It must have been love Greek translationRoxette

Roxette Lyrics
"It Must Have Been Love"
Πρεπει να ηταν αγαπη

(It must have been love but it's over now)
Πρεπει να ηταν αγαπη αλλα τελειωσε τωρα

Lay a whisper on my pillow
Μου ψιθυριζες στο μαξιλαρι μου
Leave the winter on the ground
Αφησες τον χειμωνα στο εδαφος
I wake up lonely, there's air of silence
Ξυπνησα ημουν μονη υπηρχε ενας αερας μοναξιας
In the bedroom and all around
Μεσα στην κρεβατοκαμαρα και γυρω μου

Touch me now, I close my eyes and dream away
Αγγιξε με τωρα, κλεινω τα ματια μου και σε ονειρευομαι

It must have been love but it's over now
Ηταν αγαπη αλλα φαινεται οτι τελειωσε τωρα
It must have been good but I lost it somehow
Ηταν καλη αλλα χαθηκε καπου
It must have been love but it's over now
Ηταν αγαπη αλλα τελειωσε τωρα
From the moment we touched, 'til the time had run out
Απο εκεινη την στιγμη που με αγγιξες μεχρι που εξαφανιστηκες

Make-believing we're together
Με εκανες να πιστευω οτι ειμασταν μαζι
That I'm sheltered by your heart
Οτι με προστατευες με την καρδια σου
But in and outside I've turned to water
Αλλα μεσα και γυρω υπηρχε νερο
Like a teardrop in your palm
Οπως ενα δακρυ μεσα στην παλαμη σου

And it's a hard winter's day, I dream away
Και ειναι μια δυσκολη χειμερινη ημερα και χανομαι στα ονειρα μου
It must have been love but it's over now
Πρεπει να ηταν αγαπη αλλα φαινεται οτι τελειωσε τωρα
It was all that I wanted, now I'm living without
Ηταν ολα αυτα που ηθελα και τωρα ζω χωρις την αγαπη σου
It must have been love but it's over now
Πρεπει να ηταν αγαπη αλλα τελειωσε τωρα
It's where the water flows, it's where the wind blows
Ηταν σαν το νερο που ερεε σαν το ανεμο που φυσαγε

It must have been love but it's over now
Πρεπει να ηταν αγαπη αλλα τελειωσε τωρα
It must have been good but I lost it somehow
Ηταν καλη αλλα εξαφανιστηκε καπου
It must have been love but it's over now
Πρεπει να ηταν αγαπη αλλα τελειωσε τωρα
From the moment we touched, 'til the time had run out
Απο εκεινη την στιγμη που σε αγγιξα μεχρι την στιγμη που εφυγες

Yeah, it must have been love but it's over now
Ναι, πρεπει να ηταν αγαπη αλλα τελειωσε τωρα
It was all that I wanted, now I'm living without
Ηταν ολα αυτα που ηθελα αλλα τωρα ζω μονη μου
It must have been love but it's over now
Πρεπει να ηταν αγαπη αλλα τελειωσε τωρα
It's where the water flows, it's where the wind blows
Ηταν οπως το νερο που ερεε και τον ανεμο που φυσαγε

(Must have been love but it's over now)
Πρεπει να ηταν αγαπη αλλα τελειωσε ξαφνικα
(Must have been love but it's over now)
Πρεπει να ηταν αγαπη αλλα τελειωσε τωρα