Released: December 22, 2014
Songwriter: 손영진 (Son Young Jin) PENIEL HUTA (이민혁) Ferdy Ilhoon
Producer: 손영진 (Son Young Jin) Ferdy
[Peniel] It’s that time of the year again
The streets are filled with snow
And the laughter of children
Enjoy the time with your loved ones
Because it’s Christmas
[Changsub] Hayan nuni naeryeooneun i geori
Geudaewa duri sonjapgo geotgo sipeun i geori
[Hyunsik] Saehayake ssahin nuni seolleneun i bam
Geudaega tteooreujyo
Naege dagaodeon cheot neukkim seollem
[Sungjae] Anayo geu sunganbuteo
Naegen geudaeppuniran geol
[Eunkwang] Sujubeun nae mam gobaekhalgeyo
Oneul haru geudaereul wihan najyo
[Hyunsik] Meri meri meri keuriseumaseu
Haepi haepi haepi keuriseumaseu
[Eunkwang] Huin nuni oneun i gil wieseo
I joheun nal nawa hamkke bonaeyo
[Sungjae] Meri meri meri keuriseumaseu
Haepi haepi haepi keuriseumaseu Love
[Peniel] Meri keuriseumaseu
I just wanna be with U
[Changsub] Hayan nuneul bomyeo meri keuriseumaseu
[Ilhoon] Keuriseumaseunikka
Deongdara ttatteutaejineun nae mam
Ajikdo soni sirini bunwigin joheuni
Junbidoen hat paek du gaeneun nae son
Ssahineun nuneun byeollojiman
Naerineun nuneun cham mame deureo Uh
Onjongil georiui bulbicheul badaseoinji
Neon deo bitna boyeo Uh
[Changsub] Anayo nae meorissogen ontong
Geudaeppuniran geol
[Eunkwang] Namjadapge yonggi naebolgeyo
Oneureun geudaereul wihan narijyo Oh
[Hyunsik] Meri meri meri keuriseumaseu
Haepi haepi haepi keuriseumaseu
[Eunkwang] Huin nuni oneun i gil wieseo
I joheun nal nawa hamkke bonaeyo
[Sungjae] Meri meri meri keuriseumaseu
Haepi haepi haepi keuriseumaseu Love
[Peniel] Meri keuriseumaseu I just wanna be with U
[Changsub] Hayan nuneul bomyeo meri keuriseumaseu
[Peniel] This year for Christmas you don’t have to worry
You won’t be alone I’ll be your present
[Minhyuk] Gobaekhalgeyo nae oraen mameul
Soneul kkok japgo kkeuteobsi pyeolchyeojil
Hayan sesangeul geotgo sipeo geudaewa
[Peniel] Meri keuriseumaseu
[Hyunsik] Meri meri meri keuriseumaseu
Haepi haepi haepi keuriseumaseu
[Eunkwang] Oneuri ogil gidaryeowatjyo
I joheun nal uri hamkke halkkayo
[Sungjae] Meri meri meri keuriseumaseu
Haepi haepi haepi keuriseumaseu Love
[Peniel] Meri keuriseumaseu
I just wanna be with U
[Changsub] Neowa hamkke bonael haepi keuriseumaseu
French Translation :
It’s that time of the year again
The streets are filled with snow
And the laughter of children
Enjoy the time with your loved ones
Because it’s Christmas
La neige blanche tombe dans les rues
Je veux te tenir la main
Et marcher avec toi dans les rues
La neige blanche s'entasse en cette nuit
Qui fait battre les cœurs
Je pense à toi et le premier sentiment d'amour
Qui m'est arrivé
Sais-tu que tu es la seule pour moi
Depuis ce moment ?
Je confesserais mes timides sentiments
Aujourd'hui est un jour pour toi
Merry Merry Merry Christmas
Happy Happy Happy Christmas
Dans cette rue, avec la neige blanche
Passe cette belle journée avec moi
Merry Merry Merry Christmas
Happy Happy Happy Christmas love
Merry Christmas, I just wanna be with you
Regarde la neige blanche
Merry Christmas
Parce que c'est Noël
Mon cœur se réchauffe lui aussi
Mes mains sont toujours froides
L'ambiance est toujours bonne
Je tiens deux chauffe-mains dans mes mains
La neige sur le sol n'est pas super
Mais j'aime la neige qui tombe
Peu-être que c'est grâce aux lumières dans les rues
Mais tu brilles encore plus aujourd'hui
Sais-tu que tu es la seule dans mon cœur ?
