Released: August 26, 2015

[Chorus 1]
Jangan berbalik
Lebih majulah dari kemarin (Dari kemarin)
Tak ada impian di belakang
Don't look back! Go Head!
Jangan berbalik
Walau selangkah ayo melangkah (Ayo melangkah)
Tinggalkan dirimu yang kemarin
Hang In There!
Never give up! Buddy!

[Verse 1]
Ini memang bukan jalan yang mudah
Semua orang juga pasti ingin menyerah
Tapi jika ini mimpi yang dipilih
Kerahkanlah seluruh jiwa dan raga

[Pre-Chorus 1]
Terpukul jatuh sekalipun
Ayo bangkit kembali
Rentangkan tangan meraih mimpi ya
Selama kita masih bernyawa

[Chorus 2]
Ayo lawanlah
Walau dihajar lihat ke depan (Lihat ke depan)
Kuatkan kakimu dan tahanlah
Don't step back! Go on!
Ayo lawanlah
Sekuat tenaga untuk menang (Ya untuk menang)
Walau sulit tahanlah rasa sakit
Stick it out!
You should be strong now!

[Verse 2]
Akhirnya bisa sampai ke sini
Jangan menunggu kesempatan berikutnya
Harus berani mulai dari sekarang
Kini hadapinya langsung dari depan

[Pre-Chorus 2]
Walaupun sampai babak belur
Meski belum selesai
Jikalau ingin meraih mimpi
Jadilah lebih kuat dari semua

[Chorus 1]
Jangan berbalik
Lebih majulah dari kemarin (Dari kemarin)
Tak ada impian di belakang
Don't look back! Go Head!
Jangan berbalik
Walau selangkah ayo melangkah (Ayo melangkah)
Tinggalkan dirimu yang kemarin
Hang In There!
Never give up! Buddy!

[Bridge]
Agar sekarang
Tidak menyesal
Menyendirilah
Lebih dari semua
Janganlah takut
Kepada gelap
Percayai diri sendiri

[Chorus 2]
Ayo lawanlah
Walau dihajar lihat ke depan (Lihat ke depan)
Kuatkan kakimu dan tahanlah
Don't step back! Go on!
Ayo lawanlah
Sekuat tenaga untuk menang (Ya untuk menang)
Walau sulit tahanlah rasa sakit
Stick it out!
You should be strong now!

[Chorus 1]
Jangan berbalik
Lebih majulah dari kemarin (Dari kemarin)
Tak ada impian di belakang
Don't look back! Go Head!
Jangan berbalik
Walau selangkah ayo melangkah (Ayo melangkah)
Tinggalkan dirimu yang kemarin
Hang In There!
Never give up! Buddy!

JKT48

JKT48 is an Indonesian idol group whose name is derived from its based city of Jakarta and the Japanese idol group AKB48. Formed in 2011, it is the first AKB48 sister group outside Japan and adopts the concept of “idols you can meet”. Fans can attend daily performances at the group’s theater, which was built as a close replica to the AKB48 Theater in Akihabara.

Producer Yasushi Akimoto decided to bring the AKB48 concept to Indonesia because the group had begun to develop a fan base in the country. Indonesia’s growing economy was seen as a potential market by many Japanese companies, and Akimoto established a franchising partnership with Dentsu Media Group Indonesia to replicate the AKB48 business model. Dentsu Media Group Indonesia then cooperate with the country’s largest media conglomerate Global Mediacom (MNC Media), the southeast Asia’s largest and most integrated media group as JKT48 official media partner.

While JKT48 does not restrict membership by nationality, applicants must be residents of Indonesia. The group has 72 (as of June 2014) members and released its first studio album Heavy Rotation on 16 February 2013 via Hits Records, a division of MNC subsidiary PT Star Media Nusantara. It performs songs by AKB48 and other sister groups that are translated into Indonesian.