Released: January 1, 2017
Songwriter: RM
Producer: RM
English Translation
[Verse 1]
One morning, I opened my eyes
And wished I was dead
I want someone to kill me
In this loud silence
I live to understand the world
But the world has never understood me, why
No, that half is missing
It’s trying to hurt me
I miss me miss me baby
I miss me miss me baby
I wish me I wish me baby
Wish I could choose me
Why is it that I’m being so earnest
Yet it’s not working out
Always
Always
Always
Always
Always (I lost my all ways)
Always (I lost my all ways)
Always (I lost my all ways)
Always (I lost my all ways)
If I ever meet God, I would tell him this
That life is coffee that I never ordered
I would grab him by the collar and tell him
Death is an americano you can’t refill
Are you sure that you’re alive
Then, let’s prove it somehow
When I exhale, I see my breath
On the window, there’s condensation
You are dead
You are dad, but you are dead
Dead dad you don’t listen to me
Dad please listen to me
Why is it that I’m being so earnest
Yet it’s not working out
Always
Always
Always
Always
Always (I lost my all ways)
Always (I lost my all ways)
Always (I lost my all ways)
Always (I lost my all ways)
Original Lyrics (Korean)
어느 날 아침 눈을 떴을 때
내가 죽었으면 했어
누군가 날 죽여줬음 좋겠어
이 시끄러운 침묵 속에서
난 세상을 이해하기 위해 사는데
세상은 날 이해한 적이 없어 왜
아니 딱 절반이 모자라
날 해하려 하잖아
I miss me miss me baby
I miss me miss me baby
I wish me I wish me baby
Wish I could choose me
왜 이렇게 간절한데
이뤄지지 않나요
Always
Always
Always
Always
Always (I lost my all ways)
Always (I lost my all ways)
Always (I lost my all ways)
Always (I lost my all ways)
신을 만난다면 얘기하겠어
삶은 주문한 적도 없는 커피라고
그 멱살을 잡고 말해주겠어
죽음은 리필이 안되는 아메리카노
당신은 살아있단 확신이 있나요
그렇다면 그걸 어떻게 증명하죠
나는 숨을 후 불면 입김이 나는데
창에 김이 서리긴 하는데
You are dead
You are dad, but you are dead
Dead dad you don’t listen to me
Dad please listen to me
왜 이렇게 간절한데
이뤄지지 않나요
Always
Always
Always
Always
Always (I lost my all ways)
Always (I lost my all ways)
Always (I lost my all ways)
Always (I lost my all ways)
Romanization
Eoneu nal achim nuneul tteosseul ttae
Naega jugeosseumyeon haesseo
Nugunga nal jugyeojwosseum johgesseo
I sikkeureoun chimmuk sogeseo
Nan sesangeul ihaehagi wihae saneunde
Sesangeun nal ihaehan jeogi eopseo wae
Ani ttak jeolbani mojara
Nal haeharyeo hajanha
I miss me miss me baby
I miss me miss me baby
I wish me I wish me baby
Wish I could choose me
Wae ireohge ganjeolhande
Irwojiji anhnayo
Always
Always
Always
Always
Always (I lost my all ways)
Always (I lost my all ways)
Always (I lost my all ways)
Always (I lost my all ways)
Sineul mannandamyeon yaegihagesseo
Salmeun jumunhan jeokdo eopsneun keopirago
Geu myeoksareul japgo malhaejugesseo
Jugeumeun ripiri andoeneun amerikano
Dangsineun saraissdan hwaksini issnayo
Geureohdamyeon geugeol eotteohge jeungmyeonghajyo
Naneun sumeul hu bulmyeon ipgimi naneunde
Change gimi seorigin haneunde
You are dead
You are dad, but you are dead
Dead dad you don’t listen to me
Dad please listen to me
Wae ireohge ganjeolhande
Irwojiji anhnayo
Always
Always
Always
Always
Always (I lost my all ways)
Always (I lost my all ways)
Always (I lost my all ways)
Always (I lost my all ways)
[Verse 1]
One morning, I opened my eyes
And wished I was dead
I want someone to kill me
In this loud silence
I live to understand the world
But the world has never understood me, why
No, that half is missing
It’s trying to hurt me
I miss me miss me baby
I miss me miss me baby
I wish me I wish me baby
Wish I could choose me
Why is it that I’m being so earnest
Yet it’s not working out
Always
Always
Always
Always
Always (I lost my all ways)
Always (I lost my all ways)
Always (I lost my all ways)
Always (I lost my all ways)
If I ever meet God, I would tell him this
That life is coffee that I never ordered
I would grab him by the collar and tell him
Death is an americano you can’t refill
