L’Arc~en~Ciel

此処に在る確かなリアリティー
振り返る昨日なんてくだらない
途切れない空を何処までも
影さえも映らない世界へ

喧騒に紛れて届いた覚醒の声
(Stand up for your final choice!
Now the time of fate has come)

闇を裂いて
溢れ出した
光り掴み掲げろ
I'm awakening
In the new world

その手を伸ばしてくれたら
今すぐ君を連れていける
誰よりも高く浮かんで
手に入れた
無重力地帯へ

解放の秒読みに気付いた覚醒の声
(Stand up for your final choice!
Now the time of fate has come)

研ぎ澄ました翼広げ
風を集め飛び立て
暴れる鼓動
時を超えて響け
I'm awakening
In the new world

歪む残像溶けて流れていく
(Stand up for your final choice!
Now the time of fate has come)

描く軌跡は空を貫いていく
(Fly away beyond the clouds
Will you still be in your dreams?)
終わらない上昇

闇を裂いて
溢れ出した
光り掴み掲げろ
求めていたこの瞬間
つなげ
君がくれた
声を抱いて
高く高く羽ばたく
こぼれる未来
眩しいくらい注ぐ
I'm awakening
In the new world

(the new world)

L'Arc-en-Ciel (French, ‘The Rainbow’) is a Japanese rock band, founded in Osaka in 1991. With a reported 40 million records sold, they were the first Japanese act to headline at Madison Square Garden. In 2003, they were ranked 58 on a list of the top 100 Japanese pop musicians by HMV Japan. While they first got their start as a visual kei band, they have not had any association with the movement since their major label debut in 1994.

more tracks from the album

AWAKE

From the album

AWAKE (2005)

L’Arc~en~Ciel popular songs

New WorldL’Arc~en~Ciel

L’Arc~en~Ciel

AWAKE