Released: August 28, 2008
Songwriter: Kim Jung Bae
Producer: Kenzie (KOR)
Hangul
Uh, you gave me
You gave me a heart break, come on
스쳐간다 멀어져간다
너무 좋아했던 그녀가
등을 돌린 채로 돌아서버려
초라한 기분 뭐 같아
억지로 삼켜
나보다 멋져 보여
니 옆의 그 남자
(너의 옆에 그 남자)
어쩜 그리 다른 그녀 모습도
스쳐간다 그 사람 손을 잡은 채
(잡은 채)
멀어져간다 조금 진한 화장을 하고
(화장을 하고)
없었잖니 난 처음부터
그저 착한친구 정도일 뿐이야
Uh 그저 난 편한 사람일 뿐
Uh 그저 스쳐간 사랑일 뿐
스쳐간다 멀어져간다
더 예뻐진 듯한 그녀가
[KEY/JONG] 화조차도 안 나 멍해져버려
초라한 기분 뭣 같아
억지로 삼켜
나보다 잘나 보여
네 옆의 그 남자
(너의 옆에 그 남자)
어쩜 그리 다른 그녀 모습도
스쳐간다 그 사람 손을 잡은 채
멀어져간다 조금 진한 화장을 하고
없었잖니 난 처음부터
그저 착한 친구 정도일 뿐이야
도대체 내가 어디가 그 사람과 다른 게 뭘까
그녀의 눈빛과 몸짓이 날 원할지 몰라
나 홀로 생각에
잠기다
바람이 되어 스쳐간 그녀의
모습에 눈물이 나
Have you tried thinking about me
Given any thought about me
The times we stayed together
Like lovers flying free
I still love you, seems like I should forget you
But when I see the picture
That we took together
I can’t ever forget you
뭐가 못한 거니 너의
그 사람보다
누구보다 잘해줄 수 있었는데
스쳐간다 그 사람 손을 잡은 채
멀어져간다 조금 진한 화장을 하고
없었잖니 난 처음부터
그저 착한친구 정도일 뿐이야
스쳐간다 그 사람 손을 잡은 채
내 맘을 훔쳐간 그녀가 스쳐가
달콤한 향기 내게서 떠나가
멀어져간다 조금 진한 화장을 하고
가슴속에 흐르는
눈물을 억지로
삼켜 무너지는 내 맘 그녀가 알까?
없었잖니 난 처음부터
내 맘을 훔쳐간 그녀가 스쳐가
달콤한 향기 내게서 떠나가
그저 착한친구 정도일 뿐이야
가슴속에 흐르는
눈물을 억지로
삼켜 무너지는 내 맘 그녀가 알까?
Uh, you gave me
You gave me a heart break, come on
스쳐간다 멀어져간다
너무 좋아했던 그녀가
등을 돌린 채로 돌아서버려
초라한 기분 뭐 같아
억지로 삼켜
나보다 멋져 보여
니 옆의 그 남자
(너의 옆에 그 남자)
어쩜 그리 다른 그녀 모습도
스쳐간다 그 사람 손을 잡은 채
(잡은 채)
멀어져간다 조금 진한 화장을 하고
(화장을 하고)
없었잖니 난 처음부터
그저 착한친구 정도일 뿐이야
Uh 그저 난 편한 사람일 뿐
Uh 그저 스쳐간 사랑일 뿐
스쳐간다 멀어져간다
더 예뻐진 듯한 그녀가
[KEY/JONG] 화조차도 안 나 멍해져버려
초라한 기분 뭣 같아
억지로 삼켜
나보다 잘나 보여
네 옆의 그 남자
(너의 옆에 그 남자)
어쩜 그리 다른 그녀 모습도
스쳐간다 그 사람 손을 잡은 채
멀어져간다 조금 진한 화장을 하고
없었잖니 난 처음부터
그저 착한 친구 정도일 뿐이야
도대체 내가 어디가 그 사람과 다른 게 뭘까
그녀의 눈빛과 몸짓이 날 원할지 몰라
나 홀로 생각에
잠기다
바람이 되어 스쳐간 그녀의
모습에 눈물이 나
Have you tried thinking about me
Given any thought about me
The times we stayed together
Like lovers flying free
I still love you, seems like I should forget you
But when I see the picture
That we took together
I can’t ever forget you
뭐가 못한 거니 너의
그 사람보다
누구보다 잘해줄 수 있었는데
스쳐간다 그 사람 손을 잡은 채
멀어져간다 조금 진한 화장을 하고
없었잖니 난 처음부터
그저 착한친구 정도일 뿐이야
스쳐간다 그 사람 손을 잡은 채
내 맘을 훔쳐간 그녀가 스쳐가
달콤한 향기 내게서 떠나가
멀어져간다 조금 진한 화장을 하고
가슴속에 흐르는
눈물을 억지로
삼켜 무너지는 내 맘 그녀가 알까?
없었잖니 난 처음부터
내 맘을 훔쳐간 그녀가 스쳐가
달콤한 향기 내게서 떠나가
그저 착한친구 정도일 뿐이야
가슴속에 흐르는
눈물을 억지로
삼켜 무너지는 내 맘 그녀가 알까?
- The SHINee World (2008)
- Amigo (2008)
- 혜야 (Y Si Fuera Ella)
- 데리러 가 (Good Evening)
- 누난 너무 예뻐 (Replay)
- Stand By Me
- Don’t Call Me
- View
- Tell Me What To Do
- Hello
- Lucifer
- 네가 남겨둔 말 (Our Page)
- I Want You
- 안녕 (You & I)
- Countless (Romanization)
- Up & Down
- Punch Drunk Love
- Electric Heart
- Why So Serious?
- Note
- Scar
- Your Name
- Amigo
- Dazzling Girl
- Better
- Dream Girl