Released: March 14, 2018
Korean
오래된 이야기 속에 마지막 장면처럼
영원한 사랑 그 안에 잠들고파 그대와
모든 순간을 함께할
우리 사랑의 여정이
꿈처럼 아름답기를 바래
난 기도해 우리
거친 바람에 휘청이고
욕심에 눈이 멀어 갈 때
그대여 내 손 잡아주오
내 곁에 그대 있기에 괜찮다 말해주오 지금처럼만
절대 아끼지 않을게
가슴에 품은 마음을
거짓 섞이지 않은 말을 늘 전할게요
약속해요
작은 새들의 지저귐도
잠시 스치는 향기들도
모든 게 감사한 거죠
함께 걸어주는 그대와
같이 만들어갈 하루가
기다리기에
이보다 커다란 행운
없다는 걸 알아요 지킬게요 항상
가볍게 바람 위를 걷는 꽃잎들처럼
어디든 그댈 따라갈게요
사랑의 꽃을 피울게요
별빛 햇살 노을
우리 눈앞에 모든 건
전부 이야기가 되어요
그대와 함께라면
어떤 슬픔의 비가 내려
그 안에서 흔들린다면
꼭 안아주겠소
눈을 맞춰 주겠소
내 사랑 그대
괜찮다 말하겠소
가장 따뜻한 말로
노래를 불러주겠소 영원히
내 사랑을 담아
English
Like the last scene in old fairy tales
The eternal love with you is what I wish
Hope that every moment of our journey of love
Is beautiful like a dream;
I pray for us
When the rough wind shakes me
When the avarice blinds my eyes
My dear, please hold my hands
And tell me everything will be fine because you will be by my side, as always
There will be
No love unspoken
I will be always true to you
I promise you
Songs from small birds
Sweet scents passing by
Everything is grateful
With you walking by my side
The future we will make together
Awaits us
I cannot be more fortunate
I will protect you always
Like petals lightly walking on winds
I will follow you wherever you go
I will bloom the flowers of love
Starlight sunshine twilight
What is in front of us
Becomes a story
If I am with you
When the rain of sadness falls
And shatters your life
I will hold you tight
I will look at your eyes
My love
I will tell you everything is okay
With the warmest words
I will sing for you forever
A song from my heart
Romanization
Oraedoen iyagi soge majimak jangmyeoncheoreom
Yeongwonhan sarang geu ane jamdeulgopa geudaewa
Modeun sunganeul hamkkehal
Uri sarangui yeojeongi
Kkumcheoreom areumdapgireul barae
Nan gidohae uri
Geochin barame hwicheongigo
Yoksime nuni meoreo gal ttae
Geudaeyeo nae son jabajuo
Nae gyeote geudae itgie gwaenchanta malhaejuo jigeumcheo
Jeoldae akkiji aneulge
Gaseume pumeun maeumeul
Geojit seokkiji aneun mareul neul jeonhalgeyo
Yaksokaeyo
Jageun saedeurui jijeogwimdo
Jamsi seuchineun hyanggideuldo
Modeun ge gamsahan geojyo
Hamkke georeojuneun geudaewa
Gachi mandeureogal haruga
Gidarigie
Iboda keodaran haengun
Eopdaneun geol arayo jikilgeyo hangsang
Gabyeopge baram wireul geonneun kkochipdeulcheoreom
Eodideun geudael ttaragalgeyo
Sarangui kkocheul piulgeyo
Byeolbit haetsal noeul
Uri nunape modeun geon
Jeonbu iyagiga doeeoyo
Geudaewa hamkkeramyeon
Eotteon seulpeumui biga naeryeo
Geu aneseo heundeullindamyeon
Kkok anajugetso
Nuneul matchwo jugetso
Nae sarang geudae
Gwaenchanta malhagetso
Gajang ttatteutan mallo
Noraereul bulleojugetso yeongwonhi
Nae sarangeul dama
