Jung Yau Yat Tin Dang Do Nei (總有一天等到你)張學友 (Jacky Cheung)

等又再等 為你等又再等 始終等你不到
Dang yau joi dang wai nei dang yau joi dang chi jung dang nei bat do
想了再想 為你想了再想 多麼想你知道
Seung liu joi seung wai nei seung liu joi seung doh moh seung nei ji do
人墮進夜雨霧 只想與你傾吐
Yan doh jun ye yue mo ji seung yue nei king to
我卻找了再找 你叫我找了再找 總也難找到
Ngoh keuk jaau liu joi jaau nei giu ngoh jaau liu joi jaau jung ya naan jaau do

*
來讓我宣告 癡心熱烈程度
Loi yeung ngoh suen go chi sam yit lit ching go
快快前來愛我吧 不要只顧說預告
Faai faai chin loi oi ngoh ba bat yiu ji goo suet yue go
其實你知道 一起就是最好
Kei sat nei ji do yat hei jau si jui ho
偏偏喜歡我在等得這麼苦腦
Pin pin hei foon ngoh joi dang dak je moh foo no

哭又再哭 為你哭又再哭 當初只有苦腦
Huk yau joi huk wai nei huk yau joi huk dong choh ji yau foo no
終有一天 自信總有一天 相親相愛終老
Jung yau yat tin ji sun jung yau yat tin seung chan seung oi jung lo
行盡無限錯路 始終也找得到
Haang jun mo haan choh lo chi jung ya jaau dak do
我的心 你的心 以兩顆心過一生 未來同擁抱
Ngoh dik sam nei dik sam yi leung gwoh sam gwoh yat saang mei loi tung yung po

Repeat *

心有如孤島 四面是濃霧
Sam yau yue goo do sei min si nung mo
你若是明白 可否快快步到
Nei yeuk si ming baak hoh fau faai faai bo do
等你來宣佈 以後亦同步
Dang nei loi suen bo yi hau yik tung bo
愛情原是這樣的美好
Oi ching yuen si je yeung dik mei ho

若是你知道 一起就是最好
Yeuk si nei ji do yat hei jau si jui ho
始終一天我定必等到 悠悠長早晚畫夜朝與暮
Chi jung yat tin ngoh ding bit dang do yau yau cheung jo maan tau ye jiu yue mo
仍然癡癡的繼續等 總會可等到
Ying yin chi chi dik gai juk dang jung wooi hoh dang do

長夜晨早 還是會等到
Cheung ye san jo waan si wooi dang do
還是會等到
Waan si wooi dang do