宇多田ヒカル (Hikaru Utada)

Released: March 10, 1999

Songwriter: 宇多田ヒカル (Hikaru Utada)

Producer: 宇多田照實 (Teruzane Utada) 三宅彰 (Akira Miyake)

口笛ふけない君
静かにくちずさんだメロディー
Playbackしてる

君の涙の振動空気をつたわって
腕をかすかにふれた瞬間

太陽まぶしくて見逃しちゃったシグナル
ひとりでいるのには広すぎる星
Give me another chance

こころ重ねると浮かび上がるいろ模様
こんなにnaturalな感覚が
間違ってるわけないのに
記憶のすき間からのぞくと消えるあの模様
どんなに遠くはなれても
あきらめられるはずない

どんなにつきはなしてもかくせない
今プライドを捨てておねがいしてる

夢からさめた時に君がそこにいてくれたら
Oh　何もいらない

太陽かくされてはじめて知った弱さも
二人でいれるなら強くなる
Give me another chance

I'm searching for you my dear
In theまわるいろ模様
終わりのない迷路のなかで
きみにもう少し近づきたい
この毎日の闘いのなかではとどかない
どんなに強く抱きしめても
伝わるはずはないけど

こころ重ねると浮かび上がるいろ模様
こんなにnaturalな感覚が
間違ってるわけないのに
記憶のすき間からのぞくと消えるあの模様
どんなに遠くはなれても
あきらめられるはずない

Utada Hikaru (宇多田ヒカル, going by “Hikaru Utada” outside of Japan) is a Japanese-American J-Pop singer-songwriter born in Manhattan, New York to Japanese parents. Active since 1996 with a 5-year hiatus starting in 2011, she rose to prominence in 1999 with her Japanese debut album First Love. Since then, she has become one of the top-selling artists in Japan, selling more than 52 million copies worldwide.

In the west, she is best known for the songs she produced for the Kingdom Hearts video game Simple and Clean for Kingdom Hearts I, Sanctuary for Kingdom Hearts II, Face My Fears and Don’t Think Twice for Kingdom Hearts III (English versions of Hikari, Passion, Face My Fears and Chikai respectively).

more tracks from the album

First Love

From the album

First Love (1999)

宇多田ヒカル (Hikaru Utada) popular songs

Another Chance宇多田ヒカル (Hikaru Utada)

宇多田ヒカル (Hikaru Utada)

First Love