Released: June 28, 2021
Songwriter: パノン (PA-NON) YOUHA Dennis DeKo Kordnejad Hitmanic Ryan S. Jhun
Producer: Ryan S. Jhun
[今月の少女LOONA「PTT (Paint The Town) Japanese Ver.」歌詞]
[イントロ: キムリップ]
Get ready
[ヴァース1: ヒジン, チェリ, キムリップ]
Are you ready for some action?
いま始まった mission
もう誰も私を 止められない
すべて曝けだして
違う colors 照らすの
惹かれ合うことは ねぇ自由でしょう (Okay)
[ヴァース2: キムリップ, イヴ, チュウ, ビビ, *ゴウォン*]
Wanna be the cool kids (*Uh huh*)
イエスノウどっち (*Uh, uh*)
Brand-new world, moon is up
Pink or black grid
Rom-um-um-um-a-roam (Yeah, yeah, yeah)
待ちきれない (Yeah, yeah, yeah)
準備 all right, 浮上 all night
Kill it to the daylight
[プリコーラス: ハスル, ヒョンジン, ジンソル]
Go, go, let us put on a show, show
別世界を more, more
切り開いて roll, roll
We don't stop until the sun goes up
制限なく 踊ろう
No way you can make us stop
[コーラス: チェリ, ヒョンジン, ジンソル]
We're about to paint the town
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Paint the town
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Paint the town
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
You can't stop us just we
もう 止められないわ
[ポストコーラス: オリビアへ, イヴ, キムリップ]
We'll taking to the moon
月を隠そう
今宵 eclipse 標的を12の目が捕らえた
[ヴァース3: ヨジン, イヴ, オリビアへ, ジンソル]
正解はないよ just watch it
まだ駆け抜ける don't touch it
We ain't gotta east of Eden so keep it
If you gon' ball with us then just sweep it
(Hoo)
Like a wolf to the moon
もうすぐ月が 浮かぶ
Pam-pa-pam
We're devilous, この curious
So don't mess with us
[プリコーラス: ヨジン, ヒョンジン, ヒジン, オリビアへ]
Go, go, let us put on a show, show
別世界を more, more
切り開いて roll, roll (Roar)
We don't stop until the sun goes up
振り切って 踊ろう
No way you can make us stop
[コーラス: イヴ, チュウ, ヒジン]
We're about to paint the town
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta (Let's go)
Paint the town
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Paint the town
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
You can't stop us just we
もう 止められないわ
[ポストコーラス: ヒョンジン, チェリ, ヨジン]
We'll taking to the moon
月を隠そう
今宵 eclipse, it's over it
私たちを隠すわ
[ブリッジ: キムリップ, ジンソル, ハスル, ヒジン, *チュウ & ヒジン*]
12個のドアを開けば (Let me just, baby)
いつでも 響き合えるわ
Is it moon or the sky (Oh no)
And living is wise
*If you never ever think twice*
[ポストブリッジ: ビビ, ゴウォン, チュウ]
You break it
You make it
You kill it
You want it
You own it
You show it
Ooh, whoa, let's go!
[コーラス: オリビアへ, キムリップ, キムリップ & ハスル]
We're about to paint the town
Na, na-na, na, na, na-na, na, na-na
Na, na-na, na, na, na-na, na, na-na, na-ah
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta, ta, ta
You can't stop us just we
もう 止められないわ
[イントロ: キムリップ]
Get ready
[ヴァース1: ヒジン, チェリ, キムリップ]
Are you ready for some action?
いま始まった mission
もう誰も私を 止められない
すべて曝けだして
違う colors 照らすの
惹かれ合うことは ねぇ自由でしょう (Okay)
[ヴァース2: キムリップ, イヴ, チュウ, ビビ, *ゴウォン*]
Wanna be the cool kids (*Uh huh*)
イエスノウどっち (*Uh, uh*)
Brand-new world, moon is up
Pink or black grid
Rom-um-um-um-a-roam (Yeah, yeah, yeah)
待ちきれない (Yeah, yeah, yeah)
準備 all right, 浮上 all night
Kill it to the daylight
[プリコーラス: ハスル, ヒョンジン, ジンソル]
Go, go, let us put on a show, show
別世界を more, more
切り開いて roll, roll
We don't stop until the sun goes up
制限なく 踊ろう
No way you can make us stop
[コーラス: チェリ, ヒョンジン, ジンソル]
We're about to paint the town
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Paint the town
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Paint the town
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
You can't stop us just we
もう 止められないわ
[ポストコーラス: オリビアへ, イヴ, キムリップ]
We'll taking to the moon
月を隠そう
今宵 eclipse 標的を12の目が捕らえた
[ヴァース3: ヨジン, イヴ, オリビアへ, ジンソル]
正解はないよ just watch it
まだ駆け抜ける don't touch it
We ain't gotta east of Eden so keep it
If you gon' ball with us then just sweep it
(Hoo)
Like a wolf to the moon
もうすぐ月が 浮かぶ
Pam-pa-pam
We're devilous, この curious
So don't mess with us
[プリコーラス: ヨジン, ヒョンジン, ヒジン, オリビアへ]
Go, go, let us put on a show, show
別世界を more, more
切り開いて roll, roll (Roar)
We don't stop until the sun goes up
振り切って 踊ろう
No way you can make us stop
[コーラス: イヴ, チュウ, ヒジン]
We're about to paint the town
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta (Let's go)
Paint the town
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Paint the town
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
You can't stop us just we
もう 止められないわ
[ポストコーラス: ヒョンジン, チェリ, ヨジン]
We'll taking to the moon
月を隠そう
今宵 eclipse, it's over it
私たちを隠すわ
[ブリッジ: キムリップ, ジンソル, ハスル, ヒジン, *チュウ & ヒジン*]
12個のドアを開けば (Let me just, baby)
いつでも 響き合えるわ
Is it moon or the sky (Oh no)
And living is wise
*If you never ever think twice*
[ポストブリッジ: ビビ, ゴウォン, チュウ]
You break it
You make it
You kill it
You want it
You own it
You show it
Ooh, whoa, let's go!
[コーラス: オリビアへ, キムリップ, キムリップ & ハスル]
We're about to paint the town
Na, na-na, na, na, na-na, na, na-na
Na, na-na, na, na, na-na, na, na-na, na-ah
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta, ta, ta
You can't stop us just we
もう 止められないわ
more tracks from the album
From the album
LOONA popular songs