某年某月的某一天
就像一张破碎的脸
难以开口道再见
就让一切走远
这不是件容易的事
我们却都没有哭泣
让它淡淡地来
让它好好地去
到如今年复一年
我不能停止怀念
怀念你,怀念从前
但愿那海风再起
只为那浪花的手
恰似你的温柔
某年某月的某一天
就像一张破碎的脸
难以开口道再见
就让一切走远
这不是件容易的事
我们却都没有哭泣
让它淡淡地来
让它好好地去
到如今年复一年
我不能停止怀念
怀念你,怀念从前
但愿那海风再起
只为那浪花的手
恰似你的温柔
到如今年复一年
我不能停止怀念
怀念你,怀念从前
但愿那海风再起
只为那浪花的手
恰似你的温柔

鄧麗君 (Teresa Teng)

One of the most famous singers to come from the Chinese-speaking world, Teresa Teng (1953-1995) performed and recorded in Mandarin, Cantonese, Hokkien, Japanese, Indonesian, and English. Born in Taiwan, she showed musical talent from an early age, her big break coming from performing on a TV talent show in 1968. Having come from a military family, she frequently performed for soldiers, thus earning the nickname “The Soldiers' Sweetheart.” Following her death from an asthma attack, she was given a state funeral in Taiwan.