Released: June 19, 2019

Songwriter: 이스란 (Lee Seu Ran)

Producer: Daniel Caesar (of Caesar & Loui) Hayley Aitken Ollipop Ludwig Lindell

[레드벨벳 “짐살라빔 ” 가사][redeubelbet “jimsalrabim ” gasa]

[Intro: Seulgi & Wendy]

Hoo, hahaha

Are you ready for this?

Zimzalabim!

[Verse 1: Irene, Yeri & Joy]

암거나, 거나, 거나 쫓다 지치지 마 (Yeah)amgeona, geona, geona jjotda jichiji ma (Yeah)

늘 바라, 바라, 바라봤자 꿈이 아냐 (Haha)neul bara, bara, barabwatja kkumi anya (Haha)

널 꺼내, 꺼내, 꺼내 진짜 네 맘을 봐 (Uh-huh)neol kkeonae, kkeonae, kkeonae jinjja ne mameul bwa (Uh-huh)

뭘 원해, 원해, 원해, tell memwol wonhae, wonhae, wonhae, tell me

신나는 하룰 만들어 볼까sinnaneun harul mandeureo bolkka

[Pre-Chorus: Yeri, Seulgi, & Irene]

네모난 지구 위로nemonan jigu wiro

걱정은 모두 던져geokjeongeun modu deonjyeo

Na-na-na-na, na-na-na-na-na, higher

입술에 피어나는ipsure pieonaneun

주문에 너를 맡겨jumune neoreul matgyeo

Na-na-na-na, na-na-na-na-na, ha

[Chorus: All]

Zimzalabim, zim-zimzalabim

Zim-zimzalabim, zim-zim

Zimzalabim, zim-zimzalabim

Zim-zimzalabim, zim-zim

Zimzalabim, zim-zimzalabim

Zim-zimzalabim, zim-zim

Zimzalabim, zim-zimzalabim

Zim-zimzalabim, zim-zim

[Verse 3: Joy, Wendy, & Yeri]

어머, 어머, 어머 활짝 웃는 널 봐eomeo, eomeo, eomeo hwaljjak unneun neol bwa

너무, 너무, 너무 깜짝 놀라진 마neomu, neomu, neomu kkamjjak nolrajin ma

그게 바로 너야geuge baro neoya

주문을 외는 순간 누구든 행복해져jumuneul oeneun sungan nugudeun haengbokhaejyeo

Na-na-na-na, na-na-na-na-na, higher

[Verse 4: Irene]

틀에 박힌 세상 속에서teure bakhin sesang sogeseo

길들여진 넌 매일 마냥 덤덤gildeuryeojin neon maeil manyang deomdeom

날 따라 해봐 뭐 더 필요해nal ttara haebwa mwo deo piryohae

[Interlude: Yeri & All]

Hey, girls (Uh-huh!)

You ready? (Oh, yeah!)

너 몰래 자취를 감춘 꿈을 찾아서neo molrae jachwireul gamchun kkumeul chajaseo

달려볼까 함께해줘 boysdalryeobolkka hamkkehaejwo boys

[Pre-Chorus: Seulgi]

장난스러운 목소리로jangnanseureoun moksoriro

마음껏 외쳐 모두 잊고maeumkkeot oechyeo modu itgo

[Chorus: All]

Zimzalabim, zim-zimzalabim

Zim-zimzalabim, zim-zim

Zimzalabim, zim-zimzalabim

Zim-zimzalabim, zim-zim

Zimzalabim, zim-zimzalabim

Zim-zimzalabim, zim-zim

Zimzalabim, zim-zimzalabim

Zim-zimzalabim, zim-zim

[Bridge: Joy, Irene, Seulgi, & Wendy]

별빛 가득한 눈을 봐byeolbit gadeukhan nuneul bwa

(누구보다 빛나 보석처럼 반짝 )(nuguboda binna boseokcheoreom banjjak )

Oh 멀리서 헤매진 마Oh meolriseo hemaejin ma

(눈부시게 빛나 웃어봐 더 활짝 )(nunbusige binna useobwa deo hwaljjak )

꿈은 네 안에 있는 걸kkumeun ne ane itneun geol

[Chorus: All]

Zimzalabim, zim-zimzalabim

Zim-zimzalabim, zim-zim

Zimzalabim, zim-zimzalabim

Zim-zimzalabim, zim-zim

Zimzalabim, zim-zimzalabim

Zim-zimzalabim, zim-zim

Zimzalabim, zim-zimzalabim

Zim-zimzalabim, zim-zim

[Outro: All]

Na-na-na-na, na-na-na-na-na

Na-na-na-na, na-na-na-na-na

Na-na-na-na, na-na-na-na-na

Na-na-na-na, na-na-na-na-na

Red Velvet

레드벨벳 (Red Velvet) is a South Korean girl group formed by S.M. Entertainment. They debuted on August 1, 2014, with the digital single “HAPPINESS”. The group is composed of 5 Irene, Seulgi, Wendy, Joy, and Yeri. The group has released a total of 7 albums and EPs.

Red Velvet is known for their unique dual concept which new among K-pop girl groups. These two concepts are dubbed their ‘Red’ and ‘Velvet’ sides The ‘Red’ half is their brighter and bubblier side incorporating dance-pop and bubblegum pop genres. While their ‘Velvet’ image is their softer, more mature and elegant concept influenced by R&B ballad styles.

The Red, Rookie and The Red Summer topped the Billboard World Albums, and with the release of their second studio album Perfect Velvet, they became the K-pop girl group with the most number-one albums on the chart and tied for most number-one albums among all K-pop acts. In 2018, Red Velvet made a successful Japanese debut with their first Japanese EP, #Cookie Jar which debuted at #2 on the Oricon’s daily chart.