Songwriter: RedOne Lady Gaga
[Intro]
I don’t speak German, but I can if you like, ow!
[Hook]
Ich schleiban austa be clair, es kumpent madre monstère
Aus-be aus-can-be flaugen, begun be üske but-bair
Ich schleiban austa be clair, es kumpent üste monstère
Aus-be aus-can-be flaugen, fräulein uske-be clair
Ich schleiban austa be clair, es kumpent madre monstère
Aus-be aus-can-be flaugen, begun be üske but-bair
Ich schleiban austa be clair, es kumpent üste monstère
Aus-be aus-can-be flaugen, fräulein uske-be clair
Ich schleiban
I don’t speak German, but I can if you like...
Ich schleiban austa be clair, es kumpent madre monstère
Aus-be aus-can-be flaugen, begun be üske but-bair
Ich schleiban austa be clair, es kumpent üste monstère
Aus-be aus-can-be flaugen, fräulein uske-be clair
[Verse 1]
I’ll take you out tonight
Say whatever you like
Scheiße, scheiße be mine
Scheiße, be mine
Put on a show tonight
Do whatever you like
Scheiße, scheiße be mine
Scheiße, be mine
[Pre-Chorus]
When I’m on a mission
I rebuke my condition
If you’re a strong female
You don’t need permission
[Chorus]
(I) I wish that I could dance on a single prayer
(I) I wish I could be strong without somebody there
(I) I wish that I could dance on a single prayer
(I) I wish I could be strong without the scheiße, yeah
(Oh-oh-oh-oh-oh) Without the scheiße, yeah
(Oh-oh-oh-oh-oh) Without the scheiße, yeah
(Oh-oh-oh-oh-oh) Without the scheiße, yeah
(Oh-oh-oh-oh-oh) Without the scheiße, yeah
(I don’t speak German, but I wish I could, ow!)
[Hook]
Ich schleiban austa be clair, es kumpent madre monstère
Aus-be aus-can-be flaugen, begun be üske but-bair
Ich schleiban austa be clair, es kumpent üste monstère
Aus-be aus-can-be flaugen, fräulein uske-be clair
[Verse 2]
Love is objectified by what men say is right
Scheiße, scheiße be mine
Bullshit, be mine
Blonde high-heeled feminists, enlisting femmes for this
Express your womankind, fight for your right
[Pre-Chorus]
When I’m on a mission
I rebuke my condition
If you’re a strong female
You don’t need permission
[Chorus]
(I) I wish that I could dance on a single prayer
(I) I wish I could be strong without somebody there
(I) I wish that I could dance on a single prayer
(I) I wish I could be strong without the scheiße, yeah
(Oh-oh-oh-oh-oh) Without the scheiße, yeah
(Oh-oh-oh-oh-oh) Without the scheiße, yeah
(Oh-oh-oh-oh-oh) Without the scheiße, yeah
(Oh-oh-oh-oh-oh) Without the scheiße, yeah
(I don’t speak German, but I wish I could, ow!)
[Breakdown]
I-I-I-I
I-I-I-I don't speak German
I-I-I-I-I
But I can if you like
I-I-I-I
I-I-I-I don't speak German
I-I-I-I-I
But I can if you like
[Chorus]
(I) I wish that I could dance on a single prayer
(I) I wish I could be strong without permission, yeah
(I) I wish that I could dance on a single prayer
(I) I wish I could be strong without the scheiße, yeah
(Oh-oh-oh-oh-oh) Without the scheiße, yeah
(Oh-oh-oh-oh-oh) Without the scheiße, yeah
(Oh-oh-oh-oh-oh) Without the scheiße, yeah
(Oh-oh-oh-oh-oh) Without the scheiße, yeah
(I don’t speak German, but I wish I could, ow!)
(Oh-oh-oh-oh-oh) Without the scheiße, yeah
(Oh-oh-oh-oh-oh) Without the scheiße, yeah
(Oh-oh-oh-oh-oh) Without the scheiße, yeah
(Oh-oh-oh-oh-oh) Without the scheiße, yeah
[Hook]
Ich schleiban austa be clair, es kumpent madre monstère
Aus-be aus-can-be flaugen, begun be üske but-bair
Ich schleiban austa be clair, es kumpent üste monstère
Aus-be aus-can-be flaugen, fräulein uske-be clair
[Outro]
I don’t speak German, but I can if you like...
I don’t speak German, but I can if you like, ow!
[Hook]
Ich schleiban austa be clair, es kumpent madre monstère
Aus-be aus-can-be flaugen, begun be üske but-bair
Ich schleiban austa be clair, es kumpent üste monstère
Aus-be aus-can-be flaugen, fräulein uske-be clair
Ich schleiban austa be clair, es kumpent madre monstère
Aus-be aus-can-be flaugen, begun be üske but-bair
Ich schleiban austa be clair, es kumpent üste monstère
Aus-be aus-can-be flaugen, fräulein uske-be clair
Ich schleiban
I don’t speak German, but I can if you like...