Are you sure that you’re alive
Then, let’s prove it somehow
When I exhale, I see my breath
On the window, there’s condensation
You are dead
You are dad, but you are dead
Dead dad you don’t listen to me
Dad please listen to me
Why is it that I’m being so earnest
Yet it’s not working out
Always
Always
Always
Always
Always (I lost my all ways)
Always (I lost my all ways)
Always (I lost my all ways)
Always (I lost my all ways)
Original Lyrics (Korean)
어느 날 아침 눈을 떴을 때
내가 죽었으면 했어
누군가 날 죽여줬음 좋겠어
이 시끄러운 침묵 속에서
난 세상을 이해하기 위해 사는데
세상은 날 이해한 적이 없어 왜
아니 딱 절반이 모자라
날 해하려 하잖아
I miss me miss me baby
I miss me miss me baby
I wish me I wish me baby
Wish I could choose me
왜 이렇게 간절한데
이뤄지지 않나요
Always
Always
Always
Always
Always (I lost my all ways)
Always (I lost my all ways)
Always (I lost my all ways)
Always (I lost my all ways)
신을 만난다면 얘기하겠어
삶은 주문한 적도 없는 커피라고
그 멱살을 잡고 말해주겠어
죽음은 리필이 안되는 아메리카노
당신은 살아있단 확신이 있나요
그렇다면 그걸 어떻게 증명하죠
나는 숨을 후 불면 입김이 나는데
창에 김이 서리긴 하는데
You are dead
You are dad, but you are dead
Dead dad you don’t listen to me
Dad please listen to me
왜 이렇게 간절한데
이뤄지지 않나요
Always
Always
Always
Always
Always (I lost my all ways)
Always (I lost my all ways)
Always (I lost my all ways)
Always (I lost my all ways)
Romanization
Eoneu nal achim nuneul tteosseul ttae
Naega jugeosseumyeon haesseo
Nugunga nal jugyeojwosseum johgesseo
I sikkeureoun chimmuk sogeseo
Nan sesangeul ihaehagi wihae saneunde
Sesangeun nal ihaehan jeogi eopseo wae
Ani ttak jeolbani mojara
Nal haeharyeo hajanha
I miss me miss me baby
I miss me miss me baby
I wish me I wish me baby
Wish I could choose me
Wae ireohge ganjeolhande
Irwojiji anhnayo
Always
Always
Always
Always
Always (I lost my all ways)
Always (I lost my all ways)
Always (I lost my all ways)
Always (I lost my all ways)
Sineul mannandamyeon yaegihagesseo
Salmeun jumunhan jeokdo eopsneun keopirago
Geu myeoksareul japgo malhaejugesseo
Jugeumeun ripiri andoeneun amerikano
Dangsineun saraissdan hwaksini issnayo
Geureohdamyeon geugeol eotteohge jeungmyeonghajyo
Naneun sumeul hu bulmyeon ipgimi naneunde
Change gimi seorigin haneunde
You are dead
You are dad, but you are dead
Dead dad you don’t listen to me
Dad please listen to me
Wae ireohge ganjeolhande
Irwojiji anhnayo
Always
Always
Always
Always
Always (I lost my all ways)
Always (I lost my all ways)
Always (I lost my all ways)
Always (I lost my all ways)
SoundCloud Releases
- 1 VERSE
- BTS Soundcloud Tracks and Official Features Guide
- Favorite Girl
- 땡 (Ddaeng)
- 가을 우체국 앞에서 (Autumn Outside the Post Office) (Cover)
- 봄날 (Spring Day Brit Rock Remix for 가요대축제)
- 그때 헤어지면 돼 (Only Then) (Cover)
- We Are Bulletproof Pt. 1 (4 BEGINS Ruff)
- Blue Side (Outro)
- Airplane
- 항상 (HANGSANG)
- Base Line
- Daydream (백일몽)
- P.O.P (Piece of Peace) Pt.1
- Hope World
- 2U
- Perfect Christmas - Special Artists Sketch
- Seesaw X I NEED U REMIX
- 약속 (Promise)
- 흔한 아이돌의 크리스마스 (A Typical Idol’s Christmas)
- Awake (Christmas Ver.)
- Euphoria (DJ Swivel Forever Mix)
- Young Forever (Unplugged Ver.)
- Blue Side
- Snow Flower
- Christmas Love
- Abyss
- 10,000 Hours
- Still With You
- Decalcomania (Demo)
- Winter Bear
- 이 밤 (Tonight/This Night)
- 풍경 (Scenery)
- 이런 엔딩 (Ending scene | IU cover)
- Born Singer
- Lost Stars (Cover)
- Too Much
- I Believe
- 표류 (Adrift)
- Life
- Rush
- 버려 (Throw Away)
- Monster
- 각성 (覺醒 / Awakening)
- 목소리 (Voice)
- Do You
- Agust D
- 마지막 (The Last)
- So Far Away
- 농담 (Joke)
- 1 VERSE
- Adult Child (어른아이)
- God Rap
- Beautiful
- Always
- 안아줘 (Hug Me) - Cover
- So Far Away (SUGA, Jin & Jungkook Cover)
- Fools (Cover)
- 알아요 (I Know)
- 네시 (4 O’CLOCK)
- We Don’t Talk Anymore (Cover)
- RM cyper ruff
- Like A Star
- Where U At
- Rap Monster
- Monterlude
- Unpack Your Bags
- P.D.D (Please Don’t Die)
- Something
- 흔한 연습생의 크리스마스 (A Typical Trainee’s Christmas)
- So 4 More
- SoundCloud Releases (2013)