처음 (First)주영 (Jooyoung)

Hangul

가만히 앉아 떠올려
널 처음 만나 설렜었던 그날
유독 느리게 걸었던 너와 나

어색해하는 너를 봤을 때
궁금해 너는 알고 있는지
아직도 그때 너의 모습은
날 미소 짓게 해

Everytime I go inside your heart
너의 마음에 들어가면
난 아직도 설레 girl 넌 어때
If you feel the same

Everytime you come inside my heart
네가 마음에 들어오면
숨이 멎을듯해 boy 넌 어때
If you feel the same

기억나 모든 순간
처음 손잡을 때
떨렸던 내 맘이 전해질까 싶었어

사소한 걱정을 늘어놓고
세심한 고민까지 함께 나눌 때
너와의 따뜻했던 오늘이
내일 보다 난 소중해

너와 나의 시간 속에서
같은 곳을 향해 걸을 때
바랄게 없어 더 지금의 난
If you feel the same

내 마음이 (you got me)
떨리는 건 (you got me)

I think it’s you boy
I’m sure it’s you girl

너와 나의 시간 속에서
같은 곳을 향해 걸을 때
바랄게 없어 더 지금의 난
I do feel the same

Romanization

Gamanhi anj-a tteoollyeo
Neol cheoeum manna seolless-eossdeon geunal
Yudog neulige geol-eossdeon neowa na

Eosaeghaehaneun neoleul bwass-eul ttae
Gung-geumhae neoneun algo issneunji
Ajigdo geuttae neoui moseub-eun
Nal miso jisge hae

Everytime I go inside your heart
Neoui ma-eum-e deul-eogamyeon
Nan ajigdo seolle girl neon eottae
If you feel the same

Everytime you come inside my heart
Nega ma-eum-e deul-eoomyeon
Sum-i meoj-euldeushae boy neon eottae
If you feel the same

Gieogna modeun sungan
Cheoeum sonjab-eul ttae
Tteollyeossdeon nae mam-i jeonhaejilkka sip-eoss-eo

Sasohan geogjeong-eul neul-eonohgo
Sesimhan gominkkaji hamkke nanul ttae
Neowaui ttatteushaessdeon oneul-i
Naeil boda nan sojunghae

Neowa naui sigan sog-eseo
Gat-eun gos-eul hyanghae geol-eul ttae
Balalge eobs-eo deo jigeum-ui nan
If you feel the same

Nae ma-eum-i (you got me)
Tteollineun geon (you got me)

I think it’s you boy
I’m sure it’s you girl

Neowa naui sigan sog-eseo
Gat-eun gos-eul hyanghae geol-eul ttae
Balalge eobs-eo deo jigeum-ui nan
I do feel the same