Ich schleiban austa be clair, es kumpent madre monstère
Aus-be aus-can-be flaugen, begun be üske but-bair
Ich schleiban austa be clair, es kumpent üste monstère
Aus-be aus-can-be flaugen, fräulein uske-be clair
[Verse 1]
I’ll take you out tonight
Say whatever you like
Scheiße, scheiße be mine
Scheiße, be mine
Put on a show tonight
Do whatever you like
Scheiße, scheiße be mine
Scheiße, be mine
[Pre-Chorus]
When I’m on a mission
I rebuke my condition
If you’re a strong female
You don’t need permission
[Chorus]
(I) I wish that I could dance on a single prayer
(I) I wish I could be strong without somebody there
(I) I wish that I could dance on a single prayer
(I) I wish I could be strong without the scheiße, yeah
(Oh-oh-oh-oh-oh) Without the scheiße, yeah
(Oh-oh-oh-oh-oh) Without the scheiße, yeah
(Oh-oh-oh-oh-oh) Without the scheiße, yeah
(Oh-oh-oh-oh-oh) Without the scheiße, yeah
(I don’t speak German, but I wish I could, ow!)
[Hook]
Ich schleiban austa be clair, es kumpent madre monstère
Aus-be aus-can-be flaugen, begun be üske but-bair
Ich schleiban austa be clair, es kumpent üste monstère
Aus-be aus-can-be flaugen, fräulein uske-be clair
[Verse 2]
Love is objectified by what men say is right
Scheiße, scheiße be mine
Bullshit, be mine
Blonde high-heeled feminists, enlisting femmes for this
Express your womankind, fight for your right
[Pre-Chorus]
When I’m on a mission
I rebuke my condition
If you’re a strong female
You don’t need permission
[Chorus]
(I) I wish that I could dance on a single prayer
(I) I wish I could be strong without somebody there
(I) I wish that I could dance on a single prayer
(I) I wish I could be strong without the scheiße, yeah
(Oh-oh-oh-oh-oh) Without the scheiße, yeah
(Oh-oh-oh-oh-oh) Without the scheiße, yeah
(Oh-oh-oh-oh-oh) Without the scheiße, yeah
(Oh-oh-oh-oh-oh) Without the scheiße, yeah
(I don’t speak German, but I wish I could, ow!)
[Breakdown]
I-I-I-I
I-I-I-I don't speak German
I-I-I-I-I
But I can if you like
I-I-I-I
I-I-I-I don't speak German
I-I-I-I-I
But I can if you like
[Chorus]
(I) I wish that I could dance on a single prayer
(I) I wish I could be strong without permission, yeah
(I) I wish that I could dance on a single prayer
(I) I wish I could be strong without the scheiße, yeah
(Oh-oh-oh-oh-oh) Without the scheiße, yeah
(Oh-oh-oh-oh-oh) Without the scheiße, yeah
(Oh-oh-oh-oh-oh) Without the scheiße, yeah
(Oh-oh-oh-oh-oh) Without the scheiße, yeah
(I don’t speak German, but I wish I could, ow!)
(Oh-oh-oh-oh-oh) Without the scheiße, yeah
(Oh-oh-oh-oh-oh) Without the scheiße, yeah
(Oh-oh-oh-oh-oh) Without the scheiße, yeah
(Oh-oh-oh-oh-oh) Without the scheiße, yeah
[Hook]
Ich schleiban austa be clair, es kumpent madre monstère
Aus-be aus-can-be flaugen, begun be üske but-bair
Ich schleiban austa be clair, es kumpent üste monstère
Aus-be aus-can-be flaugen, fräulein uske-be clair
[Outro]
I don’t speak German, but I can if you like...
Born This Way: The Remix
- Black Jesus + Amen Fashion (Michael Woods Remix)
- Judas (Hurts Remix)
- Yoü and I (Metronomy Remix)
- Americano (Gregori Klosman Remix)
- Scheiße (Guena LG Club Remix)
- Marry the Night (The Weeknd & Illangelo Remix)
- Yoü and I (Wild Beasts Remix)
- Electric Chapel (Two Door Cinema Club Remix)
- The Edge of Glory (Sultan & Ned Shepard Remix)
- The Edge of Glory (Foster the People Remix)
- Judas (Goldfrapp Remix)
- Born This Way (Zedd Remix)
- Born This Way (Twin Shadow Remix)
- Bloody Mary (The Horrors Remix)
- Judas (Royksopp’s 30 Pieces Remix)
- Born This Way: The Remix (2011)