JKT48

Released: August 26, 2015

Songwriter: 秋元康 (Yasushi Akimoto)

[Verse 1]
Saat pintu kubuka bagaikan time machine
Di mimpi ku masuk kembali ke diskotek
Di party yang menyihir, aku mencari dirimu
Monster-monster cinta terus menari sampai pagi
Mirror ball pun terus berputar, dance floor!
Parade kostum semuanya untuk trick or treat
Di sini ku sendiri dan merasa kebingungan
Pusaran irama, ku harus berbuat apa?

[Chorus 1]
Halloween Night! Midnight Boogie Night!
Labu yang tersenyum mengundang
Ya tepuk tanganmu! Goyangkan pinggul!
Malam ini tak usah berpikir panjang
Halloween Night! ayo menari
Tak perlu ucapkan apa pun
Sudah lupakan saja! Hal yang lainnya!
Karnival yang hanya setahun sekali
Hari ini semua setan pun bebas
Halloween Night!

[Verse 2]
Bisa menjadi yang diinginkan, fantasy world!
Magic satu malam, kabulkanlah permintaanku
Yang terpenting adalah bagaimana kau saat kecil
Terlahir kembali tanpa kehilangan insting

[Chorus 2]
Halloween Night! Cheek time fall in love!
Sebelum musiknya berganti
Ayo kita menari! Sekali lagi!
Jika ingin bertemu harus mencolok
Halloween Night! Ayo menari!
Di lautan ombak manusia
Tak perlu pikir panjang! Ikuti saja!
Di pojokan dunia seperti ini
Ada kostum dan make up yang dicintai
Special Night!

[Bridge]
Are you ready?
Ready?
Ready?
Happy! Happy! Halloween Night!
Saat fajar tiba yang masih saling cium
Hanya kita berdua saja
Kekuatan cinta bagaikan gravitasi
H-A-L-L-O-W-E-E-N
H-A-L-L-O-W-E-E-N
H-A-L-L-O-W-E-E-N
Trick or Treat!

[Chorus 1]
Halloween Night! Midnight Boogie Night!
Labu yang tersenyum mengundang
Ya tepuk tanganmu! Goyangkan pinggul!
Malam ini tak usah berpikir panjang
Halloween Night! ayo menari
Tak perlu ucapkan apa pun
Sudah lupakan saja! Hal yang lainnya!
Karnival yang hanya setahun sekali
Hari ini semua setan pun bebas
Halloween Night!

JKT48 is an Indonesian idol group whose name is derived from its based city of Jakarta and the Japanese idol group AKB48. Formed in 2011, it is the first AKB48 sister group outside Japan and adopts the concept of “idols you can meet”. Fans can attend daily performances at the group’s theater, which was built as a close replica to the AKB48 Theater in Akihabara.

Producer Yasushi Akimoto decided to bring the AKB48 concept to Indonesia because the group had begun to develop a fan base in the country. Indonesia’s growing economy was seen as a potential market by many Japanese companies, and Akimoto established a franchising partnership with Dentsu Media Group Indonesia to replicate the AKB48 business model. Dentsu Media Group Indonesia then cooperate with the country’s largest media conglomerate Global Mediacom (MNC Media), the southeast Asia’s largest and most integrated media group as JKT48 official media partner.

While JKT48 does not restrict membership by nationality, applicants must be residents of Indonesia. The group has 72 (as of June 2014) members and released its first studio album Heavy Rotation on 16 February 2013 via Hits Records, a division of MNC subsidiary PT Star Media Nusantara. It performs songs by AKB48 and other sister groups that are translated into Indonesian.

more tracks from the album

JKT48 Request Hour 2016

From the albums

Halloween Night (2015)
JKT48 Request Hour 2016 (2016)

JKT48 popular songs

Halloween Night (Dangdut Version)JKT48

JKT48

JKT48 Request Hour 2016