Released: March 27, 2015
Songwriter: 秋元康 (Yasushi Akimoto)
[Intro]
"Jika kau adalah mawar merah"
"Aku 'kan mengubah diri itu menjadi buah"
[Verse 1]
Di dalam kabut pekat yang berwarna putih susu
Di sana ada hutan dan danau yang tersembunyi
(Melalui cahaya)
Jalan yang panjang dan lurus tanpa ada penanda
(Mimpi siang bolong)
Terus mengikuti jalan dan akhirnya sampai
[Pre-Chorus 1]
Raihlah kebebasan dari kebenaran
Tanpa ditunjuk ke belakang oleh siapa pun
[Chorus 1]
Kalau mawar menjadi buah apa warnanya?
Jika coba dikunyah rasanya akan seperti apa?
Di taman bunga yang tidak mengetahui arti cinta
Kita adalah buah sang mawar
[Verse 2]
Malam saat serigala datang mulai mendekat
Ayo tidur di kabin kapal yang tidak bertuan
(Di atas jerami)
Hanya kehangatan tubuhmu yang kurasakan
(Merasa bahagia)
Hatiku terasa langka dan menjadi lebih tenang
[Pre-Chorus 2]
Karena ini cinta yang tak dimaafkan
Mempertaruhkan nyawa pun tak masalah
Di suatu tempat pasti ada cerita
Keajaiban yang tak pernah diramalkan
[Chorus 2]
Mengapa ada mawar yang mekar di tempat ini?
Lalu sejak kapan kah ia bisa mempunyai buah?
Duri melindungi semangat bunga yang tak lazim ini
Buah dari mawar yang sangat indah
[Bridge]
"Apa kau pikir tak akan mekar?"
"Bunga cinta yang tidak mekar bukanlah cinta"
"Ya, berikanlah buah itu kepadaku"
"Keabadian yang tak pernah dimakan siapapun"
"Hai perwujudan mawar!"
"Sekarang kita telah terikat"
[Chorus 1]
Kalau mawar menjadi buah apa warnanya?
Jika coba dikunyah rasanya akan seperti apa?
Di taman bunga yang tidak mengetahui arti cinta
Kita adalah buah sang mawar
[Chorus 2]
Mengapa ada mawar yang mekar di tempat ini?
Lalu sejak kapan kah ia bisa mempunyai buah?
Duri melindungi semangat bunga yang tak lazim ini
Buah dari mawar yang sangat indah
"Jika kau adalah mawar merah"
"Aku 'kan mengubah diri itu menjadi buah"
[Verse 1]
Di dalam kabut pekat yang berwarna putih susu
Di sana ada hutan dan danau yang tersembunyi
(Melalui cahaya)
Jalan yang panjang dan lurus tanpa ada penanda
(Mimpi siang bolong)
Terus mengikuti jalan dan akhirnya sampai
[Pre-Chorus 1]
Raihlah kebebasan dari kebenaran
Tanpa ditunjuk ke belakang oleh siapa pun
[Chorus 1]
Kalau mawar menjadi buah apa warnanya?
Jika coba dikunyah rasanya akan seperti apa?
Di taman bunga yang tidak mengetahui arti cinta
Kita adalah buah sang mawar
[Verse 2]
Malam saat serigala datang mulai mendekat
Ayo tidur di kabin kapal yang tidak bertuan
(Di atas jerami)
Hanya kehangatan tubuhmu yang kurasakan
(Merasa bahagia)
Hatiku terasa langka dan menjadi lebih tenang
[Pre-Chorus 2]
Karena ini cinta yang tak dimaafkan
Mempertaruhkan nyawa pun tak masalah
Di suatu tempat pasti ada cerita
Keajaiban yang tak pernah diramalkan
[Chorus 2]
Mengapa ada mawar yang mekar di tempat ini?
Lalu sejak kapan kah ia bisa mempunyai buah?
Duri melindungi semangat bunga yang tak lazim ini
Buah dari mawar yang sangat indah
[Bridge]
"Apa kau pikir tak akan mekar?"
"Bunga cinta yang tidak mekar bukanlah cinta"
"Ya, berikanlah buah itu kepadaku"
"Keabadian yang tak pernah dimakan siapapun"
"Hai perwujudan mawar!"
"Sekarang kita telah terikat"
[Chorus 1]
Kalau mawar menjadi buah apa warnanya?
Jika coba dikunyah rasanya akan seperti apa?
Di taman bunga yang tidak mengetahui arti cinta
Kita adalah buah sang mawar
[Chorus 2]
Mengapa ada mawar yang mekar di tempat ini?
Lalu sejak kapan kah ia bisa mempunyai buah?
Duri melindungi semangat bunga yang tak lazim ini
Buah dari mawar yang sangat indah
JKT48 Request Hour 2016
- RIVER
- Suka! Suka! Skip! (Suki! Suki! Skip!)
- Halloween Night (Dangdut Version)
- Lagu Delapan Belas Bersaudari (18nin Shimai no Uta)
- Tersenyum Sambil Menangis (Nakinagara Hohoende)
- Dua Orang yang Terlarang (Kinjirareta Futari)
- Glory Days
- Dukungan (Sasae)
- Cinta Higurashi (Higurashi no Koi)
- Pencuri Cinta Pertama (Hatsukoi Dorobou)
- Arah Sang Cinta dan Balasannya (Koi no Keikou to Taisaku
- Bunga Matahari (Himawari)
- Virus Tipe Hati (Heart Gata Virus)
- Escape
- Buah Mawar (Bara No Kajitsu)
- Papan Penanda Isi Hati (Kokoro no Placard)
- First Rabbit
- Beginner
- Only Today
- Laptime Masa Remaja (Seishun no Laptime)
- Kebun Binatang Saat Hujan (Ame no Doubutsuen)
- Fortune Cookie Yang Mencinta (Fortune Cookie In Love)
- Refrain Penuh Harapan (Kibouteki Refrain)
- Bel Sekolah Adalah Love Song (Chime wa Love Song)
- Value Milikku Saja (Boku Dake No Value)
- Hari Pertama (Shonichi)
- Malu-Malu Lollypop (Hanikami Lollypop)
- Jadilah Batu Yang Berputar (Korogaru Ishi Ni Nare)
- Bersepeda Berdua (Futari Nori No Jitensha)
- Heavy Rotation
- Fortune Cookie Yang Mencinta (Fortune Cookie In Love)
- Pesawat Kertas 365 Hari
- RIVER
- Everyday, Kachuusha
- Kereta Kedewasaan (Otona Ressha)
- Dirimu Melody (Kimi Wa Melody)
- Only Today
- Rapsodi
- Seesaw Game Penuh Air Mata (Namida no Seesaw Game)
- Bersama Kamu, Pelangi Dan Mentari (Kimi To Niji To Taiyou To)
- First Rabbit
- So Long!
- Baby! Baby! Baby!
- Cahaya Panjang (Nagai Hikari)
- Wasshoi J!
- Viva! Hurricane
- Baby! Baby! Baby! (Passionate Prayer Version)
- After Rain
- Kesucian Hati Hingga Umur 19 Tahun (Junjou U-19)
- Kenyataan yang Ternoda (Kegarete Iru Shinjitsu)
- Adrenalin Masa Puber (Shishunki no Adrenaline)
- Pundak Kanan (Migikata)
- Bukan Alpukat... (Avogado Janeeshi)