Released: September 25, 2006
Featuring: Mylène Farmer
Songwriter: Moby Mylène Farmer
Producer: Manhattan Clique
[Verse 1: Moby & Mylène]
All that we needed was right
All that we needed was right
Les ombres ce soir nous menacent
[Chorus: Moby & Mylène]
Open to everything happy and sad
Seeing the good, même si tout va si mal
Femmes au soleil quand la nuit nous accable
Oh, pour un jour croire aux dieux, croire aux fables
Focus on everything better today
Crier la vie quand tout autour se tais
Hold on to people, they're slipping away
Hold on to this while it's slipping away
[Verse 2: Moby & Mylène]
All that we needed tonight
Are people who love us and life
Je sais les douleurs et les doutes
Oh, partir et ce qu'on redoute
Oh, si
[Chorus: Moby & Mylène]
Open to everything happy and sad
Seeing the good, même si tout va si mal
Femmes au soleil quand la nuit nous accable
Oh, pour un jour croire aux dieux, croire aux fables
Focus on everything better today
Crier la vie quand tout autour se tais
Hold on to people, they're slipping away
Hold on to this while it's slipping away
So long
Mais l'ombre
[Chorus: Moby & Mylène]
Open to everything happy and sad
Seeing the good, même si tout va si mal
Femmes au soleil quand la nuit nous accable
Oh, pour un jour croire aux dieux, croire aux fables
Focus on everything better today
Crier la vie quand tout autour se tais
Hold on to people, they're slipping away
Hold on to this while it's slipping away
[Outro: Moby]
Hold on to people
Hold on to people, they're slipping away
Hold on to people
Hold on to people, they're slipping away
Hold on to people
Hold on to people, they're slipping away
Hold on to people
Hold on to people, they're slipping away
Hold on to people
Hold on to people, they're slipping away
All that we needed was right
All that we needed was right
Les ombres ce soir nous menacent
[Chorus: Moby & Mylène]
Open to everything happy and sad
Seeing the good, même si tout va si mal
Femmes au soleil quand la nuit nous accable
Oh, pour un jour croire aux dieux, croire aux fables
Focus on everything better today
Crier la vie quand tout autour se tais
Hold on to people, they're slipping away
Hold on to this while it's slipping away
[Verse 2: Moby & Mylène]
All that we needed tonight
Are people who love us and life
Je sais les douleurs et les doutes
Oh, partir et ce qu'on redoute
Oh, si
[Chorus: Moby & Mylène]
Open to everything happy and sad
Seeing the good, même si tout va si mal
Femmes au soleil quand la nuit nous accable
Oh, pour un jour croire aux dieux, croire aux fables
Focus on everything better today
Crier la vie quand tout autour se tais
Hold on to people, they're slipping away
Hold on to this while it's slipping away
So long
Mais l'ombre
[Chorus: Moby & Mylène]
Open to everything happy and sad
Seeing the good, même si tout va si mal
Femmes au soleil quand la nuit nous accable
Oh, pour un jour croire aux dieux, croire aux fables
Focus on everything better today
Crier la vie quand tout autour se tais
Hold on to people, they're slipping away
Hold on to this while it's slipping away
[Outro: Moby]
Hold on to people
Hold on to people, they're slipping away
Hold on to people
Hold on to people, they're slipping away
Hold on to people
Hold on to people, they're slipping away
Hold on to people
Hold on to people, they're slipping away
Hold on to people
Hold on to people, they're slipping away
more tracks from the album
From the album
Moby popular songs
- Porcelain
- Flower
- Extreme Ways
- Why Does My Heart Feel So Bad?
- Natural Blues
- Lift Me Up
- Honey
- When It’s Cold I’d Like To Die
- This Wild Darkness
- In This World
- Like A Motherless Child
- One of These Mornings
- South Side
- The Last Day
- Wait For Me
- Almost Home
- Mistake
- We Are All Made of Stars
- Run On
- Mere Anarchy
- In My Heart
- Memory Gospel
- Verb: That’s What’s Happening
- Move (You Make Me Feel So Good)