Released: August 2, 2017
Songwriter: MRey CR KIM Jeff Lewis 신혁 (Hyuk Shin) Han Seong Ho (한성호) HASEGAWA
Producer: Han Seong Ho (한성호)
Kanji
[Verse 1: Rowoon, Chani, Inseong]
僕らってこんなだっけ?
何か不自然
どうしたってもうだめって
分かる全てあれもこれも
口だけ心を隠して
行けば行けばいい早く行けばいい
言い捨てた言葉
[Pre-Chorus: Rowoon, Dawon]
知らぬうちに 引き裂いたヒビ
あっけなく散り 跡形もないように
消えるよ (yeah) 悔しいけど (stop)
それしかないだろ?
[Chorus: Taeyang, (Chani), (Hwiyoung), Inseong]
さよならでいいんだろ?
終わればもういいんだろ?それでも
僕だけ苦しいんだ (Just tell me wanna go)
君には容易いんだ (Drink something lose control?)
これでいいから 愛なんて もういいから 二度ともう
砕けて散らばった (Just tell me wanna go)
氷のような愛 (Drink something lose control?)
[Verse 2: Hwiyoung, Youngbin]
無理をしても合わせて着たこの服のよう
二度と脱ぎ捨てられないの?
それなら破りたいよ
望むならば消えるまでさ
この歌だけ響き渡れ
巡ってどうか
届いて君へ遠くまで
[Pre-Chorus: Rowoon, Dawon]
離れた距離見て見ぬフリ
理由は何?
聞きたくもないから
忘れよう (yYeah)
振り向いても (Stop)
引き止めないから
[Chorus: Taeyang, (Chani), (Hwiyoung), Inseong]
さよならでいいんだろ?
終わればもういいんだろ?それでも
僕だけ苦しいんだ (Just tell me wanna go)
君には容易いんだ (Drink something lose control?)
これでいいから 愛なんて もういいから 二度ともう
砕けて散らばった (Just tell me wanna go)
氷のような愛 (Drink something lose control?)
[Bridge: Jaeyoon, Taeyang, Zuho]
僕はまだ 愛してるんだ
でもなぜ 離れてくんだ?
I don’t wanna let this go
You just wanna end this love
君は 幻なんだね
香りは たちまち 消えて
霧になった夢の 中で 今夜も 泣いてるハート
トゲのようだな 勘違いに 勘違い 重ね ながら
きっと こんな風に 増える傷
これが 最後のkiss
[Chorus: Taeyang, (Chani), (Hwiyoung), Inseong, Rowoon]
さよならでいいんだろ?
終わればもういいんだろ?それでも
僕だけ苦しいんだ (Just tell me wanna go)
君には容易いんだ (Drink something lose control?)
これでいいから 愛なんて もういいから 二度ともう
砕けて散らばった (Just tell me wanna go)
氷のような愛 (Drink something lose control?)
Romaji
[Verse 1: Rowoon, Chani, Inseong]
Bokura tte konna da kke? nani ka fushizen
Dō shi ta tte mō dame tte wakaru subete
Are mo kore mo kuchi dake
Kokoro o kakushi te
Ike ba ike ba ii hayaku ike ba ii
Īsute ta kotoba
[Pre-Chorus: Rowoon, Dawon]
Shira nu uchi ni hikisai ta hibi
Akkenaku chiri atokata mo nai yō ni
Kieru yo ( yeah ) kuyashii kedo ( stop )
Sore shika nai daro?
[Chorus: Taeyang, (Chani), (Hwiyoung), Inseong]
Sayonara de ii n daro? oware ba mō ii n daro? soredemo
Boku dake kurushii n da ( just tell me wanna go )
Kimi ni wa tayasui n da ( drink something lose control ?)
Kore de ii kara ai nante mō ii kara nidoto mō
Kudake te chirabatta ( just tell me wanna go )
Kōri no yō na ai ( drink something lose control ?)
[Verse 2: Hwiyoung, Youngbin]
Muri o shi te mo awase te ki ta kono fuku no yō
Nidoto nugisuterare nai no? sorenara yaburi tai yo
Nozomu nara ba kieru made sa kono uta dake hibikiwatare
Megutte dōka todoi te kimi e tōku made
[Pre-Chorus: Rowoon, Dawon]
Hanare ta kyori mi te mi nu furi
Riyū wa nani? kiki taku mo nai kara
Wasureyo u ( yeah ) furimui te mo ( stop )
Hikitome nai kara
[Chorus: Taeyang, (Chani), (Hwiyoung), Inseong]
Sayonara de ii n daro? ae naku te ii n daro? soredemo
Boku dake baka mitai ( just tell me wanna go )
Kimi ni wa wakara nai ( drink something lose control ?)
