JKT48

Released: May 19, 2017

Songwriter: 秋元康 (Yasushi Akimoto)

Producer: 秋元康 (Yasushi Akimoto)

[Verse 1]
Seperti menumpahkan tinta yang berwarna biru
Dari ujung kota, mulai tampak garis fajar
Orang-orang terbangun dari mimpi yang sesaat
Menyiapkan diri 'tuk kehidupan yang nyata

[Pre-Chorus 1]
Sebahagia apapun
Atau sesedih apapun
Dalam dua puluh empat jam
Semua pasti di-reset

[Chorus 1]
Ah, betapa indahnya dunia tempat kita terlahir
Di sampingku selalu setiap saat, ada kau yang menemani
Ah, betapa indahnya dunia tempat kita terlahir
Semuanya bagaikan dipenuhi oleh limpahan cahaya

Cukup dengan bertemu, mencintai, dicintai seseorang

[Verse 2]
Dalam sekejap saja satu jiwa baru telah
Terlahir di dunia, di bawah langit yang luas
Bunga yang kecil itu walaupun tertiup angin
Di dataran luas, ia tetaplah tersenyum

[Pre-Chorus 2]
Harapan yang terindah pun
Ketakutan terburuk pun
Dalam kehidupan ini
Hanyalah satu halaman

[Chorus 2]
Cinta mengajariku betapa indahnya dunia
Tapi semua orang di awalnya tidak menyadari itu
Cinta mengajariku betapa indahnya dunia
Sejak dirimu hadir, ya akhirnya, 'ku dapat memahaminya

Cobalah untuk lebih, mencintai seseorang, dicintai seseorang

[Chorus 3]
Ah betapa indahnya dunia tempat kita terlahir
Tanpa perlu apapun, hati ini, pasti dapat terpenuhi

Cukup dengan bertemu, mencintai, dicintai seseorang

JKT48 is an Indonesian idol group whose name is derived from its based city of Jakarta and the Japanese idol group AKB48. Formed in 2011, it is the first AKB48 sister group outside Japan and adopts the concept of “idols you can meet”. Fans can attend daily performances at the group’s theater, which was built as a close replica to the AKB48 Theater in Akihabara.

Producer Yasushi Akimoto decided to bring the AKB48 concept to Indonesia because the group had begun to develop a fan base in the country. Indonesia’s growing economy was seen as a potential market by many Japanese companies, and Akimoto established a franchising partnership with Dentsu Media Group Indonesia to replicate the AKB48 business model. Dentsu Media Group Indonesia then cooperate with the country’s largest media conglomerate Global Mediacom (MNC Media), the southeast Asia’s largest and most integrated media group as JKT48 official media partner.

While JKT48 does not restrict membership by nationality, applicants must be residents of Indonesia. The group has 72 (as of June 2014) members and released its first studio album Heavy Rotation on 16 February 2013 via Hits Records, a division of MNC subsidiary PT Star Media Nusantara. It performs songs by AKB48 and other sister groups that are translated into Indonesian.

more tracks from the album

Sekarang Sedang Jatuh Cinta (Tadaima Renaichuu)

From the album

Sekarang Sedang Jatuh Cinta (Tadaima Renaichuu) (2017)

JKT48 popular songs

Betapa Indahnya Waktu Tempat Kita Lahir (Nante Suteki na Sekai ni Umareta no Darou)JKT48

JKT48

Sekarang Sedang Jatuh Cinta (Tadaima Renaichuu)