JKT48

Released: May 19, 2017

Songwriter: 秋元康 (Yasushi Akimoto)

Producer: 秋元康 (Yasushi Akimoto)

[Intro]
La la la la la la
La la la la la la

You say, "Aishiteru", I say, "Lebih, lebih"
Everybody aishiteru, I say, "Lebih, lebih"
You say, "Aishiteru", I say, "Lebih, lebih"
Everybody aishiteru, let's say aishiteru

[Verse 1]
Di bawah matahari dengan suara keras
Ayo ucapkan saja p'rasaanmu saat ini
Semenjak kita lahir sudah b'rapa banyak orang
Yang kita temui?

[Pre-Chorus 1]
Kemungkinan untuk saling cinta
Bagaikan rumitnya astronomi
Bagaikan ditarik oleh kekuatan takdir
Jawabannya masa depan

[Chorus 1]
A-ha, a-ha, ada di manapun
A-ha, a-ha, berbuat apapun
A-ha, selalu saja jadi kepikiran
A-ha, a-ha, ada di manapun
A-ha, a-ha, berbuat apapun
Sekarang sedang jatuh cinta

[Verse 2]
Kar'na jarak memisah, biarkanlah kudengar
Seberapakah dirimu berpikir tentang diriku
Cinta itu seperti bermain tarik tambang
Mana yang lebih kuat?

[Pre-Chorus 2]
Tolong janganlah terlihat enggan
Dan ucapkanlah perasaanmu
Kesepian itu tidak ada batasnya
Hati memang s'lalu hungry

[Chorus 2]
A-ha, a-ha, siang dan malam
A-ha, a-ha, sepanjang tahun
A-ha, rasanya selalu ingin bertemu
A-ha, a-ha, siang dan malam
A-ha, a-ha, sepanjang tahun
Aku memanglah merepotkan

A-ha, a-ha, bersama siapapun
A-ha, a-ha, walau sendirian
Waktu yang berlalu tidak bisa terpuaskan
A-ha, a-ha, ada di manapun
A-ha, a-ha, berbuat apapun
'Ku teramat cinta padamu

[Interlude]

Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh

[Chorus 1]

[Chorus 3]
A-ha, a-ha, a-ha, a-ha, siang dan malam
A-ha, a-ha, a-ha, a-ha, sepanjang tahun
A-ha, rasanya selalu ingin bertemu
A-ha, a-ha, a-ha, a-ha, siang dan malam
A-ha, a-ha, a-ha, a-ha, sepanjang tahun
Ku tergila-gila padamu

[Ending]
You say, "Aishiteru", I say, "Lebih, lebih"
Everybody aishiteru, let's say aishiteru

JKT48 is an Indonesian idol group whose name is derived from its based city of Jakarta and the Japanese idol group AKB48. Formed in 2011, it is the first AKB48 sister group outside Japan and adopts the concept of “idols you can meet”. Fans can attend daily performances at the group’s theater, which was built as a close replica to the AKB48 Theater in Akihabara.

Producer Yasushi Akimoto decided to bring the AKB48 concept to Indonesia because the group had begun to develop a fan base in the country. Indonesia’s growing economy was seen as a potential market by many Japanese companies, and Akimoto established a franchising partnership with Dentsu Media Group Indonesia to replicate the AKB48 business model. Dentsu Media Group Indonesia then cooperate with the country’s largest media conglomerate Global Mediacom (MNC Media), the southeast Asia’s largest and most integrated media group as JKT48 official media partner.

While JKT48 does not restrict membership by nationality, applicants must be residents of Indonesia. The group has 72 (as of June 2014) members and released its first studio album Heavy Rotation on 16 February 2013 via Hits Records, a division of MNC subsidiary PT Star Media Nusantara. It performs songs by AKB48 and other sister groups that are translated into Indonesian.

more tracks from the album

JKT48 Circus

From the albums

Sekarang Sedang Jatuh Cinta (Tadaima Renaichuu) (2017)
B•E•L•I•E•V•E (2017)
JKT48 Circus (2018)

JKT48 popular songs

Sekarang Sedang Jatuh Cinta (Tadaima Renaichuu)JKT48

JKT48

JKT48 Circus