Released: February 16, 1988
Songwriter: Roberto Livi Sting
Producer: José Quintana Neil Dorfsman Sting
[Verso 1]
¿Por qué están aquí danzando solas?
¿Por qué hay tristeza en sus miradas?
Hay soldados tambien, ignoran su dolor
¿Por qué desprecian el amor?
[Estribillo]
Danzan con los muertos, los que ya no están
Amores invisibles no dejan de danzar
Danzan con sus padres, sus niños también
Y con sus esposos
En soledad, en soledad
[Verso 2]
Yo las vi, en silencio gritar
No hay otra manera de protestar
Si dijeran algo más, solo un poco más
Otra mujer seria torturada con seguridad
[Estribillo]
Danzan con los muertos, los que ya no están
Amores invisibles no dejan de danzar
Danzan con sus padres, sus niños también
Y con sus esposos
En soledad, en soledad
[Post-estribillo]
Un dia danzaremos sobre sus tumbas, libres
Un dia cantaremos al danzar
Un dia danzaremos sobre sus tumbas, libres
Un dia cantaremos al danzar
[Recitado: Rubén Blades]
Ellas danzan con los desaparecidos
Danzan con los muertos
Danzan con amores invisibles
Con silenciosa angustia, danzan con sus padres
Con sus hijos, danzan con sus esposos
Ellas danzan solas, danzan solas
[Verso 3]
Eh, míster Pinochet, su siembra huele mal
Y ese dinero que recibe pronto se terminará
No podrá comprar más armas ni a sus verdugos pagar
Imagine a su madre danzando siempre en soledad
[Estribillo]
Danzan con los muertos, los que ya no están
Amores invisibles no dejan de danzar
Danzan con sus padres, sus niños también
Y con sus esposos
En soledad, en soledad
[Post-estribillo]
Un dia danzaremos sobre sus tumbas, libres
Un dia cantaremos al danzar
Un dia danzaremos sobre sus tumbas, libres
Un dia cantaremos al danzar
[Coda]
Al danzar...
Al danzar...
Al danzar...
¿Por qué están aquí danzando solas?
¿Por qué hay tristeza en sus miradas?
Hay soldados tambien, ignoran su dolor
¿Por qué desprecian el amor?
[Estribillo]
Danzan con los muertos, los que ya no están
Amores invisibles no dejan de danzar
Danzan con sus padres, sus niños también
Y con sus esposos
En soledad, en soledad
[Verso 2]
Yo las vi, en silencio gritar
No hay otra manera de protestar
Si dijeran algo más, solo un poco más
Otra mujer seria torturada con seguridad
[Estribillo]
Danzan con los muertos, los que ya no están
Amores invisibles no dejan de danzar
Danzan con sus padres, sus niños también
Y con sus esposos
En soledad, en soledad
[Post-estribillo]
Un dia danzaremos sobre sus tumbas, libres
Un dia cantaremos al danzar
Un dia danzaremos sobre sus tumbas, libres
Un dia cantaremos al danzar
[Recitado: Rubén Blades]
Ellas danzan con los desaparecidos
Danzan con los muertos
Danzan con amores invisibles
Con silenciosa angustia, danzan con sus padres
Con sus hijos, danzan con sus esposos
Ellas danzan solas, danzan solas
[Verso 3]
Eh, míster Pinochet, su siembra huele mal
Y ese dinero que recibe pronto se terminará
No podrá comprar más armas ni a sus verdugos pagar
Imagine a su madre danzando siempre en soledad
[Estribillo]
Danzan con los muertos, los que ya no están
Amores invisibles no dejan de danzar
Danzan con sus padres, sus niños también
Y con sus esposos
En soledad, en soledad
[Post-estribillo]
Un dia danzaremos sobre sus tumbas, libres
Un dia cantaremos al danzar
Un dia danzaremos sobre sus tumbas, libres
Un dia cantaremos al danzar
[Coda]
Al danzar...
Al danzar...
Al danzar...
- ...Nada como el sol (1988)
- Shape of My Heart
- Englishman in New York
- Desert Rose
- Fields of Gold
- Fragile
- Russians
- It’s Probably Me
- If I Ever Lose My Faith in You
- Brand New Day
- Seven Days
- Mad About You
- A Thousand Years
- Soul Cake
- I Can’t Stop Thinking About You
- If You Love Somebody Set Them Free
- All This Time
- When We Dance
- If It’s Love
- The Last Ship
- Fortress Around Your Heart
- Children’s Crusade
- Moon Over Bourbon Street
- Synchronicity I
- Giacomo’s Blues