Released: December 15, 2010

Featuring: The Game

Songwriter: La Fouine The Game

Producer: Amir Boudouhi Oz Touch Marv’lous

[Refrain : La Fouine & The Game]
Lève le doigt en l'air, lève le doigt en l'air
One for the haters, I'm holding my ace of spades up
Lève le doigt en l'air, lève le doigt en l'air
Sipping on this Cris', life is a bitch, ain't it ?
Lève le doigt en l'air, lève le doigt en l'air
All these top models, just let them hold the bottle
Lève le doigt en l'air, lève le doigt en l'air
Yeah

[Couplet 1 : La Fouine]
J'arrive en gamos avec mes Rihannas
Toi, t'arrives en vélib', ta meuf est âayana
À force de nous sucer, t'as les lèvres gercées
Ouais, on a percé, toi, t'as que les oreilles percées
Les larmes, tu as versé, le ‘sky, on a versé
J'ai des double-poneys, pourtant j'joue pas au tiercé
J'ai pas d'inspiration frère, si y a pas d'haya
Juste avant l'Enfer, y'a Pattaya
On sort de chez Gucci, ton rap a un goût de shit
Game, Fouiny Babe, Banlieue Sale, Black Wall Street
Condamnés à l'échec, les frérots comptent sur moi
Toujours en Louis V, tu peux jouer aux échecs sur moi
Ouais Paris, c'est magique, j'ai le pied gauche à Merlin
La chatte à la chatte à la soeur à la mère à Guerlain
Et ça zdedededex, demande à Seth Gueko
C'est pour ceux qui ont des chiennes et une halal de té-cô

[Refrain : La Fouine & The Game]
Lève le doigt en l'air, lève le doigt en l'air
One for the haters, I'm holding my ace of spades up
Lève le doigt en l'air, lève le doigt en l'air
Sipping on this Cris', life is a bitch, ain't it ?
Lève le doigt en l'air, lève le doigt en l'air
All these top models, just let them hold the bottle
Lève le doigt en l'air, lève le doigt en l'air
Yeah

[Couplet 2 : The Game]
Prosternez-vous, les rois au rendez-vous
Caillra for life, celle-là, c’est pour vous
French Connection, La Fouine, Game met la pression
Swagg, ain’t no question, nique sa mère la direction
Attention ! Banlieue Sale, c’est la hood
Tell niggas it’s all good, Compton roll a Backwood
Toujours calibré, fils, Game stay on this shit
Rap, wallets and pits and I do this shit in French
Fais attention ! Ta model in my villa
22 Bordeaux iller, iller than Bounty Killa
Fais attention, Jamaican meuf in my Rover
Cop, don't pull me over parce que on est costauds over
Fed you beef I beat my henchmen, pay I do my trenchmen
Cristal Ne que Fait My goons push Benz’s
Tell my nigga Frenchie, j’ai géré un bord
Un duo amorphe , they can meet me by the car, au revoir

[Refrain : La Fouine & The Game]
Lève le doigt en l'air, lève le doigt en l'air
One for the haters, I'm holding my ace of spades up
Lève le doigt en l'air, lève le doigt en l'air
Sipping on this Cris', life is a bitch, ain't it ?
Lève le doigt en l'air, lève le doigt en l'air
All these top models, just let them hold the bottle
Lève le doigt en l'air, lève le doigt en l'air
Yeah

[Couplet 3 : La Fouine & The Game]
Entre ta face et mon gun, on mettra un coussin
J'ai un esprit saint dans un corps entre des gros seins
Putain ! Frérot, j'vais pas te faire de dessin
Chicha raisin, j'suis musulman comme Mickaël Chrétien
Frérot, même en cellule, j'ai le forfait Néo
Tu te sapes chez C&A, on est des CEO
Oh, you on a hater shit
We blow niggas that Jadakiss long nose sniper Al-Qaeda shit
Paraît que t'es privé de sortie, paraît que tu me fréquentes
J'rentre en studio à midi, ta meuf boite à midi trente
Et elles aiment me masser, moi, j'aime m'en lasser
T'as des belles Jordan ? Pends-toi avec les lacets
Paraît que t'as un sil-fu, sers-toi donc pour chasser
On a des gros uzis et des corps à ramasser
T'es dans l'after de l'after
Fouiny baby, on se voit après le ftour

[Refrain : La Fouine & The Game]
Lève le doigt en l'air, lève le doigt en l'air
One for the haters, I'm holding my ace of spades up
Lève le doigt en l'air, lève le doigt en l'air
Sipping on this Cris', life is a bitch, ain't it?
Lève le doigt en l'air, lève le doigt en l'air
All these top models, just let them hold the bottle
Lève le doigt en l'air, lève le doigt en l'air
Yeah

[Outro : La Fouine]
Lève le doigt en l'air .. pour nous rejoindre bien sûr !

La Fouine

Laouni Mouhid est né le jour de Noël 1981 à Trappes, dans le 78 (Yvelines), où il a grandi parmi six autres enfants d'une famille d'ouvriers marocains qui se saignent aux quatre veines pour donner à leur progéniture des valeurs et des cours au conservatoire. À la maison, il écoute aussi bien Jacques Brel que NTM, et se forge un début de culture musicale. À 15 ans, il choisit d'abandonner ses études pour se consacrer au rap et à la vie de rue, avec son corollaire : quelques séjours en foyer et en prison, car le rap ne paye pas tout de suite et le deal de produits illicites, quand on passe sa vie dans les squares, est une tentation évidente.

En 2003 il se marie et devient père d'une petite Fatima (apparue dans le clip de Papa), au même moment, il sort sa première mix-tape, Planète Trappes Vol.1, qui lui fait acquérir un début de légitimité dans le milieu du rap underground. Il en profite pour s'inscrire au concours organisé par la radio Skyrock et la maison de disques Sony. Finaliste, il décroche un contrat avec la major du disque et se trouve un job en parallèle : médiateur dans les quartiers sensibles pour la municipalité de Trappes, où on imagine que sa nouvelle aura lui permet d'être écouté.

Bourré au son sort en 2005 : c'est un album fortement marqué par le style américain, voire californien, où l'on remarque son appel à « L'Unité », avec une partie chantée de J.Mi Sissoko, qui est un des morceaux qui tourne le plus sur les radios cette année-là. Quelque chose de spécial est également un titre popularisé par la radio. Le temps de mettre sur le marché une deuxième mix-tape, Planète Trappes Vol 2, et en mars 2007, La Fouine sort un deuxième album, Aller Retour, qui le fait cette fois connaître d'un plus large public.