a division of MNC subsidiary PT Star Media Nusantara. It performs songs by AKB48 and other sister groups that are translated into Indonesian.

more tracks from the album

Dewi Theater (Theater no Megami)

From the album

Dewi Theater (Theater no Megami) (2015)

JKT48 popular songs

Palu Keberanian (Yuuki no Hammer)JKT48

JKT48

Dewi Theater (Theater no Megami)