JKT48

Released: March 8, 2014

[Verse 1]
Moonlight
Di seberang kaca depan mobil ini
Shy light
Sedang dilihat oleh sang rembulan
Tersipu malu pada ciuman pertama
Bagai sedang beralasan aku menunduk

[Pre-Chorus 1]
Mobil pick up terparkir di pasir pantai
Terdengar bagaikan menggelitik telinga
Suara ombak

[Chorus 1]
Please! Don't disturb!
Darlin', semalam ini
Darlin', memonopoli
Lebih mencinta dari siapa pun
Dirimu wow wow wow wow
Jangan mengganggu
Darlin', semuanya itu
Darlin', jadi tahanan
Sampai pagi tiba pun
Tak akan pulang

[Monologue]
Can you see that?
That is a full moon
It's so beautiful
And I'm so happy
Cause I have a date with you
Can I ask you a question?
Don't you love me?

[Verse 2]
My love
Cinta yang umurnya sedikit di atas
True love
Ya diriku ingin kau yang memimpin
Sampai memaksa juga tidak mengapa
Bagai lampu sen di mobil berkedip-kedip

[Pre-Chorus 2]
Ku menyukai kursi penumpang mobil ini
Selalu kau kosongkan terus hanya
Untuk aku

[Chorus 2]
Please! Don't disturb!
Honey! Izinkan aku
Honey! Di sebelahmu
Sampai hati terasa sakit
Kepadamu wow wow wow
Aku sangat sayang
Honey! Saat melihat
Honey! Wajah sampingmu
Waktu yang berlalu pun
Aku lupakan

[Interlude]

[Chorus 1]
Please! Don't disturb!
Please! Don't disturb!
Darlin', semalam ini
Darlin', memonopoli
Lebih mencinta dari siapa pun
Dirimu wow wow wow wow
Jangan mengganggu
Darlin', semuanya itu
Darlin', jadi tahanan
Sampai pagi tiba pun
Tak akan pulang
Sampai pagi tiba pun
Tak akan pulang

JKT48 is an Indonesian idol group whose name is derived from its based city of Jakarta and the Japanese idol group AKB48. Formed in 2011, it is the first AKB48 sister group outside Japan and adopts the concept of “idols you can meet”. Fans can attend daily performances at the group’s theater, which was built as a close replica to the AKB48 Theater in Akihabara.

Producer Yasushi Akimoto decided to bring the AKB48 concept to Indonesia because the group had begun to develop a fan base in the country. Indonesia’s growing economy was seen as a potential market by many Japanese companies, and Akimoto established a franchising partnership with Dentsu Media Group Indonesia to replicate the AKB48 business model. Dentsu Media Group Indonesia then cooperate with the country’s largest media conglomerate Global Mediacom (MNC Media), the southeast Asia’s largest and most integrated media group as JKT48 official media partner.

While JKT48 does not restrict membership by nationality, applicants must be residents of Indonesia. The group has 72 (as of June 2014) members and released its first studio album Heavy Rotation on 16 February 2013 via Hits Records, a division of MNC subsidiary PT Star Media Nusantara. It performs songs by AKB48 and other sister groups that are translated into Indonesian.

more tracks from the album

Gadis Gadis Remaja (Seishun Girls)

From the album

Gadis Gadis Remaja (Seishun Girls) (2014)

JKT48 popular songs

Don’t disturb!JKT48

JKT48

Gadis Gadis Remaja (Seishun Girls)