Released: March 16, 2022
[TWICE「I CAN'T STOP ME -Japanese ver.-」歌詞]
[Intro]
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
[Verse 1: Nayeon, Mina]
アラーム鳴るよ ring, ring-a-ling
お互い視線 觸れる度
知ってるけど 遠回り
どんどん近づくよ I know, it's too late
[Pre-Chorus: Sana, Chaeyoung, Jeongyeon]
心の中 すべて知ってる
結局は一線越えること
I'm warning to myself, そうしてはダメ
每分, 每秒, こころわたし越えて
Out of control (Hey)
[Chorus: Jihyo, Momo, Nayeon, Dahyun, (All)]
見張ってるのよ spot, spot, spotlight
照らすほど闇吸いこまれる
終わり見えるの I know, it's not right
I can't stop me, can't stop me
(No, woah, woah, hey)
目の前にある red, red, red line
向かいの君と目を合わせて
感じたいの thrilling highlight
I can't stop me, can't stop me
(No, woah, woah)
[Post-Chorus: Tzuyu]
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
I can't stop me, can't stop me
[Verse 2: Momo, Dahyun, Jeongyeon, Jihyo, *Chaeyoung*]
目閉じてくれる? (Yah, yah)
たった一回 no rules (Ah, ah)
知らぬ振り lights off tonight
我慢出來そうにない losing myself (*Yeah, yeah*)
[Pre-Chorus: Tzuyu, Sana, Chaeyoung, Jihyo]
旣に turning back
不可能もどんどん深い闇へ (深い闇へ)
刺激的で いっそ見ないで (Hey)
二度と戾れなくなりそうで
Out of control (Ooh, yeah; Hey)
[Chorus: Nayeon, Dahyun, Jihyo, Mina, (All)]
見張ってるのよ spot, spot, spotlight
照らすほど闇吸いこまれる (Ooh, ooh, ooh)
終わり見えるの I know, it's not right
I can't stop me, can't stop me
(No, woah, woah, hey)
目の前にある red, red, red line (Red line)
向かいの君と目を合わせて
感じたいの thrilling highlight
I can't stop me, can't stop me (I can't stop me, yeah)
(No, woah, woah)
[Verse 3: Chaeyoung, Dahyun, Momo]
Risky, risky, wiggy, 危機
This is an emergency
Help me, help me, somebody stop mе
'Cause I know I can't stop me
答え知ってるじゃない
でも行ってるじゃない
でもこうしたくない
もうひとりわたしいるみたい
[Bridge: Mina, Sana, Tzuyu, Nayeon]
願うけれど (Ah, ah)
そう行かないの (Ooh, ooh)
Guilty 嫌いでも
I can't stop me, can't stop mе, can't stop me (Oh)
[Chorus: Jeongyeon, Chaeyoung, Nayeon, Sana, (All), (Jihyo)]
見張ってるのよ spot, spot, spotlight (Ah)
照らすほど闇吸いこまれる (Ah)
終わり見えるの I know, it's not right (Oh, oh, oh, oh)
I can't stop me, can't stop me
(No, woah, woah, hey)
目の前にある red, red, red line (Oh, woah)
向かいの君と目を合わせて (Oh, woah)
感じたいの thrilling highlight (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
I can't stop me, can't stop me (Yeah, yeah, yeah)
(No, woah, woah)
[Post-Chorus: Tzuyu, Nayeon]
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh (Ah, ah)
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh (Ooh, ooh)
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
I can't stop me, can't stop me
No, woah, woah
[Outro]
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
[Intro]
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
[Verse 1: Nayeon, Mina]
アラーム鳴るよ ring, ring-a-ling
お互い視線 觸れる度
知ってるけど 遠回り
どんどん近づくよ I know, it's too late
[Pre-Chorus: Sana, Chaeyoung, Jeongyeon]
心の中 すべて知ってる
結局は一線越えること
I'm warning to myself, そうしてはダメ
每分, 每秒, こころわたし越えて
Out of control (Hey)
[Chorus: Jihyo, Momo, Nayeon, Dahyun, (All)]
見張ってるのよ spot, spot, spotlight
照らすほど闇吸いこまれる
終わり見えるの I know, it's not right
I can't stop me, can't stop me
(No, woah, woah, hey)
目の前にある red, red, red line
向かいの君と目を合わせて
感じたいの thrilling highlight
I can't stop me, can't stop me
(No, woah, woah)
[Post-Chorus: Tzuyu]
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
I can't stop me, can't stop me
[Verse 2: Momo, Dahyun, Jeongyeon, Jihyo, *Chaeyoung*]
目閉じてくれる? (Yah, yah)
たった一回 no rules (Ah, ah)
知らぬ振り lights off tonight
我慢出來そうにない losing myself (*Yeah, yeah*)
[Pre-Chorus: Tzuyu, Sana, Chaeyoung, Jihyo]
旣に turning back
不可能もどんどん深い闇へ (深い闇へ)
刺激的で いっそ見ないで (Hey)
二度と戾れなくなりそうで
Out of control (Ooh, yeah; Hey)
[Chorus: Nayeon, Dahyun, Jihyo, Mina, (All)]
見張ってるのよ spot, spot, spotlight
照らすほど闇吸いこまれる (Ooh, ooh, ooh)
終わり見えるの I know, it's not right
I can't stop me, can't stop me
(No, woah, woah, hey)
目の前にある red, red, red line (Red line)
向かいの君と目を合わせて
感じたいの thrilling highlight
I can't stop me, can't stop me (I can't stop me, yeah)
(No, woah, woah)
[Verse 3: Chaeyoung, Dahyun, Momo]
Risky, risky, wiggy, 危機
This is an emergency
Help me, help me, somebody stop mе
'Cause I know I can't stop me
答え知ってるじゃない
でも行ってるじゃない
でもこうしたくない
もうひとりわたしいるみたい
[Bridge: Mina, Sana, Tzuyu, Nayeon]
願うけれど (Ah, ah)
そう行かないの (Ooh, ooh)
Guilty 嫌いでも
I can't stop me, can't stop mе, can't stop me (Oh)
[Chorus: Jeongyeon, Chaeyoung, Nayeon, Sana, (All), (Jihyo)]
見張ってるのよ spot, spot, spotlight (Ah)
照らすほど闇吸いこまれる (Ah)
終わり見えるの I know, it's not right (Oh, oh, oh, oh)
I can't stop me, can't stop me
(No, woah, woah, hey)
目の前にある red, red, red line (Oh, woah)
向かいの君と目を合わせて (Oh, woah)
感じたいの thrilling highlight (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
I can't stop me, can't stop me (Yeah, yeah, yeah)
(No, woah, woah)
[Post-Chorus: Tzuyu, Nayeon]
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh (Ah, ah)
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh (Ooh, ooh)
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
I can't stop me, can't stop me
No, woah, woah
[Outro]
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
- #TWICE4 (2022)
- I CAN’T STOP ME (English Version)
- What Is Love?
- Heart Shaker
- The Feels
- TT
- MORE & MORE (English Version)
- I CAN’T STOP ME
- Feel Special
- MORE & MORE
- FANCY
- 트와이스 송 (TWICE Song)
- Cry For Me
- LIKEY
- Alcohol-Free
- Like OOH-AHH (Japanese Ver.)
- Dance the Night Away
- YES or YES
- CHEER UP
- LIKEY (Japanese Ver.)
- TT (Japanese Ver.)
- SIGNAL (Japanese Ver.)
- Wake Me Up
- SIGNAL
- ONE MORE TIME