Mariana Elisabetsky e Victor Mühlethaler

Released: March 15, 2019

Songwriter: Victor Mühlethaler Mariana Elisabetsky Elton John Lee Hall

[PAI]
Me desculpa, não tem jeito
É mais forte do que eu
Já foi, não há o que fazer
Mas para o Billy há um futuro
E esse é meu dever de pai
Faria igual se fosse por você

[TONY]
Não vai desistir, pai
Eu conto com você
Não vou perdoar se você voltar atrás
Não faz isso comigo
Não faz isso com você
O Billy é um menino, nada mais

[PAI]
Mas já pensou no que ele tem pra conquistar?
Ele tem o dom pra brilhar
E só eu posso dar o que ele quer
Só eu posso dar o que ele quer
Seu lugar não é aqui
Ele pode conseguir
É a nossa chance de ajudar
É a nossa chance de ajudar

[TONY]
A luta é de todos
O Billy é um só
O assunto aqui não é sobre o que ele quer
É sobre o futuro, é sobre todos nós
É muito mais que o Billy e o balé
É a nossa história
É a nossa voz
Nosso esforço pra chegar aqui
Você foi meu exemplo
Eu te vi lutar
Promete que não vai desistir

[PAI e TONY]
Mas seu lugar não é aqui
Ele pode conseguir
É a nossa
Chance (É a nossa)
De ajudar. (História.)
Filho, é nossa (É a nossa voz)
Chance (Voz.)
De aju...

[TONY]
Você foi meu exemplo...

[MULHER 2]
Vou ajudar

[MINERADOR 4]
Vou ajudar

[MINERADOR 5]
Vou ajudar

[MINERADOR 12]
Vou ajudar

[MINERADOR 6]
Vou ajudar

[MINERADOR 8]
Vou ajudar

[MINERADOR 2]
Vou ajudar

[BIG DAVEY]
Você viu só? Estamos com você

[ENSEMBLE]
O futuro é aqui
Juntos, vamos conseguir
Vamos ter orgulho de viver
Vamos ter orgulho de viver
Vamos ter orgulho de viver
Vamos ter orgulho de viver

[BIG DAVEY]
Estaremos sempre unidos
Pra enfrentar o que vier
Lutaremos lado a lado
Enquanto der

Mariana Elisabetsky e Victor Mühlethaler formam a principal dupla de versionistas do cenário musical brasileiro atual.

A primeira parceria dos dois foi no musical Wicked, em 2016. Na época, competindo com outros candidatos, o trabalho de Victor Mühlethaler foi selecionado pelo Stephen Schwartz, compositor e letrista da obra. Schwartz e Mühlethaler já se conheciam havia alguns anos, desde a realização de um workshop no Brasil. Tendo sido escolhido, Victor sugeriu a parceria com Mariana Elisabetsky, outra “grande fã de Wicked”.

Desde então, a dupla trabalhou em diversos Cantando na Chuva (2017), A Pequena Sereia (2018), revisão da versão de Claudio Botelho de O Fantasma da Ópera (2018-2019), Billy Elliot, Sunset Boulevard e A Escola do Rock, ambos os três em 2019.

more tracks from the album

Billy Elliot, O Musical (Brasil, 2019)

From the album

Billy Elliot, O Musical (Brasil, 2019) (2019)

Mariana Elisabetsky e Victor Mühlethaler popular songs

Ele Pode ConseguirMariana Elisabetsky e Victor Mühlethaler

Mariana Elisabetsky e Victor Mühlethaler

Billy Elliot, O Musical (Brasil, 2019)