Released: July 11, 2019
Songwriter: Tim Rice Elton John
Producer: Stephen Lipson Pharrell Williams Jon Favreau (Filmmaker) Hans Zimmer
[Текст песни "Акуна Матата"]
[Припев]
Акуна матата! Золотые слова
Акуна матата! Ты знай свои права
Набит желудок и пуста голова
Закусил слегка
И жизнь легка
Акуна матата!
[Интерлюдия]
Акуна матата?
Да, это наш девиз
Девиз? Это как?
А так: нам вверх, всем вниз (Ха, бум)
Всего два слова, а решают любые проблемы
Да, вот Пумба, к примеру
Итак
[Куплет 1]
Он юным свинёнком был
Я юным свинёнком был
Что за хрипы?
Да расчувствовался
Его чудный запах разносили ветра
И саванна пустела, лишь поест он с утра
Я ранимый душой, хоть и не изнежен
А друзья воздух мне предпочли свой свежий
Я-то всегда был рядом, и горжусь этим
Я не знал, как быть
Он не знал, как ему быть
Я даже думал имя сменить
И на какое? Фред?
Начинал я пухнуть
Перед тем как пукнуть
Ты не заткнёшь мне рот?
Нет, но ты – обормот!
[Припев]
Акуна матата! Мысль очень проста
Акуна матата! Всё, брат, суета
Так будь свободен от ушей до хвоста
Да, пой, малыш
Закусил слегка
И жизнь легка
Акуна матата!
[Бридж]
Акуна матата!
Акуна матата!
Акуна матата!
Акуна матата!
Акуна матата!
Акуна матата!
Акуна матата!
[Припев]
И ты свободен от ушей до хвоста
Закусил слегка
И жизнь легка
Акуна матата! (Акуна матата! Акуна матата!)
Акуна матата! (Акуна матата! Акуна матата!)
Акуна матата! (Акуна матата! Акуна матата!)
(Акуна матата! Акуна матата!)
И ты свободен от ушей до хвоста (Акуна матата! Акуна!)
Закусил слегка
И жизнь легка
Акуна матата!
[Аутро]
(Ещё раз)
(Да не - зачем?)
(Не, не надо, хорошо же спели)
(Только-только поймали грув, эй)
(Хорошего по-маленьку)
(Смотри, пока пели, ты полтораста кило набрал)
(А я не изменился)
И ты свободен
(Сам попросил: давайте споём)
(Я попросил? Ты первый начал)
(Это наша коронная песня, только наша и больше ничья)
(Посмотрите, закат)
(Раз она наша коронная так надо, так)
(Что за закат без музыки?)
И ты свободен
[Припев]
Акуна матата! Золотые слова
Акуна матата! Ты знай свои права
Набит желудок и пуста голова
Закусил слегка
И жизнь легка
Акуна матата!
[Интерлюдия]
Акуна матата?
Да, это наш девиз
Девиз? Это как?
А так: нам вверх, всем вниз (Ха, бум)
Всего два слова, а решают любые проблемы
Да, вот Пумба, к примеру
Итак
[Куплет 1]
Он юным свинёнком был
Я юным свинёнком был
Что за хрипы?
Да расчувствовался
Его чудный запах разносили ветра
И саванна пустела, лишь поест он с утра
Я ранимый душой, хоть и не изнежен
А друзья воздух мне предпочли свой свежий
Я-то всегда был рядом, и горжусь этим
Я не знал, как быть
Он не знал, как ему быть
Я даже думал имя сменить
И на какое? Фред?
Начинал я пухнуть
Перед тем как пукнуть
Ты не заткнёшь мне рот?
Нет, но ты – обормот!
[Припев]
Акуна матата! Мысль очень проста
Акуна матата! Всё, брат, суета
Так будь свободен от ушей до хвоста
Да, пой, малыш
Закусил слегка
И жизнь легка
Акуна матата!
[Бридж]
Акуна матата!
Акуна матата!
Акуна матата!
Акуна матата!
Акуна матата!
Акуна матата!
Акуна матата!
[Припев]
И ты свободен от ушей до хвоста
Закусил слегка
И жизнь легка
Акуна матата! (Акуна матата! Акуна матата!)
Акуна матата! (Акуна матата! Акуна матата!)
Акуна матата! (Акуна матата! Акуна матата!)
(Акуна матата! Акуна матата!)
И ты свободен от ушей до хвоста (Акуна матата! Акуна!)
Закусил слегка
И жизнь легка
Акуна матата!
[Аутро]
(Ещё раз)
(Да не - зачем?)
(Не, не надо, хорошо же спели)
(Только-только поймали грув, эй)
(Хорошего по-маленьку)
(Смотри, пока пели, ты полтораста кило набрал)
(А я не изменился)
И ты свободен
(Сам попросил: давайте споём)
(Я попросил? Ты первый начал)
(Это наша коронная песня, только наша и больше ничья)
(Посмотрите, закат)
(Раз она наша коронная так надо, так)
(Что за закат без музыки?)
И ты свободен
Король Лев (Оригинальный саундтрек к фильму) (The Lion King Russian Original Motion Picture Soundtra
- Never Too Late
- Mbube
- SPIRIT
- Круг жизни (Circle of Life / Nants’ Ingonyama)
- О, скорей бы мне стать королём (I Just Can’t Wait to Be King)
- Будем ждать (2019) (Budem ždat (2019))
- Акуна Матата (Hakuna Matata)
- Лев сегодня спит (The Lion Sleeps Tonight)
- Сердце ты любви открой (Can You Feel the Love Tonight)