Released: March 27, 2015

Songwriter: 秋元康 (Yasushi Akimoto)

[Verse 1]
Bagaikan telah menemukan
Ikan yang langka di dasar lautan yang teramat dalam
Suatu tempat di hatiku
Untuk pertama kalinya merasakan hal itu

[Pre-Chorus 1]
Sang matahari sedang memberi tahu
Tentang musim di mana gairah membara

[Chorus 1]
Pareo adalah Emerald
Musim panas di pinggangmu
Menampilkan warna-warni lautan
Pareo adalah Emerald
Angin laut meniupnya
Gadis yang telah menjadi dewasa
Dibanding (Dibanding)
Kemarin (Kemarin)
Ada hal (Ada hal) yang berbeda
Diriku sekarang telah jatuh cinta kepadamu

[Verse 2]
Pulau-pulau di tengah lautan
Penuh evolusi yang belum diketahui siapa pun
Jendela hati yang dahulu
Berpikir ke hal yang bisa saja telah terbuka

[Pre-Chorus 2]
Romansa itu selalu tiba-tiba
Disadarkan oleh kilauan cahaya cinta

[Chorus 2]
Emerald yang membuatku takjub
Mencuri pendangan mataku
Keindahan yang tak diketahui
Emerald yang membuatku takjub
Saat-saat yang innocent
Si gadis yang hanya tersenyum saja
Matamu (matamu)
Yang hitam (yang hitam)
Melihat (melihat) kemana kah?
Diriku di sini tidak bergerak ke mana pun

[Interlude]

[Chorus 1]
Pareo adalah Emerald
Musim panas di pinggangmu
Menampilkan warna-warni lautan
Pareo adalah Emerald
Angin laut meniupnya
Gadis yang telah menjadi dewasa
Di seluruh (Di seluruh)
Dunia (Dunia)
Kamu lah (Kamu lah) yang terindah
Diriku sekarang telah jatuh cinta kepadamu

JKT48

JKT48 is an Indonesian idol group whose name is derived from its based city of Jakarta and the Japanese idol group AKB48. Formed in 2011, it is the first AKB48 sister group outside Japan and adopts the concept of “idols you can meet”. Fans can attend daily performances at the group’s theater, which was built as a close replica to the AKB48 Theater in Akihabara.

Producer Yasushi Akimoto decided to bring the AKB48 concept to Indonesia because the group had begun to develop a fan base in the country. Indonesia’s growing economy was seen as a potential market by many Japanese companies, and Akimoto established a franchising partnership with Dentsu Media Group Indonesia to replicate the AKB48 business model. Dentsu Media Group Indonesia then cooperate with the country’s largest media conglomerate Global Mediacom (MNC Media), the southeast Asia’s largest and most integrated media group as JKT48 official media partner.

While JKT48 does not restrict membership by nationality, applicants must be residents of Indonesia. The group has 72 (as of June 2014) members and released its first studio album Heavy Rotation on 16 February 2013 via Hits Records, a division of MNC subsidiary PT Star Media Nusantara. It performs songs by AKB48 and other sister groups that are translated into Indonesian.