Released: June 2, 1980
Songwriter: Peter Gabriel
Producer: Peter Gabriel
[Intro: Crowd]
Nkosi sikelel' iAfrika
Maluphakanyisw' uphondo lwayo
Yiva imithandazo yethu
Nkosi Sikelela!
Nkosi Sikelela!
Nkosi sikelel' iAfrika
Maluphakanyisw' uphondo lwayo
Yiva imithandazo yethu
Nkosi Sikelela!
Nkosi Sikelela!
[Verse 1: Peter Gabriel]
September '77
Port Elizabeth, Sonnenschein
In sechs-eins-neun endlich Ruhe
Nur ein Stuhl ging aus dem Leim
[Chorus: Peter Gabriel]
Oh Biko, Biko, because Biko
Oh Biko, Biko, because Biko
Yihla moja, yihla moja
Er ist tot
Er ist tot
[Interlude]
[Verse 2: Peter Gabriel]
Du löscht gerade noch eine Kerze
Doch nicht ein großes Feuer
Springt die Flamme einmal über
Treibt der Wind sie immer höher
[Chorus: Peter Gabriel]
Oh Biko, Biko, because Biko
Oh Biko, Biko, because Biko
Yihla moja, yihla moja
Er ist tot
Er ist tot
[Interlude]
[Verse 3: Peter Gabriel]
Die lange Nacht ist viel zu heiß
Ich träum' nur noch in rot
Die Welt da draußen ist schwarz-weiß
Nur eine Farbe tot
[Chorus: Peter Gabriel]
Oh Biko, Biko, because Biko
Oh Biko, Biko, because Biko
Yihla moja, yihla moja
Er ist tot
Er ist tot
[Post-Chorus: Peter Gabriel]
Und alle, alle seh'n euch jetzt
Seh'n euch jetzt, seh'n euch jetzt
Sie sind da, sie sind da
[Interlude]
[Outro: Crowd]
...Nkosi Sikelela!
Nkosi sikelel' iAfrika
Maluphakanyisw' uphondo lwayo
Yiva imithandazo yethu
Nkosi Sikelela!
Nkosi Sikelela!
Nkosi sikelel' iAfrika
Maluphakanyisw' uphondo lwayo
Yiva imithandazo yethu
Nkosi Sikelela!
Nkosi Sikelela!
Nkosi sikelel' iAfrika
Maluphakanyisw' uphondo lwayo
Yiva imithandazo yethu
Nkosi Sikelela!
Nkosi Sikelela!
[Verse 1: Peter Gabriel]
September '77
Port Elizabeth, Sonnenschein
In sechs-eins-neun endlich Ruhe
Nur ein Stuhl ging aus dem Leim
[Chorus: Peter Gabriel]
Oh Biko, Biko, because Biko
Oh Biko, Biko, because Biko
Yihla moja, yihla moja
Er ist tot
Er ist tot
[Interlude]
[Verse 2: Peter Gabriel]
Du löscht gerade noch eine Kerze
Doch nicht ein großes Feuer
Springt die Flamme einmal über
Treibt der Wind sie immer höher
[Chorus: Peter Gabriel]
Oh Biko, Biko, because Biko
Oh Biko, Biko, because Biko
Yihla moja, yihla moja
Er ist tot
Er ist tot
[Interlude]
[Verse 3: Peter Gabriel]
Die lange Nacht ist viel zu heiß
Ich träum' nur noch in rot
Die Welt da draußen ist schwarz-weiß
Nur eine Farbe tot
[Chorus: Peter Gabriel]
Oh Biko, Biko, because Biko
Oh Biko, Biko, because Biko
Yihla moja, yihla moja
Er ist tot
Er ist tot
[Post-Chorus: Peter Gabriel]
Und alle, alle seh'n euch jetzt
Seh'n euch jetzt, seh'n euch jetzt
Sie sind da, sie sind da
[Interlude]
[Outro: Crowd]
...Nkosi Sikelela!
Nkosi sikelel' iAfrika
Maluphakanyisw' uphondo lwayo
Yiva imithandazo yethu
Nkosi Sikelela!
Nkosi Sikelela!
- Ein deutsches Album (1980)
- Don’t Give Up
- Games Without Frontiers
- Heroes
- Biko
- Come Talk to Me
- Intruder
- Blood of Eden
- The Story of OVO
- Spiel ohne Grenzen
- No Self Control
- Family Snapshot
- Schnappschuß (Ein Familienfoto)
- Keine Selbstkontrolle
- Heroes (Wildebeest Mix)
- Eindringling
- Biko (Ein deutsches Album)
- Strawberry Fields Forever
- Games Without Frontiers (Massive/DB Mix)
- Shaking the Tree 97 (Jungle Version)
- Come Talk to Me (Secret World Live)
- Don’t Give Up (Secret World Live)