Released: May 23, 2000

Songwriter: Marco Flores

Producer: Roberto Blades George Noriega Emilio Estefan

Cómo duele el día nublado
Cómo el tiempo es tan pesado
Sí, porque a diario pienso en ti

Qué bien grita el silencio
Qué bien duelen los recuerdos
Sí, porque todo habla de ti

Qué delicia tu sensualidad
Qué locura cuando te sentía muy de cerca
Y ahora que estás lejos hasta el universo ha muerto

Cómo fue que tu dejaste de querer?
Te olvidaste del ayer?
De nuestras miradas, de nuestra piel?
No te duele así perder?
Lo que fué perfecto y acordado fiel?
Lo que me queda por decir
Es: "Cómo duele perderte
"Ay! ay! ay! Cómo me duele"

Qué pequeño se hace el cielo
Qué humillante es el deseo
Sí, porque ya no estás aqui

Qué sincero se hace el frío
Como hiel mi sufrimiento
Ya no se lo que es vivir

Qué delicia tu sensualidad
Qué locura cuando te sentía muy de cerca
Y ahora que estás lejos hasta el universo ha muerto

Cómo fue que tu dejaste de querer?
Te olvidaste del ayer?
De nuestras miradas, de nuestra piel?
No te duele así perder?
Lo que fué perfecto y acordado fiel?
Lo que me queda por decir
Es: "Cómo duele perderte, ay! ay! ay!"
Cómo me duele perderte

Qué delicia tu sensualidad
Qué locura cuando te sentía muy de cerca
Y ahora que estás lejos hasta el universo ha muerto

Cómo fue que tu dejaste de querer?
Te olvidaste del ayer?
De nuestras miradas, de nuestra piel?
No te duele así perder?
Lo que fué perfecto y acordado fiel?
Lo que me queda por decir
Es: "Cómo duele perderte, ay! ay! ay!"
Cómo me duele perderte

Gloria Estefan

Gloria Estefan is a Cuban-American singer, songwriter, actress and businesswoman.

A contralto, she started her career as the lead singer in the group Miami Latin Boys, which later became known as Miami Sound Machine.

Gloria experienced worldwide success with “Conga” in 1985. The song became her signature song and led to the Miami Sound Machine winning the grand prix in the 15th annual Tokyo Music Festival in 1986.