Kore de ii kara ai nante mō nai kara kun ni wa
Toke te wa kie te tta ( just tell me wanna go )
Tsumetaku moroi ai ( drink something lose control ?)
[Bridge: Jaeyoon, Taeyang, Zuho]
Boku wa mada itoshi teru n da
Demo naze hanare te kun da?
I don ‘ t wanna let this go
You just wanna end this love
Kimi wa maboroshi na n da ne
Kaori wa tachimachi kie te
Kiri ni natta yume no naka de konya mo naiteru hāto
Toge no yō da na kanchigai ni kanchigai kasane nagara
Kitto konna kaze ni fueru kizu
Kore ga saigo no kiss
[Chorus: Taeyang, (Chani), (Hwiyoung), Inseong, Rowoon]
Sayonara de ii no sa owaraso u mō ii no sa soredemo
Ima dake taeru n da ( just tell me wanna go )
Sonouchi nareru n da ( drink something lose control ?)
Kore de ii kara ai nante mō ii kara nidoto mō
Toke te wa kie te tta ( just tell me wanna go )
Kōri no yō na ai ( drink something lose control ?)
[Verse 1: Rowoon, Chani, Inseong]
僕らってこんなだっけ?
何か不自然
どうしたってもうだめって
分かる全てあれもこれも
口だけ心を隠して
行けば行けばいい早く行けばいい
言い捨てた言葉
[Pre-Chorus: Rowoon, Dawon]
知らぬうちに 引き裂いたヒビ
あっけなく散り 跡形もないように
消えるよ (yeah) 悔しいけど (stop)
それしかないだろ?
[Chorus: Taeyang, (Chani), (Hwiyoung), Inseong]
さよならでいいんだろ?
終わればもういいんだろ?それでも
僕だけ苦しいんだ (Just tell me wanna go)
君には容易いんだ (Drink something lose control?)
これでいいから 愛なんて もういいから 二度ともう
砕けて散らばった (Just tell me wanna go)
氷のような愛 (Drink something lose control?)
[Verse 2: Hwiyoung, Youngbin]
無理をしても合わせて着たこの服のよう
二度と脱ぎ捨てられないの?
それなら破りたいよ
望むならば消えるまでさ
この歌だけ響き渡れ
巡ってどうか
届いて君へ遠くまで
[Pre-Chorus: Rowoon, Dawon]
離れた距離見て見ぬフリ
理由は何?
聞きたくもないから
忘れよう (yYeah)
振り向いても (Stop)
引き止めないから
[Chorus: Taeyang, (Chani), (Hwiyoung), Inseong]
さよならでいいんだろ?
終わればもういいんだろ?それでも
僕だけ苦しいんだ (Just tell me wanna go)
君には容易いんだ (Drink something lose control?)
これでいいから 愛なんて もういいから 二度ともう
砕けて散らばった (Just tell me wanna go)
氷のような愛 (Drink something lose control?)
[Bridge: Jaeyoon, Taeyang, Zuho]
僕はまだ 愛してるんだ
でもなぜ 離れてくんだ?
I don’t wanna let this go
You just wanna end this love
君は 幻なんだね
香りは たちまち 消えて
霧になった夢の 中で 今夜も 泣いてるハート
トゲのようだな 勘違いに 勘違い 重ね ながら
きっと こんな風に 増える傷
これが 最後のkiss
[Chorus: Taeyang, (Chani), (Hwiyoung), Inseong, Rowoon]
さよならでいいんだろ?
終わればもういいんだろ?それでも
僕だけ苦しいんだ (Just tell me wanna go)
君には容易いんだ (Drink something lose control?)
これでいいから 愛なんて もういいから 二度ともう
砕けて散らばった (Just tell me wanna go)
氷のような愛 (Drink something lose control?)
