Released: May 19, 2017

Songwriter: 秋元康 (Yasushi Akimoto)

Producer: 秋元康 (Yasushi Akimoto)

[Verse 1]
Tumpukan putih bersih sisa dari salju semalam
Saat kumenapaknya, "kyu kyu kyu," sepatu berbunyi
Birunya langit pagi membuat jalan ke sekolah
Dan juga pemandangan bagai terang yang berkilau

[Pre-Chorus 1]
Hatiku yang bimbang ini tidak mampu mengucapkan suka
Namun setiap kali aku berpikir tentang dirimu
Jalanan yang tertutup oleh bayangan
Terasa amatlah menyedihkan

[Chorus 1]
Sampai musim semi tiba
Jangan menghilang rasa sayang yang kupendam ini
Sampai musim semi tiba
Teruslah ada perasaan yang turun menumpuk, salju cinta

Lebih indah dibanding dulu seperti ini

[Verse 2]
Angin yang saat ini masih terasa dingin di pipi
Kerah coat kudirikan, kemudian membetulkan syalku
Di musim dingin ini, aku hanya teman sekelas
Teman yang biasa saja yang ada di sebelahmu

[Pre-Chorus 2]
Apa kita akan bertemu di tempat yang penuh dengan bunga
Saat itu aku sengaja berpura-pura
Dengan santainya bilang s'lamat pagi
Senyuman ada di dalam hati

[Chorus 2]
Andai saja dapat kuungkap
Beban 'kan sirna, tapi kata tidaklah cukup
Andai saja dapat kuungkap
Esok 'kan tiba, sekarang pun di ujung sana, salju cinta

Andai saja dirimu bisa menyadari

[Interlude]

[Chorus 1]
Sampai musim semi tiba
Jangan menghilang rasa sayang yang kupendam ini
Sampai musim semi tiba
Teruslah ada perasaan yang turun menumpuk, salju cinta

[Ending]
Andai saja dirimu bisa menyadari

JKT48

JKT48 is an Indonesian idol group whose name is derived from its based city of Jakarta and the Japanese idol group AKB48. Formed in 2011, it is the first AKB48 sister group outside Japan and adopts the concept of “idols you can meet”. Fans can attend daily performances at the group’s theater, which was built as a close replica to the AKB48 Theater in Akihabara.

Producer Yasushi Akimoto decided to bring the AKB48 concept to Indonesia because the group had begun to develop a fan base in the country. Indonesia’s growing economy was seen as a potential market by many Japanese companies, and Akimoto established a franchising partnership with Dentsu Media Group Indonesia to replicate the AKB48 business model. Dentsu Media Group Indonesia then cooperate with the country’s largest media conglomerate Global Mediacom (MNC Media), the southeast Asia’s largest and most integrated media group as JKT48 official media partner.

While JKT48 does not restrict membership by nationality, applicants must be residents of Indonesia. The group has 72 (as of June 2014) members and released its first studio album Heavy Rotation on 16 February 2013 via Hits Records, a division of MNC subsidiary PT Star Media Nusantara. It performs songs by AKB48 and other sister groups that are translated into Indonesian.