[Verse 1]
Ne cherche pas mon petit ton coin de paradis
Il t'attend gentiment a quatre pas d'ici

Don't look for you part of heaven
It's waiting pleasantly four steps away from here

Il pleut des pluies de musique
Tes yeux ont des fleurs magiques a regarder
Ce n'est pas un ??
Dans un coin de Caroline
Non non c'est pour de bon
Dans un coin de tes reves

It's raining rains of music
Your eyes have magic flowers to look to
It's not a ??
In a corner of Carolina
No no it's for real
In a corner of your dreams

[Chorus]
Cours au soleil mon petit
Tu seras un chef indien
Ton ami Superman te conduira par la main
A quatre pas d'ici

Run under the sun my child
You'll be an indian chief
Your friend Superman will lead you by the hand
Four steps away from here

[Verse 2]
La vie qui te fait la fete
A mis des bals de planetes autour de toi
Ce n'est pas un ??
Dans un coin de Caroline
Non non c'est pour de bon
Dans un coin de tes reves

Live who's making you a party
Has put bals of planets around you
It's not a ??
In a corner of Carolina
No No it's for real
In a corner of your dreams

[Chorus]

[Bridge]
C'est ton voyage ton univers
Pas un nuage pas d'hiver

It's your trip your universe
Not a cloud no winter

[Chorus][x3]

Céline Dion

Céline Marie Claudette Dion is a Canadian singer. She is renowned for her powerful, technically skilled vocals, and remains the best-selling Canadian recording artist and one of the best-selling artists of all time with record sales of over 250 million worldwide.

She emerged as a teen star in her home country with a series of French-language albums during the 1980s. She first gained international recognition by winning both the 1982 Yamaha World Popular Song Festival and the 1988 Eurovision Song Contest, where she represented Switzerland. After learning to speak English, she signed on to Epic Records in the United States. In 1990, Dion released her debut English-language album, Unison, establishing herself as a viable pop artist in North America and other English-speaking areas of the world.