Released: February 14, 2012

Songwriter: H.U.B. (JP) Kahi

Producer: Bleu McAuley Windy Wagner Joleen Belle

ROMANIZATION

[Intro]
Hurry up ah ah
Hurry up hurry up

[Verse 1: Raina and JungAh]
Nerai wo kimeta nara hazusanai
Hoshii mono wa te ni ireru wa
Sou Also known as “kaitou Queen Bee”
Kondo wa anata na no Let’s get down

[Pre-Chorus: Lizzy, E-Young, Nana and (Kahi)]
(Ah) sono kokoro
(Now) itadaku wa
Anata denaku cha kanpeki janai no
(Dream world)

[Chorus: Raina, JungAh/Uee, Kahi, Nana/Lizzy]
Hurry up
Rip off saikou no Love pop
Yumemiru sekai ga hajimaru Show time
Rip off isshun de Tick tack
Byouyomi kaishi yo isoide Hands up

[Post-Chorus: Lizzy and (Nana)]
Rip off (Rip off)
Rip off (Rip off)

[Verse 2: Uee and Kahi]
Kossori anata ni chikazuite
Mudana teikou wa shinaide ne
Terepashii kanjiru desho?
Ah mousugu Can you feel it?

[Pre-Chorus: JungAh, Jooyeon, Lizzy and (Raina)]
(Ah) mitsumetara
(Now) hanasanai
Anata wa itsu demo watashi no mono yo
(Dream world)

[Chorus: Raina, JungAh/Uee, Kahi, Nana/Lizzy]
Hurry up
Rip off saikou no Love pop
Yumemiru sekai ga hajimaru Show time
Rip off isshun de Tick tack
Byouyomi kaishi yo isoide Hands up
Rip off saikou no Love pop
Yumemiru sekai ga hajimaru Show time
Rip off isshun de Tick tack
Byouyomi kaishi yo isoide Hands up

[Post-Chorus: Lizzy and (Nana)]
Rip off (Rip off)
Rip off (Rip off)

[Interlude: JungAh and Raina]
Ah sukidakara Mine
Soba ni ite
Believe me please baby
So watashitachi wa ima umarekawareru wa

[Outro: Nana]
Rip off ah rip off

[Chorus: Raina, JungAh/Uee, Kahi, Nana/Lizzy]
Rip off saikou no Love pop
Yumemiru sekai ga hajimaru Show time
Rip off isshun de Tick tack
Byouyomi kaishi yo isoide Hands up
Rip off saikou no Love pop
Yumemiru sekai ga hajimaru Show time
Rip off isshun de Tick tack
Byouyomi kaishi yo Baby boy hands up

[Outro: All and Lizzy]
Oh oh (Ah ah)
Oh oh (Ah ah)
Oh oh (Ah ah)
Hurry up hurry up
Rip off


JAPANESE

[Intro]
Hurry up ah ah
Hurry up hurry up

[Verse 1: Raina and JungAh]
狙いを決めたなら外さない
欲しいものは手に入れるわ
そう Also known as “怪盗 Queen Bee”
今度はあなたなの Let’s get down

[Pre-Chorus: Lizzy, E-Young, Nana and (Kahi)]
(Ah) その心
(Now) 頂くわ
あなたでなくちゃ完璧じゃないの
(Dream world)

[Chorus: Raina, JungAh/Uee, Kahi, Nana/Lizzy]
Hurry up
Rip off 最高の Love pop
ユメミル セカイガ ハジマル Show time
Rip off 一瞬で Tick tack
秒読み開始よ 急いで Hands up

[Post-Chorus: Lizzy and (Nana)]
Rip off (Rip off)
Rip off (Rip off)

[Verse 2: Uee and Kahi]
こっそりあなたに近づいて
無駄な抵抗はしないでね
テレパシー感じるでしょ?
Ah もうすぐ Can you feel it?

[Pre-Chorus: JungAh, Jooyeon, Lizzy and (Raina)]
(Ah) 見つめたら
(Now) 離さない
あなたはいつでも私のものよ
(Dream world)

[Chorus: Raina, JungAh/Uee, Kahi, Nana/Lizzy]
Hurry up
Rip off 最高の Love pop
ユメミル セカイガ ハジマル Show time
Rip off 一瞬で Tick tack
秒読み開始よ 急いで Hands up
Rip off 最高の Love pop
ユメミル セカイガ ハジマル Show time
Rip off 一瞬で Tick tack
秒読み開始よ 急いで Hands up

[Post-Chorus: Lizzy and (Nana)]
Rip off (Rip off)
Rip off (Rip off)

[Interlude: JungAh and Raina]
Ah 好きだから Mine
ばにいて
Believe me please baby
So 私たちは今生まれ変われるわ

[Outro: Nana]
Rip off ah rip off

[Chorus: Raina, JungAh/Uee, Kahi, Nana/Lizzy]
Rip off 最高の Love pop
ユメミル セカイガ ハジマル Show time
Rip off 一瞬で Tick tack
秒読み開始よ 急いで Hands up
Rip off 最高の Love pop
ユメミル セカイガ ハジマル Show time
Rip off 一瞬で Tick tack
秒読み開始よ Baby boy hands up

[Outro: All and Lizzy]
Oh oh (Ah ah)
Oh oh (Ah ah)
Oh oh (Ah ah)
Hurry up hurry up
Rip off

After School (애프터스쿨)

After School is a South Korean girl group formed by Pledis Entertainment with an admissions and graduation concept.

After School officially debuted in January 2009 with “AH!”. They then released “Diva” and “Because of You” later in the year, which were instant hits and became a commercial and critical success for the group. Follow-up singles “Bang!”, “Shampoo” and “Flashback” further consolidated their domestic and international popularity. Their latest release is the maxi-single First Love, with its pole-dancing routine garnering praise from Billboard, complementing the group as the “top performers in K-Pop”.

The group debuted in Japan in 2011 under Avex Trax with a remake of their Korean hits “Bang!”, “Diva”, “Shampoo” and “Because of You”. Their Japanese debut was successful, with the group entering the Oricon Weekly Chart at number seven. The group also released an original Japanese song, “Rambling Girls”, in January 2012. The group’s debut Japanese album, Playgirlz, debuted at number eight on the Oricon Weekly Album Chart. The group is ranked number five in Billboard’s list of the “Top 10 K-Pop Girl Groups Of The Past Decade”.