Romaji
[Verse 1: Rowoon, Chani, Inseong]
Bokura tte konna da kke? nani ka fushizen
Dō shi ta tte mō dame tte wakaru subete
Are mo kore mo kuchi dake
Kokoro o kakushi te
Ike ba ike ba ii hayaku ike ba ii
Īsute ta kotoba
[Pre-Chorus: Rowoon, Dawon]
Shira nu uchi ni hikisai ta hibi
Akkenaku chiri atokata mo nai yō ni
Kieru yo ( yeah ) kuyashii kedo ( stop )
Sore shika nai daro?
[Chorus: Taeyang, (Chani), (Hwiyoung), Inseong]
Sayonara de ii n daro? oware ba mō ii n daro? soredemo
Boku dake kurushii n da ( just tell me wanna go )
Kimi ni wa tayasui n da ( drink something lose control ?)
Kore de ii kara ai nante mō ii kara nidoto mō
Kudake te chirabatta ( just tell me wanna go )
Kōri no yō na ai ( drink something lose control ?)
[Verse 2: Hwiyoung, Youngbin]
Muri o shi te mo awase te ki ta kono fuku no yō
Nidoto nugisuterare nai no? sorenara yaburi tai yo
Nozomu nara ba kieru made sa kono uta dake hibikiwatare
Megutte dōka todoi te kimi e tōku made
[Pre-Chorus: Rowoon, Dawon]
Hanare ta kyori mi te mi nu furi
Riyū wa nani? kiki taku mo nai kara
Wasureyo u ( yeah ) furimui te mo ( stop )
Hikitome nai kara
[Chorus: Taeyang, (Chani), (Hwiyoung), Inseong]
Sayonara de ii n daro? ae naku te ii n daro? soredemo
Boku dake baka mitai ( just tell me wanna go )
Kimi ni wa wakara nai ( drink something lose control ?)
Kore de ii kara ai nante mō nai kara kun ni wa
Toke te wa kie te tta ( just tell me wanna go )
Tsumetaku moroi ai ( drink something lose control ?)
[Bridge: Jaeyoon, Taeyang, Zuho]
Boku wa mada itoshi teru n da
Demo naze hanare te kun da?
I don ‘ t wanna let this go
You just wanna end this love
Kimi wa maboroshi na n da ne
Kaori wa tachimachi kie te
Kiri ni natta yume no naka de konya mo naiteru hāto
Toge no yō da na kanchigai ni kanchigai kasane nagara
Kitto konna kaze ni fueru kizu
Kore ga saigo no kiss
[Chorus: Taeyang, (Chani), (Hwiyoung), Inseong, Rowoon]
Sayonara de ii no sa owaraso u mō ii no sa soredemo
Ima dake taeru n da ( just tell me wanna go )
Sonouchi nareru n da ( drink something lose control ?)
Kore de ii kara ai nante mō ii kara nidoto mō
Toke te wa kie te tta ( just tell me wanna go )
Kōri no yō na ai ( drink something lose control ?)
THE BEST 〜Dear Fantasy〜
- Fanfare (Japanese Ver.)
- Good Guy (Japanese Ver.)
- Trauma -Japanese ver.-
- Tear Drop (Japanese Ver.)
- 僕の太陽 (O Sole Mio) (Japanese Ver.)
- RPM (Japanese Ver.)
- マンマミーア!(Mamma Mia!) (Japanese Version)
- Now or Never (Japanese Version)
- Enough (Japanese Version)
- Easy Love (Japanese Ver.)
- Roar (Japanese Ver.)
- Summer Breeze (Japanese Ver.)
- Easy Love - Single (2017)
- Sensational Feeling Nine (2017)
- THE BEST 〜Dear Fantasy〜 (2022)
- 쉽다 (Easy Love)
- 오솔레미오 (’O Sole Mio)
- MAMMA MIA
- RPM
- 돌고 돌아 (Round And Round)
- Dreamer
- Liar
- See U Tomorrow
- Echo
- RPM (Japanese Ver.)
- Round And Round (Japanese Ver.)
- Echo (Japanese Ver.)
- K.O.
- Together
- Still My Lady (Japanese Ver.)
- 僕の太陽 (O Sole Mio) (Japanese Ver.)
- Together (Japanese Ver.)
- Hide and Seek (Japanese Ver.)
- Just On My Way (Japanese Ver.)
- Watch Out (Japanese Ver.)
- 空白 (Blank.) (Japanese Ver.)
- Good Guy
- 나만 그래 (Am I The Only One)
- Shh