JKT48

Released: December 21, 2016

Songwriter: 秋元康 (Yasushi Akimoto)

Producer: 秋元康 (Yasushi Akimoto)

[Verse 1]
Di manakah aku berada?
Kulihat ke langit lalu mencari bintang
Sekarang tanpa kusadari
Diriku telah terlantar sendirian

[Pre-Chorus 1]
Jangan takut pada apa pun
Walau terpisah sekali pun
Selalu, selalu
Semua tanpa berubah
Berada di sisimu

[Chorus 1]
Perahu yang menyeberang sungai impian ini
Dengan tenang tiba di tepi sebelum fajar
Langkah pertama pada tanah yang baru
Kakiku sekarang kutapakkan

[Verse 2]
Cobalah gunakan telingamu
Pasti terdengar sesuatu di balik angin
Saat sesulit apa pun
Selalu ada yang memperhatikanmu

[Pre-Chorus 2]
Di dalam kabut yang menghalang
Sambil menyalakan lentera
Pasti, pasti
Di balik kegelapan ada
Tempat yang aku tuju

[Chorus 2]
Sungai impian, perahu kecil itu
Perlahan mulai menghilang dengan gelisah
Punggungmu itu bergoyang tiada henti
Genggam keberanianmu

[Bridge]
Sekarang ucapkanlah selamat tinggal
Sampai nanti kita berjumpa lagi
Sekarang usaplah air mata di wajah
Mari antar kepergiannya

[Chorus 3]
Perahu yang menyebrang sungai impian ini
Dengan tenang tiba di tepi sebelum fajar
Aku awali dengan langkah pertama
Dan terus kumelangkah
Sungai impian yang mengalir tanpa henti
Dari masa lalu ke kini dan masa depan
Di sungai ini kita semua mendayung
Perahu harapan masing-masing

[Outro]
Di saat mimpi terkabul ku 'kan menjemputmu

JKT48 is an Indonesian idol group whose name is derived from its based city of Jakarta and the Japanese idol group AKB48. Formed in 2011, it is the first AKB48 sister group outside Japan and adopts the concept of “idols you can meet”. Fans can attend daily performances at the group’s theater, which was built as a close replica to the AKB48 Theater in Akihabara.

Producer Yasushi Akimoto decided to bring the AKB48 concept to Indonesia because the group had begun to develop a fan base in the country. Indonesia’s growing economy was seen as a potential market by many Japanese companies, and Akimoto established a franchising partnership with Dentsu Media Group Indonesia to replicate the AKB48 business model. Dentsu Media Group Indonesia then cooperate with the country’s largest media conglomerate Global Mediacom (MNC Media), the southeast Asia’s largest and most integrated media group as JKT48 official media partner.

While JKT48 does not restrict membership by nationality, applicants must be residents of Indonesia. The group has 72 (as of June 2014) members and released its first studio album Heavy Rotation on 16 February 2013 via Hits Records, a division of MNC subsidiary PT Star Media Nusantara. It performs songs by AKB48 and other sister groups that are translated into Indonesian.

more tracks from the album

Luar Biasa (Saikou Kayo)

From the albums

Luar Biasa (Saikou Kayo) (2016)
JKT48 Request Hour 2017 (2017)

JKT48 popular songs

Sungai Impian (Yume No Kawa)JKT48

JKT48

Luar Biasa (Saikou Kayo)