Je serais un homme et je rassemblerais mon courage
Aujourd'hui est un jour pour toi
Merry Merry Merry Christmas
Happy Happy Happy Christmas
Dans cette rue, avec la neige blanche
Passe cette belle journée avec moi
Merry Merry Merry Christmas
Happy Happy Happy Christmas love
Merry Christmas, I just wanna be with you
Regarde la neige blanche
Merry Christmas
Je te confesserais mes sentiments
Je veux te tenir la main
Et marcher dans ce monde infini blanc
Merry Christmas
Merry Merry Merry Christmas
Happy Happy Happy Christmas
Dans cette rue, avec la neige blanche
Passe cette belle journée avec moi
Merry Merry Merry Christmas
Happy Happy Happy Christmas love
Merry Christmas, I just wanna be with you
Regarde la neige blanche
Merry Christmas
The streets are filled with snow
And the laughter of children
Enjoy the time with your loved ones
Because it’s Christmas
[Changsub] Hayan nuni naeryeooneun i geori
Geudaewa duri sonjapgo geotgo sipeun i geori
[Hyunsik] Saehayake ssahin nuni seolleneun i bam
Geudaega tteooreujyo
Naege dagaodeon cheot neukkim seollem
[Sungjae] Anayo geu sunganbuteo
Naegen geudaeppuniran geol
[Eunkwang] Sujubeun nae mam gobaekhalgeyo
Oneul haru geudaereul wihan najyo
[Hyunsik] Meri meri meri keuriseumaseu
Haepi haepi haepi keuriseumaseu
[Eunkwang] Huin nuni oneun i gil wieseo
I joheun nal nawa hamkke bonaeyo
[Sungjae] Meri meri meri keuriseumaseu
Haepi haepi haepi keuriseumaseu Love
[Peniel] Meri keuriseumaseu
I just wanna be with U
[Changsub] Hayan nuneul bomyeo meri keuriseumaseu
[Ilhoon] Keuriseumaseunikka
Deongdara ttatteutaejineun nae mam
Ajikdo soni sirini bunwigin joheuni
Junbidoen hat paek du gaeneun nae son
Ssahineun nuneun byeollojiman
Naerineun nuneun cham mame deureo Uh
Onjongil georiui bulbicheul badaseoinji
Neon deo bitna boyeo Uh
[Changsub] Anayo nae meorissogen ontong
Geudaeppuniran geol
[Eunkwang] Namjadapge yonggi naebolgeyo
Oneureun geudaereul wihan narijyo Oh
[Hyunsik] Meri meri meri keuriseumaseu
Haepi haepi haepi keuriseumaseu
[Eunkwang] Huin nuni oneun i gil wieseo
I joheun nal nawa hamkke bonaeyo
[Sungjae] Meri meri meri keuriseumaseu
Haepi haepi haepi keuriseumaseu Love
[Peniel] Meri keuriseumaseu I just wanna be with U
[Changsub] Hayan nuneul bomyeo meri keuriseumaseu
[Peniel] This year for Christmas you don’t have to worry
You won’t be alone I’ll be your present
[Minhyuk] Gobaekhalgeyo nae oraen mameul
Soneul kkok japgo kkeuteobsi pyeolchyeojil
Hayan sesangeul geotgo sipeo geudaewa
[Peniel] Meri keuriseumaseu
[Hyunsik] Meri meri meri keuriseumaseu
Haepi haepi haepi keuriseumaseu
[Eunkwang] Oneuri ogil gidaryeowatjyo
I joheun nal uri hamkke halkkayo
[Sungjae] Meri meri meri keuriseumaseu
Haepi haepi haepi keuriseumaseu Love
[Peniel] Meri keuriseumaseu
I just wanna be with U
[Changsub] Neowa hamkke bonael haepi keuriseumaseu
French Translation :
It’s that time of the year again
The streets are filled with snow
And the laughter of children
Enjoy the time with your loved ones
Because it’s Christmas
La neige blanche tombe dans les rues
Je veux te tenir la main
Et marcher avec toi dans les rues
La neige blanche s'entasse en cette nuit
Qui fait battre les cœurs
Je pense à toi et le premier sentiment d'amour
Qui m'est arrivé
Sais-tu que tu es la seule pour moi
Depuis ce moment ?
Je confesserais mes timides sentiments
Aujourd'hui est un jour pour toi
Merry Merry Merry Christmas
Happy Happy Happy Christmas
Dans cette rue, avec la neige blanche
Passe cette belle journée avec moi
Merry Merry Merry Christmas
Happy Happy Happy Christmas love
Merry Christmas, I just wanna be with you
Regarde la neige blanche
Merry Christmas
Parce que c'est Noël
Mon cœur se réchauffe lui aussi
Mes mains sont toujours froides
L'ambiance est toujours bonne
Je tiens deux chauffe-mains dans mes mains
La neige sur le sol n'est pas super
Mais j'aime la neige qui tombe
Peu-être que c'est grâce aux lumières dans les rues
Mais tu brilles encore plus aujourd'hui
Sais-tu que tu es la seule dans mon cœur ?
Je serais un homme et je rassemblerais mon courage
Aujourd'hui est un jour pour toi
Merry Merry Merry Christmas
Happy Happy Happy Christmas
Dans cette rue, avec la neige blanche
Passe cette belle journée avec moi
Merry Merry Merry Christmas
Happy Happy Happy Christmas love
Merry Christmas, I just wanna be with you
Regarde la neige blanche
Merry Christmas
Je te confesserais mes sentiments
Je veux te tenir la main
Et marcher dans ce monde infini blanc
Merry Christmas
Merry Merry Merry Christmas
Happy Happy Happy Christmas
Dans cette rue, avec la neige blanche
Passe cette belle journée avec moi
Merry Merry Merry Christmas
Happy Happy Happy Christmas love
Merry Christmas, I just wanna be with you
Regarde la neige blanche
Merry Christmas
- The Winter’s Tale (2014)
- 그리워하다 (Missing You)
- 너 없인 안 된다 (Only One For Me)
- 기도 (I’ll Be Your Man)
- MOVIE
- Second Confession (두번째 고백)
- Wow
- Prelude : 하루 (A Day)
- My Lady
- 새빨간 거짓말 (Red Lie)
- 신바람 (Blowin’ Up)
- 나나나 (Nanana)
- 꿈에 (Dreaming)
- Guitar (Stroke of Love)
- 이별을 만나다 (Running Into Breakup)
- Fly Away
- Finale: 우리들의 콘서트 (Our Concert)
- One Man Show
- My Friend’s Girlfriend
- Yo Ho Ho
- Open
- Insane (Acoustic Version)
- Heart Attack
- All Wolves Except Me
- Are You Doing Fine