JKT48

Released: March 8, 2017

Songwriter: 秋元康 (Yasushi Akimoto)

Producer: 秋元康 (Yasushi Akimoto)

[Verse 1]
Memang dunia ini banyak sekali bug-nya
Penuh sistem yang tidak konsisten
Walau pergi belajar ke sekolah sekali pun
Tetap tak ada bedanya
Cinta juga tidak menyebar
Suka itu sebenarnya apa?
Kalau sampai ku dikekang seseorang
Pasti aku meledak dan marah

[Verse 2]
Sebenarnya tak ada yang ingin kulakukan
Punya impian juga melelahkan
Cukup kalau ada benda yang diinginkan
Tapi benda rasanya hampa
Malu untuk punya teman atau sahabat
Apa yang dimaksud kesepian?
Kalau memang harus kenal orang lain
Ya sudah tidak perlu dijawab

[Pre-Chorus 1]
Kenapa kita hidup?
Ku tak mengerti
Aku ingin lepas dari semua
Tuhan maafkan aku

[Chorus 1]
Tunggu dulu, tunggu dulu
Coba berpura-pura mati
Dari situ mulai bangkitlah kembali
Coba terlahir kembali
Perbaikilah, perbaikilah
Ayo kembali ke titik awal
Mengulang kembali dari hari itu
Ya, sekaranglah birth yang kedua! (Birth!)

[Verse 3]
Bahkan dengan hidup saja diriku sudah
Mengganggu semua di seluruh dunia
Bahkan hanya dengan menghirup napas sekali pun
Pemborosan oksigen
Ingin bertanya pada orang bijak
Apa arti kehidupan ini?
Kalau semakin semangat hidup makin
Dekat kematian kok rasanya rugi?

[Verse 4]
Walau manusia terus memikirkan hal itu
Tetap tidak ketemu jawabannya
Meskipun sudah coba pakai super computer
Tidak menjawab apa pun
Jika bertanya tentang apa arti nyawa
Biasanya hidup pun berakhir
Sampai kapan pun tidak bisa mengerti
Apakah tujuan kehidupan?

[Pre-Chorus 2]
Tetapi waktu yang
Tersisa padaku
Mengapakah masih lama sekali?
Ingin kuberikan

[Chorus 2]
Sampai esok, sampai esok
Urungkan niat untuk mati
Mungkin saja hari esok atau lusa
Ada sesuatu yang menarik
Terlalu cepat, terlalu cepat
Untuk menarik kesimpulan sekarang
Kucoba hidup sedikit lebih lama
Ya, sekaranglah life yang kedua (Life!)

[Interlude]

[Chorus 3]
Tunggu dulu, tunggu dulu
Coba berpura-pura mati
Dari situ mulai bangkitlah kembali
Coba terlahir kembali
Sampai esok, sampai esok
Urungkan niat untuk mati
Mungkin saja hari esok atau lusa
Ada sesuatu yang menarik
Terlalu cepat, terlalu cepat
Untuk menarik kesimpulan sekarang
Kucoba hidup sedikit lebih lama
Ya, sekaranglah life yang kedua (Life!)
Ya, sekaranglah birth yang kedua! (Birth!)

JKT48 is an Indonesian idol group whose name is derived from its based city of Jakarta and the Japanese idol group AKB48. Formed in 2011, it is the first AKB48 sister group outside Japan and adopts the concept of “idols you can meet”. Fans can attend daily performances at the group’s theater, which was built as a close replica to the AKB48 Theater in Akihabara.

Producer Yasushi Akimoto decided to bring the AKB48 concept to Indonesia because the group had begun to develop a fan base in the country. Indonesia’s growing economy was seen as a potential market by many Japanese companies, and Akimoto established a franchising partnership with Dentsu Media Group Indonesia to replicate the AKB48 business model. Dentsu Media Group Indonesia then cooperate with the country’s largest media conglomerate Global Mediacom (MNC Media), the southeast Asia’s largest and most integrated media group as JKT48 official media partner.

While JKT48 does not restrict membership by nationality, applicants must be residents of Indonesia. The group has 72 (as of June 2014) members and released its first studio album Heavy Rotation on 16 February 2013 via Hits Records, a division of MNC subsidiary PT Star Media Nusantara. It performs songs by AKB48 and other sister groups that are translated into Indonesian.

more tracks from the album

So Long!

From the album

So Long! (2017)

JKT48 popular songs

BirthJKT48

JKT48

So Long!