오래된 이야기 속에 마지막 장면처럼
영원한 사랑 그 안에 잠들고파 그대와
모든 순간을 함께할
우리 사랑의 여정이
꿈처럼 아름답기를 바래
난 기도해 우리
거친 바람에 휘청이고
욕심에 눈이 멀어 갈 때
그대여 내 손 잡아주오
내 곁에 그대 있기에 괜찮다 말해주오 지금처럼만
절대 아끼지 않을게
가슴에 품은 마음을
거짓 섞이지 않은 말을 늘 전할게요
약속해요
작은 새들의 지저귐도
잠시 스치는 향기들도
모든 게 감사한 거죠
함께 걸어주는 그대와
같이 만들어갈 하루가
기다리기에
이보다 커다란 행운
없다는 걸 알아요 지킬게요 항상
가볍게 바람 위를 걷는 꽃잎들처럼
어디든 그댈 따라갈게요
사랑의 꽃을 피울게요
별빛 햇살 노을
우리 눈앞에 모든 건
전부 이야기가 되어요
그대와 함께라면
어떤 슬픔의 비가 내려
그 안에서 흔들린다면
꼭 안아주겠소
눈을 맞춰 주겠소
내 사랑 그대
괜찮다 말하겠소
가장 따뜻한 말로
노래를 불러주겠소 영원히
내 사랑을 담아
English
Like the last scene in old fairy tales
The eternal love with you is what I wish
Hope that every moment of our journey of love
Is beautiful like a dream;
I pray for us
When the rough wind shakes me
When the avarice blinds my eyes
My dear, please hold my hands
And tell me everything will be fine because you will be by my side, as always
There will be
No love unspoken
I will be always true to you
I promise you
Songs from small birds
Sweet scents passing by
Everything is grateful
With you walking by my side
The future we will make together
Awaits us
I cannot be more fortunate
I will protect you always
Like petals lightly walking on winds
I will follow you wherever you go
I will bloom the flowers of love
Starlight sunshine twilight
What is in front of us
Becomes a story
If I am with you
When the rain of sadness falls
And shatters your life
I will hold you tight
I will look at your eyes
My love
I will tell you everything is okay
With the warmest words
I will sing for you forever
A song from my heart
Romanization
Oraedoen iyagi soge majimak jangmyeoncheoreom
Yeongwonhan sarang geu ane jamdeulgopa geudaewa
Modeun sunganeul hamkkehal
Uri sarangui yeojeongi
Kkumcheoreom areumdapgireul barae
Nan gidohae uri
Geochin barame hwicheongigo
Yoksime nuni meoreo gal ttae
Geudaeyeo nae son jabajuo
Nae gyeote geudae itgie gwaenchanta malhaejuo jigeumcheo
Jeoldae akkiji aneulge
Gaseume pumeun maeumeul
Geojit seokkiji aneun mareul neul jeonhalgeyo
Yaksokaeyo
Jageun saedeurui jijeogwimdo
Jamsi seuchineun hyanggideuldo
Modeun ge gamsahan geojyo
Hamkke georeojuneun geudaewa
Gachi mandeureogal haruga
Gidarigie
Iboda keodaran haengun
Eopdaneun geol arayo jikilgeyo hangsang
Gabyeopge baram wireul geonneun kkochipdeulcheoreom
Eodideun geudael ttaragalgeyo
Sarangui kkocheul piulgeyo
Byeolbit haetsal noeul
Uri nunape modeun geon
Jeonbu iyagiga doeeoyo
Geudaewa hamkkeramyeon
Eotteon seulpeumui biga naeryeo
Geu aneseo heundeullindamyeon
Kkok anajugetso
Nuneul matchwo jugetso
Nae sarang geudae
Gwaenchanta malhagetso
Gajang ttatteutan mallo
Noraereul bulleojugetso yeongwonhi
Nae sarangeul dama
Forestella popular songs