Released: October 7, 2016

Songwriter: 김민정 (Kim Min Jung)

Hangul

그 어떤 글
그 어떤 말
그 어떤 표정
그 어떤 빛의 언어도
내겐 보이지 않던 (In love)
그 표정도 네가 하면
그 말도 널 거치면
의미를 띠고
From red to violet
마치 무지개처럼
내게 펼쳐져

눈부셔 볼 수 없던
투명해 보이지 않던
너의 그 두 눈빛으로
내 맘을 비추어

내 맘 Baby 비추어 (비춰줘 Baby)
내 맘 Baby 비추어 (비추어 Lady)
내 맘 비추어 (Uh Prism Prism)

내 맘을 비추어 Yeah yeah

텅 빈 내 맘을 분해해
몰랐었던 감정들로 날 가득 채우고
투명한 그 두 눈빛으로
내 맘을 비추어

보여줘 보이지 않던 걸
말해줘 세상에 없던 걸
새빨간 네 입술이
물감처럼 내 심장을 물들여

뭐든 네가 하면
그 말도 널 거치면
의미를 띠고
From red to violet
빛의 스펙트럼
내게 펼쳐져

눈부셔 볼 수 없던
투명해 보이지 않던
너의 그 두 눈빛으로
내 맘을 비추어

내 맘 Baby 비추어 (비춰줘 Baby)
내 맘 Baby 비추어 (비추어 Lady)
내 맘 비추어 (Uh Prism Prism)

내 맘을 비추어

텅 빈 내 맘을 분해해
몰랐었던 감정들로 날 가득 채우고
투명한 그 두 눈빛으로
내 맘을 비추어

깜빡인 네 눈썹이
붓처럼 날 덧칠해
당연했던 모든 것들이
모두 의미를 가져
Oh~

내 맘 Baby 비추어 (비춰줘 Baby)
내 맘 Baby 비추어 (비추어 Lady)
내 맘 비추어 (Uh Prism Prism)

내 맘을 비추어

텅 빈 내 맘을 분해해
몰랐었던 감정들로 날 가득 채우고
투명한 그 두 눈빛으로
내 맘을 비추어

비춰줘 Na na na

Romanization

Geu eotteon geul
Geu eotteon mal
Geu eotteon pyojeong
Geu eotteon bichui eoneodo
Naegen boiji anhdeon (In love)

Geu pyojeongdo nega hamyeon
Geu maldo neol geochimyeon
Uimireul ttigo
From red to violet
Machi mujigaecheoreom
Naege pyeolchyeojyeo

Nunbusyeo bol su eopdeon
Tumyeonghae boiji anhdeon
Neoui geu du nunbicheuro
Nae mameul bichueo

Nae mam baby bichueo (bichwojwo baby)
Nae mam baby bichueo (bichueo rady)
Nae mam (Oh) bichueo (Uh Prism Prism)

Nae mameul bichueo Yeah yeah

Teong bin nae mameul bunhaehae
Mollasseossdeon gamjeongdeullo nal gadeuk chaeugo
Tumyeonghan geu du nunbicheuro
Nae mameul bichueo

Boyeojwo boiji anhdeon geol
Malhaejwo sesange eopdeon geol
Saeppalgan ne ipsuri
Mulgamcheoreom nae simjangeul muldeuryeo

Mwodeun nega hamyeon
Geu maldo neol geochimyeon
Uimireul ttigo
From red to violet
Bichui seupekteureom
Naege pyeolchyeojyeo

Nunbusyeo bol su eopsdeon
Tumyeonghae boiji anhdeon
Neoui geu du nunbicheuro
Nae mameul bichueo

Nae mam baby bichueo (bichwojwo baby)
Nae mam baby bichueo (bichueo rady)
Nae mam (Oh) bichueo (Uh Prism Prism)

Nae mameul bichueo

Teong bin nae mameul bunhaehae
Mollasseodeon gamjeongdeullo nal gadeuk chaeugo
Tumyeonghan geu du nunbicheuro
Nae mameul bichueo

Kkamppagin ne nunsseobi
Buscheoreom nal deochilhae
Dangyeonhaedeon modeun geosdeuri
Modu uimireul gajyeo

Huh

Nae mam baby bichueo (bichwojwo baby)
Nae mam baby bichueo (bichueo rady)
Nae mam (Oh) bichueo (Uh Prism Prism)

Nae mameul bichueo

Teong bin nae mameul bunhaehae
Mollasseodeon gamjeongdeullo nal gadeuk chaeugo
Tumyeonghan geu du nunbicheuro
Nae mameul bichueo

Bichwojwo Na na na

SHINee

SHINee is a South Korean boy group formed by S.M. Entertainment in 2008. The group consisted of five Onew, Jonghyun, Key, Minho, and Taemin. They made their debut on May 25, 2008, on SBS’s Inkigayo with their single “Replay”.

SHINee is considered to be one of the best live vocal groups in K-pop and has been praised for their highly synchronized and complex dance routines. They have been awarded the Best Dance Performance Award at the Mnet Asian Music Awards three times in a row for their dance performances to “Sherlock”, “Dream Girl” and “View”.

In 2017, the group lost its lead singer, Jonghyun who passed away on December 18, 2017.