Released: October 21, 2019
Songwriter: Melanie Joy Fontana Michel “Lindgren” Schulz Jungleboi Peter Ibsen “hitman” Bang Supreme Boi Slow Rabbit Pdogg
Producer: Slow Rabbit Pdogg
[투모로우바이투게더 "Angel Or Devil" 가사][tumoroubaitugedeo "Angel Or Devil" gasa]
[Post-Chorus]
말해줘, what should I choose?malhaejwo, what should I choose?
천사와 악마 둘 중cheonsawa angma dul jung
내 머릿속 이 다툼nae meoritsok i datum
그냥 네가 네가 심판을 봐줘geunyang nega nega simpaneul bwajwo
(Ooh, baby)
네 맘속에 맘속에 닿고 싶어ne mamsoge mamsoge datgo sipeo
(Ooh, baby)
네 맘속에 약혼식 하고 싶어ne mamsoge yakhonsik hago sipeo
[Verse 1]
그만 집어치워 고민 같은 거geuman jibeochiwo gomin gateun geo
연애란 건 마치 복권 같은 거yeonaeran geon machi bokgwon gateun geo
잘되고픈 맘 있다면 우선 긁어jaldoegopeun mam itdamyeon useon geulgeo
그냥 상남자처럼 밀어 붙여geunyang sangnamjacheoreom mireo butyeo
왜 내 맘을 흔드는 건데?wae nae mameul heundeuneun geonde?
촛불 안에서 부르는 고해chotbul aneseo bureuneun gohae
사랑한다면 지옥보다 더 뜨겁게saranghandamyeon jiokboda deo tteugeopge
천사 같은 말? No waycheonsa gateun mal? No way
[Pre-Chorus]
나 그 천산데 우선 먼저 slow downna geu cheonsande useon meonjeo slow down
다 놓치면 어떡해, 영영da notchimyeon eotteokhae, yeongyeong
"너여야만 해", "You're the one love""neoyeoyaman hae", "You're the one love"
써놓은 손편지 땜에 손이 덜덜sseonoheun sonpyeonji ttaeme soni deoldeol
끝없는 싸움 devil, angelkkeuteomneun ssaum devil, angel
반복 되는 답 없는 이 행진banbok doeneun dap eomneun i haengjin
Tell me, how can I make it stop?
뱅글뱅글뱅글뱅글뱅글뱅글baenggeulbaenggeulbaenggeulbaenggeulbaenggeulbaenggeul
[Chorus]
천국보다도 fine, 지옥보다 뜨거운 fire (Oh yeah, oh yeah)cheongukbodado fine, jiokboda tteugeoun fire (Oh yeah, oh yeah)
Can you tell me your mind? 너에게 가는 길을 알려 (Oh yeah, oh yeah)Can you tell me your mind? neoege ganeun gireul alryeo (Oh yeah, oh yeah)
300만큼 love ya, 네 맘을 향해 지금 달려 (Oh yeah, yeah, yeah)300mankeum love ya, ne mameul hyanghae jigeum dalryeo (Oh yeah, yeah, yeah)
3000만큼 love ya, 네 맘을 향해 지금 달려 (Oh yeah, oh yeah)3000mankeum love ya, ne mameul hyanghae jigeum dalryeo (Oh yeah, oh yeah)
[Post-Chorus]
말해줘, what should I choose?malhaejwo, what should I choose?
천사와 악마 둘 중cheonsawa angma dul jung
내 머릿속 이 다툼nae meoritsok i datum
그냥 네가 네가 심판을 봐줘geunyang nega nega simpaneul bwajwo
(Ooh, baby)
네 맘속에 맘속에 닿고 싶어ne mamsoge mamsoge datgo sipeo
(Ooh, baby)
말해줘, what should I choose? (Oh yeah, oh yeah)malhaejwo, what should I choose? (Oh yeah, oh yeah)
[Verse 2]
야, 야, 뭐해 임마 전화 걸어 빨리ya, ya, mwohae imma jeonhwa georeo ppalri
야, 야, please do stop, 조금 더 천천히 (Uh)ya, ya, please do stop, jogeum deo cheoncheonhi (Uh)
시끌시끌한 두 목소리sikkeulsikkeulhan du moksori
또 빙글빙글 뫼비우스의 고민tto binggeulbinggeul moebiuseueui gomin
그만 집어치워 고민 같은 거geuman jibeochiwo gomin gateun geo
조금 무리해서라도 호칭은 "너"jogeum murihaeseorado hochingeun "neo"
Lemme try 한국 드라마 같은 거Lemme try hanguk deurama gateun geo
공부해, trendy한 연애문법gongbuhae, trendyhan yeonaemunbeop
그게 별로라면 이런 건 어때?geuge byeolroramyeon ireon geon eottae?
노래방에서 내 매력 어필noraebangeseo nae maeryeok eopil
떨어지기 싫어 너와, can I be your pet?tteoreojigi silheo neowa, can I be your pet?
