1. Home
  2. Måneskin
  3. Måneskin Songs
  4. Niente da dire (English Translation)

Niente da dire (English Translation)Måneskin

[Verse 1]
I wanna fly
To go up till up there
Hear screams
My name in cities
Communicate
Mine and my brothers's message
Only to taste the taste of reality
I need to let out
This guilt of mine
Forget
This other bitch
To then heal
Wounds caused by bites
To be able to walk inside the cold of forests

[Bridge]
But you gotta tell me if it's possible
To burn fuel
To go down in rapids
To get hurt and smile
Tell me if I have to believe that all of this is real
Like sеa-air that renders evеrything visible
Tell me if it's possible
To burn fuel
To go down in rapids
To get hurt and smile
Tell me if I have to believe that all of this is real
Yes, like sea-air that renders everything visible

[Chorus]
I have nothing to say
I have no reason to laugh
I teared those thorns
And I started to live
I have nothing to say
I have no reason to laugh
I teared those thorns
And I started to live

[Verse 2]
So Marlena
Stay beside me to travel
If the evening comes
We'll learn to look at the full moon
Love, don't listen to the songs of those sirens that I don't wanna drown
Because the time is now
Let's forget about fear
Let's write down the memory
Let's tell it how it is
Yes, but as a poem so that it won't scare us
Here the night is dark
Here the night is dark

[Bridge]
But you gotta tell me if it's possible
To burn fuel
To go down in rapids
To get hurt and smile
Tell me if I have to believe that all of this is real
Like sea-air that renders everything visible
Tell me if it's possible
To burn fuel
To go down in rapids
To get hurt and smile
Tell me if I have to believe that all of this is real
Yes, like sea-air that renders everything visible

[Chorus]
I have nothing to say
I have no reason to laugh
I teared those thorns
And I started to live
I have nothing to say
I have no reason to laugh
I teared those thorns
And I started to live

[Outro]
I have nothing to say

Måneskin

ENGLISH FOLLOWS – SCROLL DOWN

Italian

I Måneskin sono un gruppo rock italiano originario di Roma e composto da Damiano David (voce), Victoria De Angelis (basso), Thomas Raggi (chitarra) ed Ethan Torchio (batteria).

more tracks from the album

Il ballo della vita (English Translation)

From the album
Måneskin popular songs

2021 © gotlyric.com