24시간을 계속 네 옆에 (Yeah, yeah)24siganeul gyesok ne yeope (Yeah, yeah)
[Pre-Chorus]
또 천사가 말해 먼저 slow downtto cheonsaga malhae meonjeo slow down
다 놓치면 어떡해, 영영da notchimyeon eotteokhae, yeongyeong
누나 동생부터 점점nuna dongsaengbuteo jeomjeom
요즘 사귀기 전엔 모두 삼귀어yojeum sagwigi jeonen modu samgwieo
끝없는 싸움 devil, angelkkeuteomneun ssaum devil, angel
반복 되는 답 없는 이 행진banbok doeneun dap eomneun i haengjin
Tell me, how can I make it stop?
뱅글뱅글뱅글뱅글뱅글뱅글baenggeulbaenggeulbaenggeulbaenggeulbaenggeulbaenggeul
[Chorus]
천국보다도 fine, 지옥보다 뜨거운 fire (Oh yeah, oh yeah)cheongukbodado fine, jiokboda tteugeoun fire (Oh yeah, oh yeah)
Can you tell me your mind? 너에게 가는 길을 알려 (Oh yeah, oh yeah)Can you tell me your mind? neoege ganeun gireul alryeo (Oh yeah, oh yeah)
300만큼 love ya, 네 맘을 향해 지금 달려 (Oh yeah, yeah, yeah)300mankeum love ya, ne mameul hyanghae jigeum dalryeo (Oh yeah, yeah, yeah)
3000만큼 love ya, 네 맘을 향해 지금 달려 (Oh yeah, oh yeah)3000mankeum love ya, ne mameul hyanghae jigeum dalryeo (Oh yeah, oh yeah)
[Bridge]
이젠 너의 답이 필요해ijen neoeui dabi piryohae
Black or white, pick a color
뿔과 천사링 중 뭘로?ppulgwa cheonsaring jung mwolro?
네가 원하면 바로 pull upnega wonhamyeon baro pull up
대령하죠 대령하죠, I'm your 전하daeryeonghajyo daeryeonghajyo, I'm your jeonha
Black or white, pick a color
공부보다 더 어려워gongbuboda deo eoryeowo
이제 그만 show me your loveije geuman show me your love
대령하죠 대령하죠, I'm your 전하daeryeonghajyo daeryeonghajyo, I'm your jeonha
[Chorus]
천국보다도 fine, 지옥보다 뜨거운 fire (Oh yeah, oh yeah)cheongukbodado fine, jiokboda tteugeoun fire (Oh yeah, oh yeah)
Can you tell me your mind? 너에게 가는 길을 알려 (Oh yeah, oh yeah)Can you tell me your mind? neoege ganeun gireul alryeo (Oh yeah, oh yeah)
300만큼 love ya, 네 맘을 향해 지금 달려 (Oh yeah, yeah, yeah)300mankeum love ya, ne mameul hyanghae jigeum dalryeo (Oh yeah, yeah, yeah)
3000만큼 love ya, 네 맘을 향해 지금 달려 (Oh yeah, oh yeah)3000mankeum love ya, ne mameul hyanghae jigeum dalryeo (Oh yeah, oh yeah)
[Post-Chorus]
말해줘, what should I choose?malhaejwo, what should I choose?
천사와 악마 둘 중cheonsawa angma dul jung
내 머릿속 이 다툼nae meoritsok i datum
그냥 네가 네가 심판을 봐줘geunyang nega nega simpaneul bwajwo
(Ooh, baby)
네 맘속에 맘속에 닿고 싶어ne mamsoge mamsoge datgo sipeo
(Ooh, baby)
말해줘, what should I choose? (Oh yeah, oh yeah)malhaejwo, what should I choose? (Oh yeah, oh yeah)
Mm, baby
- THE DREAM CHAPTER: MAGIC (2019)
- Cat & Dog (English Version)
- 0X1=LOVESONG (I Know I Love You)
- 9と4分の3番線で君を待つ (Run Away) [Japanese Ver.]
- Magic
- 어느날 머리에서 뿔이 자랐다 (CROWN)
- 5시 53분의 하늘에서 발견한 너와 나 (Blue Hour)
- 9와 4분의 3 승강장에서 너를 기다려 (Run Away)
- Cat & Dog
- Anti-Romantic
- 5時53分の空で見つけた君と僕 (Blue Hour) (Japanese Ver.)
- 세계가 불타버린 밤, 우린... (Can’t You See Me?)
- Frost
- Blue Orangeade
- Sriracha
- No Rules
- New Rules
- 별의 낮잠 (Nap of a Star)
- Our Summer
- 샴푸의 요정 (Fairy of Shampoo)
- 동물원을 빠져나온 퓨마 (Puma)
- 날씨를 잃어버렸어 (We Lost The Summer)
- 5시 53분의 하늘에서 발견한 너와 나 (Blue Hour) [Dance Break Ver.]
- 20cm
- Ghosting